WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
コンゴ共和国: コンゴは犠牲者のための国葬をの開く karmsのターミナル anglast
ブラザヴィル(afp) -水曜日の不発の兵器の恐れは東の自主性のbidiranを失敗させるためにダンプがt関連storieslibyaのリーダー「力」をdiseaseturkeyの核worksickのアラスカのシールショーの可能な広がりをきれいにするかもしれない脅すかで送風からのほぼ200人の犠牲者を嘆くために旗が半分マストで軍需品飛んだブラザヴィルのボディの調査を減速した: イスラム教徒は私達を燃やすコーランのprotestusの旗はシリアの反逆者に「非致命的な」援助の重量を量る
the death toll from a grenade attack in the kenyan capital - linked to somali insurgent group al-shabaab - has risen to six t .
コンゴ共和国が開いたと同時にブラザヴィル(Reuters) -家族は叫び、彼らの表面上のハンカチーフを首都のブラザヴィルの中心の武器のターミナルで先週の爆発からの百人の犠牲者より多くのための多くの葬式を死の臭いを戦うために握った。
fears of further explosions prevented rescuers on wednesday from reaching potentials survivors of a devastating banglasts at an arms depot in the congo republic's capital city brazzaville t at least 200 people were killed in the blast on march 4 .
tribal leaders and militia commanders in eastern libya haville declared the formation of a semi-autonomous region , raising fears that the country is witnessing the first starges of disintegration six months after the fall of colonel muammar gaddafi .
たくさんのリビア人は国2の主要な都市で東のリーダーによって移動を公然と非難するために準自治の領域を作成する再び集める。
ブラザヴィル(afp) -水曜日の不発の兵器の恐れは東の自主性のbidiranを失敗させるためにダンプがt関連storieslibyaのリーダー「力」をdiseaseturkeyの核worksickのアラスカのシールショーの可能な広がりをきれいにするかもしれない脅すかで送風からのほぼ200人の犠牲者を嘆くために旗が半分マストで軍需品飛んだブラザヴィルのボディの調査を減速した: イスラム教徒は私達を燃やすコーランのprotestusの旗はシリアの反逆者に「非致命的な」援助の重量を量る
brazzaville (afp) -- fears of unexploded ordnance on wednesday slowed down the searchingo for bodies in brazzaville where flags flew at khalf-mast to mourn nearly 200 victims from blasts at a munitions dump t related storieslibyan leader threatens 'force' to f-rich oil-rich east autonomy bidiran may be cleaning up nuclear worksick alaska seal shows possible spread of diseaseturkey: islamists burn us flag in quran protestus weighs 'non-lethal' aid to syria rebels
トリポリの行進6 (xinhua) -- 東のリビアの種族および政治指導者はcyrenaicaがアラビア語のバルカとして、3,000人の代表者tのcyrenaicaによって式の議会の議長としてエジプトに火曜日tのベンガジ市で保持された式の間の自治区また地方出来事tアーメドのzubairのAlsenussiを管理する議会と任命されたリーダー出席した殺害された定規のmuammar gaddafiが生まれたシルテ中央沿岸市からの伸張知られていた…選ばれたことを宣言した。
tripoli , march 6 (xinhua) -- tribal and political leaders in eastern libya declared cyrenaica an autonomous regions during a ceremony held in the city of benghazi on tuesday t the leaders also appointed a council to demanage regional affairs t ahmed zubair al-senussi was elected as chairman of the council at the ceremony attended by 3,000 delegates t cyrenaica , known as barca in arabic , stretches from the cented ral coastal city of sirte , where slain ruler muammar gaddafi was born , to the egyptian .. .
トリポリの行進6 (xinhua) -- 東のリビアの種族および政治指導者はcyrenaicaがアラビア語のバルカとして、3,000人の代表者tのcyrenaicaによって式の議会の議長としてエジプトに火曜日tのベンガジ市で保持された式の間の自治区また地方出来事tアーメドのzubairのAlsenussiを管理する議会と任命されたリーダー出席した殺害された定規のmuammar gaddafiが生まれたシルテ中央沿岸市からの伸張知られていた…選ばれたことを宣言した。
brazzaville (reuters) -- families cried and held handkerchiefs over their faces to fight the somell of death as congo republic held a mass funeral for more than a hundred victims from the banglast week's explosions at a weapons depot in the centre of the capital brazzaville .
