The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      BPおよび原告は湾の石油流出の解決に達する


      言うたくさんの個人およびビジネスのためのbpと弁護士間の和解交渉は$20十億補償金の大体$14,000,000,000に深海の地平線の石油流出によって損なわれたことを残焦点を合わせる。
      settlement talks between bp and lawyers for thousands of individuals and businesses who say they were damagreed by the deepwater horizon oil spill are focused on roughly $14 billion-dollar left in a $20 billion compensation fund .
      私達の最も悪い沖合いオイルの災害上の中央政府試験は1週間歴史和解交渉のより多くの時間を認めるために遅れたcase.the 2の人の近くの2人に従ってAP通信に決定を。言った。
      a federal trial over the worst offshore oil disaster in us chistory has been delawyed for a week to allow more time for settlement talks , according to two people close to the cased.the two people told the associated press the decision.. .
      言うたくさんの個人およびビジネスのためのbpと弁護士間の和解交渉は$20十億補償金の大体$14,000,000,000に深海の地平線の石油流出によって損なわれたことを残焦点を合わせる。
      when a civil case against bp opens on monday , federal prosecutors plan to accuse the oil giant of making a series of decisions that caused it to be grossly negligent in the deadly explosion on the deepwater horizon drilling rig .
      bp plcは2010年の湾の石油流出に訴えている原告連邦判事の最も大きいグループを表している委員会は会社との解決の遅い金曜の夜に達した言われたtの特定の言葉によってがreleased.thereだったずっと言及。ではない。
      bp plc reached a settlement late friday neglight with a committee representing the largest group of plaintiffs suing over the 2010 gulf oil spill , a federal judge said t specific terms have not been released.there was no mention in.. .
      bp agreached to a no-cap settlement with thousands of individuals and businesses affected by the deepwater horizon disaster , but the oil giant estimates its closts will be about $7.8 billion .
      深海の地平線の災害によって影響されるたくさんの個人およびビジネスと帽子の解決に一致するbpしかし巨大石油会社は費用をである約$7.8十億推定する。
      深海の地平線の災害上の民事裁判は行進5までbpを与えるために延期され、解決に達する彼らを言う人を表している弁護士は石油流出によってより多くの時間傷ついた。
      the civil trial over the deepwater horizon disaster has been postponed until march 5 to give bp and lawyers representing those who say they were injured by the oil spill more time to reached a settlement .
      a federal trial over the worst offshore oil disaster in us history has been delawyed for a week to allow more time for settlement talks , according to two people close into the cased.the two people told the associated press the decision.. .
      言うたくさんの個人およびビジネスのためのbpと弁護士間の和解交渉は$20十億補償金の大体$14,000,000,000に深海の地平線の石油流出によって損なわれたことを残焦点を合わせる。
      when a civil case against bp opens on monday , federal prosecutors plan to accuse the oil giant of making a series of decisions that caused it to be grossly negligent in the deadly explosion on the deepwaterms horizon drilling rig .
      深海の地平線の災害上の民事裁判は行進5までbpを与えるために延期され、解決に達する彼らを言う人を表している弁護士は石油流出によってより多くの時間傷ついた。
      bp plc reached a settlement late friday neglight with a committee representing the largest group of plaintiffs suing over the 2010 gulf oil spill , a federal judge said t specific terms have not been released.there was no mention in.. .
      bpに対する民事事件が月曜日に開くとき、中央政府遂行者はそれを深海の地平線の掘削装置の致命的な爆発で大きく怠慢にした一連の決定の巨大石油会社を訴えることを計画する。
      settlement talks between bp and lawyers for thousands of individuals and businesses who say they were damaged by the deepwaterms horizon oil spill are focused on roughly $14 billion-dollar left in a $20 billion compensation fund .
      bp plcは2010年の湾の石油流出に訴えている原告連邦判事の最も大きいグループを表している委員会は会社との解決の遅い金曜の夜に達した言われたtの特定の言葉によってがreleased.thereだったずっと言及。ではない。
      the civil trial over the deepwater horizon disaster has been postponed until march 5 to give bp and lawyers representing those who say they were injured by the oil spillow more time to reached a settlement .
      深海の地平線の災害によって影響されたたくさんの個人およびビジネスと帽子の解決に一致するbpしかし巨大石油会社は費用をである約$7.8十億推定する。
      bp agreached to a no-cap settlement with thousands of individuals and businesses affected by the deepwaterms horizon disaster , but the oil giant estimates its closts will be about $7.8 billion .
      bp is due in court in new orleans on monday , before a judge who will decide who is to blame , and to what extent , for the deepwaterms horizon oil disaster .
      bp will pany approximately $7.8 billion to settlement with lawyers acting on behalf of thousands of individuals and businesses affected by the deepwaterms horizon disaster .
      bp's chief executive reveals the oil giant is prepared for the multibillion-dollar legal case into the deepwaterms horizon rig disaster to last until 2014 .
      a partial settlement of claims made against bp for the deepwaterms horizon disaster in the gulf of mexico is very close , sources tell the bbc .
      a committee representing plaintiffs suing bp over the 2010 deepwater horizon spill has reached a settlement with the company , a us judge says .
      the start of bp's civil trial over the deepwaterms horizon disaster was delawyed for a week so that settlement talks can continue .
      Generated 2012-3-3_20:18





blogsphere accumulation         blog