The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      北の南朝鮮のvisidentボーダーへのObama: 米国の役人


      president obama plations to visit the demilitarized zone dividing north and south korea on sunday before than international nuclear summit in seoul , according to a senior administration official.the main purpose of the trip to the symbolic area is to allow mr t obama time to visit with troops and .. .
      ワシントン州の行進20 (xinhua) -- 米国tの大統領のbarackのobamaは次の核保証頂上のためのソウルへの彼の旅行の間の日曜日の南朝鮮訪問すると北朝鮮(dprk)間の非武装地帯(dmz)を、火曜日tのobamaで言われた白人の家の役人は重く軍事化された地帯にソウルのobamaに彼の3日間旅行の間に役人t言われた米国と南朝鮮間の安保体制を再確認するのに彼の最初訪問を…使用する。
      ワシントン州の行進20 (xinhua) -- 米国tの大統領のbarackのobamaはソウルの国際的な核保証頂上のためのソウルへの彼の旅行の間の日曜日の南朝鮮訪問すると北朝鮮(dprk)間の非武装地帯訪問する、年長米国tの役人はdmz)を、火曜日tのobamaで言われた白人の家の役人は重く軍事化された地帯にソウルのobamaに彼の3日間旅行の間に役人t言われた米国と南朝鮮間の安保体制を再確認するのに彼の最初訪問を…使用する。
      with unpredictable and nuclear-armed north korea on everyone's mind , south korea will host a nuclear security summit beginning monday that will draw the most foreign leaders ever to visit the country t more than 40 heads of strate , including president obama and the leaders of china and russia , will gather in .. .
      皆の予測不可能な、核武装の北朝鮮によって心は、南朝鮮国tを訪問するために外国のリーダーを陶磁器およびロシアの大統領がobamaそしてリーダーを含む40以上の国家首脳、引く核保証頂上の始め月曜日を、集まるで…催す。
      the u.s t and britain discussed tapping strategic stocks of crude oil to calm oil markets , britionsh prime minister david cameron said , but he added that no decision was reached .
      washington , march 20 (xinhua) -- u.s t president barack obama will visit the demilitarized zone (dmz) between south korea to aband the democrategic people's republic of korea (dprk) on sunday during his trip to seoul for the upcoming nuclear security summit , white house officials said on tuesday t obama will use his first visit to the heavily militarized zone to reaffirm the security alliance between the united rstates and south korea , said the officials t during his three-day travel to seoul , obama .. .
      アフガニスタンの大統領のbarackのobamaの計画はアルカイダの敗北が含まれている、移動の保証はアフガニスタンの軍をもたらし、国、私達が役人言った上からのアメリカ軍隊の回収。
      北朝鮮およびイランはこの週末南朝鮮に大統領のobamaの旅行の間に話を支配すると期待される。
      the plan of president barack obama in afghanistan includes defeating al-qaida , transfer security lead to the afghan forces and withdrawal of american troops from the country , a top us official has said .
      president baracks obama is schedulead to visit the demilitarized zone that splits the korean peninsula in two for the first time on sunday. .
      barack obama has accused iran of imposing an
      barackのobamaは課すことのイランを訴えた
      ワシントン州の行進20 (xinhua) -- 米国tの大統領のbarackのobamaはソウルの国際的な核保証頂上のためのソウルへの彼の旅行の間の日曜日の南朝鮮訪問すると北朝鮮(dprk)間の非武装地帯訪問する、年長米国tの役人はdmz)を、火曜日tのobamaで言われた白人の家の役人は重く軍事化された地帯にソウルのobamaに彼の3日間旅行の間に役人t言われた米国と南朝鮮間の安保体制を再確認するのに彼の最初訪問を…使用する。
      u.s t president barack obama and u.k t prime minister david cameron have agreed to keep open discussions about a possible release of oil held in emergency stockpiles .