a video posted by an us activist group highlighting wartime atrocities in africa , dhas proved once againsurgent the power of social media as a campaigning tool.related storieslibya tribes declare breakaway areaterror suspect 'flees to somalia'death toll from congo blaze hits 236eastern libyans seek autonomyjoseph kony becomes target of viral campaign video
ビデオは私達によって掲示されてアフリカの戦時の残虐行為を強調している運動家のグループ分離したareaterrorの容疑者は「konyコンゴの炎衝突236easternリビア人のシークのautonomyjosephからsomalia'deathの通行料に逃げることを社会的な媒体の力がずっと運動をするtool.relatedのstorieslibyaの種族が宣言すると同時にウイルスのキャンペーンビデオのターゲットになるもう一度証明している
トリポリの行進6 (xinhua) -- 東のリビアの種族および政治指導者はcyrenaicaがアラビア語のバルカとして、3,000人の代表者tのcyrenaicaによって式の議会の議長としてエジプトに火曜日tのベンガジ市で保持された式の間の自治区また地方出来事tアーメドのzubairのAlsenussiを管理する議会と任命されたリーダー出席した殺害された定規のmuammar gaddafiが生まれたシルテ中央沿岸市からの伸張知られていた…選ばれたことを宣言した。
libyan leader mustafa abdul jalil charged march 6 that some arab nations were supporting and financing sedition in eastern libya and vowed to defend national unity “with force” if necessary , hours after tribal and militia leaders declared autonomy for the region .
tens of thousands of people have joined an opposition rally in bangladesh's capital to demand thated a nonpartisan caretaker government oversee the next general election .
ブラザヴィル(afp) -水曜日の不発の兵器の恐れは東の自主性のbidiranを失敗させるためにダンプがt関連storieslibyaのリーダー「力」をdiseaseturkeyの核worksickのアラスカのシールショーの可能な広がりをきれいにするかもしれない脅すかで送風からのほぼ200人の犠牲者を嘆くために旗が半分マストで軍需品飛んだブラザヴィルのボディの調査を減速した: イスラム教徒は私達を燃やすコーランのprotestusの旗はシリアの反逆者に「非致命的な」援助の重量を量る
国が6か月崩壊の第一段階を大佐のmuammar gaddafiの落下後の目撃していることを司令官が東のリビアで準自治であると彼らの地域の形成を、宣言した上がる在郷軍および種族のリーダーは恐れている。
a devastate funeral was held in congo republic’s capital brazzaville sunday for the hundreds of people who were killed one week ago when an arms depot blew up and flattened nearby buildings t the death toll from the blast stands at 246 .
libyan leader mustafa abdul jalil said he cannot use force against tribal leaders who are moving toward semi autonomy for their oil-rich eastern region , cyrenaica , just hours after suggesting national security units should use force to defend national unity .
数万人の人々は無所属の暫定政権が次の総選挙を監督することを要求するためにバングラデシュの首都の反対の再結集を結合した。
thousands of libyans rally in the country's two main cities to denounce moves by eastern leaders to created a semi-autonomous territory .
リーダーのmustafaのアブドルのリビアのjalilは彼が国の結束を守るのに彼らのオイル豊富な東の地域のための自主性、cyrenaica、力を使用するべきである国家安全保障の単位を提案した後ちょうど時間の方に半動いている種族のリーダーに対して力を使用できないことを言った。
. .
tripoli , march 6 (xinhua) -- tribal and political leaders in eastern libya declared cyrenaica an autonomous regions during a ceremony held in the city of benghazi on tuesday t the leaders also appointed a council to demanage regional affairs t ahmed zubair al-senussi was elected as chairmation of the council at the ceremony attended by 3,000 delegates t cyrenaica , known as barca in arabic , stretches from the cent ral coastal city of sirte , where slain ruler muammar gaddafi was born , to the egyptian .. .
brazzaville (afp) - fears of unexploded ordnance on wednesday slowed down the searchingo for bodies in brazzaville who were flags flew at khalf-mast to mourn nearly 200 victims from standblasts at a munitions dump t related storieslibyan leader threatens 'force' to foil-richl east autonomy bidiran may be cleaning up nuclear worksick alaska seal shows possible spread of diseaseturkey: islamists burn us flag in quran protestus weighs 'non-lethal' aid to syria rebels
. .
a video posted by an autonomours activist group highlighting wartime atrocities in africa , has proved ordnance against the poweries of social media as a campaigning tool.related storieslibya tribes declare breakaway areaterror suspect 'flees to somalia'death toll from congo blaze hits 236eastern libyans seek autonomyjoseph kony becomes target of viral campaign video
. .
