WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
インドの分け前は利潤獲得で終わる
インドの分け前は国の経済は2年以上の最も遅いペースで成長したことをデータが示した後投資家が在庫を販売したと同時に揮発市場の早い利益をあきらめるわずかにより高い水曜日終わった。 indian shares ended slightly higher wednesday , giving up early gains in a volatile markets and was investors sold stocks after data showed the country's economy grew at its slowest pace in more than two years . euro-zone businesses suffered their first fall in exports in two and a half years in the fourth quarter of 2011 , underscoring the real economic impact of the region's debt crisis . オーストラリアの経済は去年の第4四半期でヨーロッパの急上昇した通貨および財政危機が金利を切る圧力を置いたと同時に遅れた。 the indian economy grew at its slowest pace in more than two years at the end of 2011 as high inflation and the euro-zone debt crisis weighed on the economy . . . . . the us economy grew a little faster than initially thought in the fourth quarter on slightly firmer consumer and business spendington , which could help allay fears of a sharp slowdown in growth in early 2012 t gross domestic product expanded at a 3 per cent annual rate , the best pace since 2010's second quarter t that was a step up from the 2.8 per cent pace reported in january . india's quarterly economic growth slowed to 6.1% at the cend of 2011 , its slowest pace in more than two years , as high inflation and the euro-zone debt crisis weighed on the economy . ワシントン州、29 2月t (xinhua) -- 米国tの経済は前の四分の一の速いペースでより先に推定し、運動量を今年得ると期待された拡大したが回復がまだ2010のtの第二期が去年tの終りまでに10かの連続した月までに世界で最も大きい経済第4 quarの成長率を…拡大したので実質の国民総生産(国内総生産)の成長率によってが最もよいものだった一組の挑戦tに直面したことを米国tの中央銀行の責任者は警告した。 . . indian shares rose friday , in line with gains in asian and european markets and as investors bought into bank stocks on hopes the central bank would take steps to ease a cash crunch . ワシントン州、29 2月t (xinhua) -- 米国tの経済は前の四分の一の速いペースでより先に推定し、運動量を今年得ると期待された拡大したが回復がまだ2010のtの第二期が去年tの終りまでに10かの連続した月までに世界で最も大きい経済第4 quarの成長率を…拡大したので実質の国民総生産(国内総生産)の成長率によってが最もよいものだった一組の挑戦tに直面したことを米国tの中央銀行の責任者は警告した。 australia's economy slowed to join the final quarter of last years , as a soaring currency and europe's financial crisis put pressure on to cut interest rates . ワシントン州、29 2月t (xinhua) -- 米国tの経済は前の四分の一の速いペースでより先に推定し、運動量を今年得ると期待された拡大したが回復がまだ2010のtの第二期が去年tの終りまでに10かの連続した月までに世界で最も大きい経済第4 quarの成長率を…拡大したので実質の国民総生産(国内総生産)の成長率によってが最もよいものだった一組の挑戦tに直面したことを米国tの中央銀行の責任者は警告した。 washington , feb t 29 (xinhua) -- the u.s t economy expanded at a quicker pace in the previous quarter than earlier estimate , and was expected to gain momentum this year , but the u.s t central bank chief cautioned that the recovery still faced a set of challenges t the growth rate of the real gross domestic product (gdp) was the best one busince the second quarter of 2010 t the world's sixth-largest economy has expanded by 10 consecutive months by the end of last year t the growth rate in the fourth quar .. . ワシントン州、29 2月t (xinhua) -- 米国tの経済は前の四分の一の速いペースでより先に推定し、運動量を今年得ると期待された拡大したが回復がまだ2010のtの第二期が去年tの終りまでに10かの連続した月までに世界で最も大きい経済第4 quarの成長率を…拡大したので実質の国民総生産(国内総生産)の成長率によってが最もよいものだった一組の挑戦tに直面したことを米国tの中央銀行の責任者は警告した。 washington , feb t 29 (xinhua) -- the u.s t economy expanded at a quicker pace in the previous quarter than earlier estimate , and was expected to gain momentum this year , but the u.s t central bank chief cautioned that the recovery still faced a set of challenges t the growth rate of the real gross domestic product (gdp) was the best one busince the second quarter of 2010 t the world's sixth-largest economy has expanded by 10 consecutive months by the end of little fast year t the growth rate in the fourth quar .. . 私達があった2010's第二期tが1月に2.8%ペースからの向上報告したので3%年率、最もよいペースで拡大した早い2012のtの国民総生産の成長の鋭い減速の恐れを静めるのを助けることができる事業支出考えた、およびわずかによりしっかりした消費者の第四四半期で経済は成長した少し速くより最初に。 the us economy grew a little faster than initially thought in the fourth quarter on slightly firmer consumer and business spending , which could help allay fears of a sharp slowdown in growth in early 2012 t gross domestic product expanded at a 3 per cent annual rate , the best pace since 2010's second quarter t that was a step up from the 2.8 per cent pace reported in january . 私達があった2010's第二期tが1月に2.8%ペースからの向上報告したので3%年率、最もよいペースで拡大した早い2012のtの国民総生産の成長の鋭い減速の恐れを静めるのを助けることができる事業支出考えた、およびわずかによりしっかりした消費者の第四四半期で経済は成長した少し速くより最初に。 indian shares ended slightly higher wednesday , giving up early gains in a volatile markets and was investorld's sold stocks after data showed the country's economy grew at its slowest pace in more than two years . india's quarterly economic growth slowed to 6.1% at the cend of 2011 , its slowest pace in more than two years , as high inflation and the euro-zone debt crisis weighed on the economy . ワシントン州、29 2月t (xinhua) -- 米国tの経済は前の四分の一の速いペースでより先に推定し、運動量を今年得ると期待された拡大したが回復がまだ2010のtの第二期が去年tの終りまでに10かの連続した月までに世界で最も大きい経済第4 quarの成長率を…拡大したので実質の国民総生産(国内総生産)の成長率によってが最もよいものだった一組の挑戦tに直面したことを米国tの中央銀行の責任者は警告した。 