The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Romneyは極度の火曜日の取り引きを密封しない


      mitt romney wins six states out of 10 on super tuesday in the republican race , but he failed to land a knockout blow against rival rick santorum , helping president obama for the presidential election in november
      ミットのromneyは共和党の競争の極度の火曜日の10から6つの州に勝つが、彼は11月の大統領選挙のための大統領のobamaを助けるリックの右翼の宗教対立santorumに対してノックアウトの打撃を上陸させ損った
      だれを大統領のbarackのobamaで取るか見るジェットコースターのコンテスト、11月6日の総選挙かの民主主義者中枢日が、あるどんな約束共和党の白い家の成長する運動量を極度の火曜日の晩に利用し、アメリカを渡る10の州のohio.votersのすべての目を極度の火曜日の10状態の投票のマラソ右翼の宗教対立ンのリックのsantorumに、対抗するためにハンマーの一撃を対処するように努める有望なミットのromneyにの火曜日の発言がある。
      republican white house hopeful mitt romney sought to harness growing momentum on the eve of super tuesday and deal a hammer blow to rival rick santorum in the 10-state voting marathon , with all eyes on ohio.voters in 10 states across america will have their say on tuesday in what promises to be a pivotal day in the rollercoaster contest to see who will take on president barack obama , a democrat , in the november 6 general election .
      だれを大統領のbarackのobamaで取るか見るジェットコースターのコンテスト、11月6日の総選挙かの民主主義者中枢日が、あるどんな約束共和党の白い家の成長する運動量を極度の火曜日の晩に利用し、アメリカを渡る10の州のohio.votersのすべての目を極度の火曜日の10状態の投票のマラソ右翼の宗教対立ンのリックのsantorumに、対抗するためにハンマーの一撃を対処するように努める有望なミットのromneyにの火曜日の発言がある。
      republican white house hopeful mitt romney sought to harness growing momentum on the eve of super tuesday and deal a hammer blow to rival rick santorum in the 10-state voting marathon , with all eyes on ohio.voters in 10 states across america will have their say on tuesday in what promises to be a pivotal day in the rollercoaster contest to see who will take on president barack obama , a democrat , in the november 6 general election .
      ミットのromneyは共和党の競争の極度の火曜日の10から6つの州に勝つが、彼は11月の大統領選挙のための大統領のobamaを助けるリックの対立santorumに対してノックアウトの打撃を上陸させ損った
      mitt romney wins six states out of 10 on super tuesday in the republican race , but house failed to land a knock--ockout blow against rival rick santorum , helping president obama for the presidential election in november
      だれを大統領のbarackのobamaで取るか見るジェットコースターのコンテスト、11月6日の総選挙かの民主主義者中枢日が、あるどんな約束共和党の白い家の成長する運動量を極度の火曜日の晩に利用し、アメリカを渡る10の州のohio.votersのすべての目との10状態の投票のマラソンのリックのsantorumに、対抗するためにハンマーの一撃を対処するように努める有望なミットのromneyにの火曜日の発言がある。
      republican white house hopeful mitt romney sought to harness growing momentum on the eve of super tuesday and deal a hammer blow to rival rick santorum in the 10-states voting marathon , with all eyes on ohio .
      だれを大統領のbarackのobamaで取るか見るジェットコースターのコンテスト、11月6日の総選挙かの民主主義者中枢日が、あるどんな約束共和党の白い家の成長する運動量を極度の火曜日の晩に利用し、アメリカを渡る10の州のohio.votersのすべての目を極度の火曜日の10状態の投票のマラソ右翼の宗教対立ンのリックのsantorumに、対抗するためにハンマーの一撃を対処するように努める有望なミットのromneyにの火曜日の発言がある。
      republican white house frontrunner mitt romney hopes to maintain momentum and deal a knock-out blow to right-wing religious rival rick santorum in super tuesday's 10-states voting marathon , with all eyes on ohio .
      だれを大統領のbarackのobamaで取るか見るジェットコースターのコンテスト、11月6日の総選挙かの民主主義者中枢日が、あるどんな約束共和党の白い家の成長する運動量を極度の火曜日の晩に利用し、アメリカを渡る10の州のohio.votersのすべての目を極度の火曜日の10状態の投票のマラソ右翼の宗教対立ンのリックのsantorumに、対抗するためにハンマーの一撃を対処するように努める有望なミットのromneyにの火曜日の発言がある。
      us republican hopeful mitt romney wins six of 10 states voting on super tuesday , including crucial ohio , but not by enought to seal the race .
      Generated 2012-3-11_5:17





blogsphere accumulation         blog