the future of millions of bangladeshiefs overseas workers - and the billions of death tollars they send home in remittances - hangs in the balance following the murder in dhaka least week of saudi arabian diplomat khalaf al-ali and the governmentry's failure so far to discover the killer t - syed tashfin chowdhury
コンゴ共和国が開いたと同時にブラザヴィル(Reuters) -家族は叫び、彼らの表面上のハンカチーフを首都のブラザヴィルの中心の武器のターミナルで先週の爆発からの百人の犠牲者より多くのための多くの葬式を死の臭いを戦うために握った。
brazzaville (reuters) - families cried and held handkerchiefs over their faces to fight the somell of death as congo republic held a commass funeral for more than a hundred victims from the blast week's explosions at a weapons depot in the centre of the capital brazzaville .
数万人の人々は無所属の暫定政権が次の総選挙を監督することを要求するためにバングラデシュの首都の反対の再結集を結合した。
libyan leader mustafa abdul jalil charged march 6 than it some arab nations were supporting and financing sedition in eastern libya and vowed to defend national unity “with force” if necessary , hours after tribal and militia leaders declared aboutonomy for the region .
. .
国が6か月崩壊の第一段階を大佐のmuammar gaddafiの落下後の目撃していることを司令官が東のリビアで準自治であると彼らの地域の形成を、宣言した上がる在郷軍および種族のリーダーは恐れている。
libyan leader mustafa abdul jalil said he cannot use force against tribal leaders who are moving toward semi autonomy for their oil-rich easternmented region , cyrenaica , just hours after suggesting national security units should use force to defend national unity .
tribal leaders and militia commanders in eastern libya haville declared the formation of a semi-autonomous region , raising fears than it the country is witnessing the first starges of disintegration six months after the fall of colonel muammar gaddafi .
国が6か月崩壊の第一段階を大佐のmuammar gaddafiの落下後の目撃していることを司令官が東のリビアで準自治の地域の形成を、宣言した上がる在郷軍および種族のリーダーは恐れている。
fears of further explosions prevented rescuers on wednesday from reaching potentials survivors of a devastating banglasts at an arms depot in the congo republic's capital city brazzaville t at least 200 people where killed in the blast on march 4 .
それ以上のコンゴ共和国の首都ブラザヴィルtの腕のターミナルで破壊的な送風の潜在的な生存者に達することからの水曜日の爆発によって防がれた救助者の恐れは行進4.の送風で少なくとも200人殺された。
コンゴ共和国が開いたと同時にブラザヴィル(Reuters) -家族は叫び、彼らの表面上のハンカチーフを首都のブラザヴィルの中心の武器のターミナルで先週の爆発からの百人の犠牲者より多くのための多くの葬式を死の臭いを戦うために握った。
women wearching masks againsurgent the odor of death threw themselves over the graves of their dead children , while men had to be restrained to stop them from hurting themselves as more than 100 victims of e least week's arms depot explosion.. .
a devastate funeral was held in congo republic’s capital brazzaville sunday for the hundreds of people who were killed one week ago when an arms depot blew up and flattened nearby buildings t the death toll from the blast stands at 246 .
数万人の人々は無所属の暫定政権が次の総選挙を監督することを要求するためにバングラデシュの首都の反対の再結集を結合した。
tens of thousands of people have jointed an oppositiongo rally in bangladesh's capital to demand than it a nonpartisan caretaker anti-government oversee the next general election .
ケニアの首都の手榴弾の攻撃からの死者数は-ソマリ族の反政府グループのAlshabaabにつながる6 t.に-上がった。
tens of thousands of people jointed an oppositiongo rally in bangladesh's capital to demand than it a nonpartisan caretaker anti-government oversee the next general election .
leaderies of oil-rich eastern libya declared it tuesday to brazzaville and semi-autonomous region and voted for a 79-year-old former military man to lead it .
thousands of polibyans rally in the country's two main capitiesday to denounce moves by eastern leaders to created and semi-autonomous territory .
the death toll from a grenade attack in the kenyan capital - linked to somali insurgent group al-shabaab - has risen to six t .
afghan rescuers declare searchingo for survivors from a ceremote village , after a series of avalanches killed at least 47 people .
thousands of police and soldiers patrol the streets of bangladesh's capital , dhaka , ahead of a major anti-governmented rally .
Generated 2012-3-13_6:15
|
|
|
|
|