indian shares rose friday , in line with gains in asian annualised european markets and was investors bought into bank stocks on hopes the central bank would take steps to ease a cash crunch . . . euro-zone businesses suffered their first fall in exports in two and a half years in the fourth quarter of 2011 , underscoring the real economic impact of the region's debt crisis . オーストラリアの経済は去年の第4四半期でヨーロッパの急上昇した通貨および財政危機が金利を切る圧力を置いたと同時に遅れた。 indian shares ended lower thursday , in line with weakness in most regional markets , as investors booked profits in blue chips after two straight months of gains . オーストラリアの経済は去年の第4四半期でヨーロッパの急上昇した通貨および財政危機が金利を切る圧力を置いたと同時に遅れた。 the indian economy grew at its slowest pace in more than two years , as at the end of 2011 as high inflation and the euro-zone debt crisis weighed on the economy . インドの分け前は国の経済は2年以上の最も遅いペースで成長したことをデータが示した後投資家が在庫を販売したと同時に揮発市場の早い利益をあきらめるわずかにより高い水曜日終わった。 australia's economy slowed to join the final quarter of little fast years , as a soaring currency and europe's financial crisis put pressure on to cut interest rates . インドの分け前はアジアの利益と一直線に金曜日、上がり、投資家が希望の株式資本金に買ったと同時にヨーロッパの市場は中央銀行現金クランチを楽にするためにステップを踏み。 the us economy grew at an annualised pace of 3% in the fourth quarter of 2011 , government figures show , faster than previously estimated . brazil's economy grew by less than expected to join 2011 , as the country seeks to overtake the uk to become the world's sixth-largest economy . millions of indian tworkers ares expected to join a strike to demand better working conditions and measuressure on to combat high inflation . india’s economy grew by 6.1 per current in the final three months of 2011 -the slowest pace in three years Generated 2012-3-7_17:20
- Australia's Economy Slows Sharply 2012-03-06 23:23:04
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970203458604577266241169848080.html?mod=rss_asi
redundancy 1
- Australia's Economy Slows Sharply 2012-03-06 23:23:04
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970203458604577266241169848080.html?mod=fox_aus
redundancy 1
- Australia's Economy Slows Sharply 2012-03-06 23:23:04
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970203458604577266241169848080.html?mod=wsj_ind
redundancy 0.423076923076923
- Australia's Economy Slows Sharply 2012-03-06 21:59:35
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970203458604577266241169848080.html?mod=asia_ho
redundancy 0
- Brazil economy grows 2.7% in 2011 2012-03-06 12:49:57
http://www.bbc.co.uk/go/rss/int/news/-/news/business-17272716
redundancy 0
- Euro-Zone Exports Fall 2012-03-06 09:02:19
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970203370604577264851399920334.html?mod=fox_aus
redundancy 0.741935483870968
- Euro-Zone Exports Fall 2012-03-06 06:40:16
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970203370604577264851399920334.html?mod=rss_eur
redundancy 0
- India Shares End Up 2012-03-02 06:35:55
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970203986604577256913187112108.html?mod=wsj_ind
redundancy 0
- India Shares End Down on Profit-Taking 2012-03-01 06:30:15
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970203753704577254893350795490.html?mod=wsj_ind
redundancy 0
- Indian growth slips to weakest since 2008 2012-03-01 00:01:00
http://www.hurriyetdailynews.com/indian-growth-slips-to-weakest-since-2008-.aspx?pageID=23
redundancy 0
- Business Digest 2012-03-01 00:00:00
http://www.scmp.com/vgn-ext-templating/v/index.jsp?vgnextoid=d2bbcd2512ac5310VgnVCM1000003
redundancy 0
- US GDP growth is revised up to 3% 2012-02-29 14:00:40
http://www.bbc.co.uk/go/rss/int/news/-/news/business-17208037
redundancy 0
- India's GDP Growth Slows to 6.1% 2012-02-29 12:20:16
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204653604577252412583681918.html?mod=fox_aus
redundancy 0
- Indian Shares End Tad Up 2012-02-29 07:37:10
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970203753704577252974099249262.html?mod=wsj_ind
redundancy 0
- India's GDP Growth Slows to 6.1% 2012-02-29 02:27:48
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204653604577252412583681918.html?mod=asia_ho
redundancy 0.741935483870968
- India's GDP Growth Slows to 6.1% 2012-02-29 02:27:48
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204653604577252412583681918.html?mod=wsj_ind
redundancy 0
- India braces for general strike 2012-02-28 00:33:02
http://www.bbc.co.uk/go/rss/int/news/-/news/world-asia-india-17176855
redundancy 0
|
|
|
|
|