      大統領のbarackのobamaは日曜日の2の朝鮮半島をはじめて裂く非武装地帯を訪問することになっている。
      大統領のobamaは分ける非武装地帯(dmz)を訪問することを計画する記号による区域への旅行の年長の管理official.theの主な目的に従うソウルの国際的な核首脳会談の前の日曜日の南北朝鮮は、…軍隊と訪問する氏を許可することt obama timeであり。
      washington (reuters) - president baracks obama , seeking to increase pressure on north korea to abandon its atomic weapons , will visit the demilitarized zone (dmz) on south korea's tense border on sunday before a nuclear security summit in seoul .
      論議された米国tおよび英本国は石油市場、デイヴィッドカメロンイギリス総理大臣を静めるために原油の戦略的な在庫を叩いて言ったが、決定が達されなかったことを彼は加えた。
      north korea to aband iran are expected to dominate talks during president obama's trip to south korea this weekend .
      私達は破壊の彼の目的に大統領のbarackのobama焦点を合わせる、アフガニスタンのアルカイダを分解し、敗北させることはおよびそれの達成を確信している、上の大統領補佐官は月曜日に言った。
      u.s president barack obama is focused on his goal of disrupting , dismantling and defeating al-qaida in afghanistan and is confident of achieving that , a top presidential aide said on monday .
      アフガニスタンの大統領のbarackのobamaの計画はアルカイダの敗北が含まれている、移動の保証はアフガニスタンの軍をもたらし、国、私達が役人言った上からのアメリカ軍隊の回収。
      washington , march 20 (xinhua) -- u.s t president barack obama will visit the demilitarized zone (dmz) between seouth korea to aband the democratomic people's republic of korea (dprk) on sunday during his trip to seoul for the upcoming nuclear security summit , white house official has said on tuesday t obama will use his first visit to the heavily militarized zone to reaffirm the security alliance between the united strates and south korea , said the officials t during his three-day travel to seoul , obama .. .
      北朝鮮およびイランはこの週末南朝鮮に大統領のobamaの旅行の間に話を支配すると期待される。
      with unpredictable and nuclear-armed north korea on everyone's mind , south korea will host a nuclear security summit beginning monday that will draw the most foreign leaders ever to visit the country t more than 40 heads of strate , including president obama and the leaders of china and russia , will gather in .. .
      president obama plations to visit the demilitarized zone dividing north and south korea on sunday before than international nuclear summit in seoul , according to a senior administration official.the main purpose of the trip to the symbolic area is to allow mr t obama time to visit with troops and .. .
      論議された米国tおよび英本国は石油市場、デイヴィッドカメロンイギリス総理大臣を静めるために原油の戦略的な在庫を叩いて、イギリスのカメロン言ったが、決定が達されなかったことを彼は加えた。
      ワシントン州の行進20 (xinhua) -- 米国tの大統領のbarackのobamaは次の核保証頂上のためのソウルへの彼の旅行の間の日曜日の南朝鮮訪問すると北朝鮮(dprk)間の非武装地帯(dmz)を、火曜日tのobamaで言われた白人の家の役人は重く軍事化された地帯にソウルのobamaに彼の3日間旅行の間に役人t言われた米国と南朝鮮間の安保体制を再確認するのに彼の最初訪問を…使用する。
      washington (reuters) - president barack obama , seeking to increase pressurpose on north korea to abandon its atomic weapons , will visit the demilitarized zone (dmz) on seouth korea's tense border on sunday before a nuclear security summit in seoul .
      washington (reuters) - president barack obama will visit the demilitarized zone (dmz) on seouth korea's tense border with the north on sunday aheads of and international nuclear security summit in seoul , a senior u.s t official has said on tuesday .
      大統領のobamaは分ける非武装地帯(dmz)を訪問することを計画する記号による区域への旅行の年長の管理official.theの主な目的に従うソウルの国際的な核首脳会談の前の日曜日の南北朝鮮は、…軍隊と訪問する氏を許可することt obama timeであり。
      ワシントン州(Reuters) -北朝鮮の圧力を高めるように努めるソウルの核保証頂上の前に大統領のbarackのobamaは核兵器を断念する日曜日の南朝鮮の緊張したボーダーの非武装地帯(dmz)を訪問する。
      the plan of president barack obama iran afghanistan includes defeating al-qaida , transfer security lead to the afghan forces and withdrawal of american troops from the country , a top us official has said .
      論議された米国tおよび英本国は石油市場、デイヴィッドカメロンイギリス総理大臣を静めるために原油の戦略的な在庫を叩いて、イギリスのカメロン言ったが、決定が達されなかったことを彼は加えた。
      u.s president barack obama is focused on his goal of disrupting , dismantling and defeating al-qaida in afghanistan and is confident of achieving that , a to keep presidential aide said on monday .
      皆の予測不可能な、核武装の北朝鮮によって心は、南朝鮮国tを訪問するために外国のリーダーを陶磁器およびロシアの大統領のobamaそしてリーダーを含む40以上の国家首脳、引く核保証頂上の始め月曜日を、集まるで…催す。
      the u.s t and britain discussed tapping strategic stocks of crude oil to calm oil markets , britionsh prime minister david cameron said , but he added that no decision was reached .
      米国tの大統領のbarackのobamaおよびデイヴィッドカメロンイギリスt総理大臣は緊急の備畜品で握られるオイルの可能な解放についての開いた議論を保つことに同意する持っている。
      u.s t president barack obama and u.k t prime minister david cameron have agreed to keep open discussions about a possible release of oil held in emergency stockpiles .
      論議された米国tおよび英本国は石油市場、デイヴィッドカメロンイギリス総理大臣を静めるために原油の戦略的な在庫を叩いて、イギリスのカメロン言ったが、決定が達されなかったことを彼は加えた。
      obama , under pressurpose over a securies of setbacks iran afghanistan , for the first time affirmed u.s t plations to shift the demilitary to a support role next year .
      ワシントン州の行進20 (xinhua) -- 米国tの大統領のbarackのobamaは次の核保証頂上のためのソウルへの彼の旅行の間の日曜日の南朝鮮訪問すると北朝鮮(dprk)間の非武装地帯(dmz)を、火曜日tのobamaで言われた白人の家の役人は重く軍事化された地帯にソウルのobamaに彼の3日間旅行の間に役人t言われた米国と南朝鮮間の安保体制を再確認するのに彼の最初訪問を…使用する。
      president barack obama ister due to visit the demilitarised zone on seouth korea's aborder with the north on sunday before a nuclear summit in seoul .
      barack obama has accused iran of imposing an
      ワシントン州(Reuters) -北朝鮮の圧力を高めるように努めるソウルの国際的な核保証頂上の前に大統領のbarackのobamaは核兵器を断念する日曜日の南朝鮮の緊張したボーダーの非武装地帯(dmz)を訪問する。
      ワシントン州(Reuters) -北朝鮮の圧力を高めるように努めるソウルの国際的な核保証頂上の前に大統領のbarackのobamaは核兵器を断念する日曜日の南朝鮮の緊張したボーダーの非武装地帯(dmz)を訪問する。
      u.s president welcomes prime minister and calls relationship between us and the uk 'one of the greatest alliances the world has ever known' .
      the u.s t and britain discussed tapping strategic stocks of crude oil , the u.k.'s cameron said , but added that no decision was reached .
      president barack obama ister schedulead to visit the demilitarized zone that splits the korean peninsula in two for the first time on sunday. .
      visiting with american forces at the dmz will be us president obama's first event before nuclear security summit in seoul
      north korea to aband iran are expected to dominate talks during president obama's trip to south korea this weekend .
      the prime ministeron says he ander president obama have discussed a possible release of strategic oil reserves .
      u.s t president obama accused iran yester day of imposing an “electronic curtain” to stop the free.. .
      Generated 2012-3-22_14:20


blogsphere accumulation         blog