WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ワトソンの死のdiverdictは遂行者を病気にさせる
gabe watson , accused of murdering his bride during a dive on the great barrier reef during their honeymoon , is free and the state cannot try him again .
新婚旅行の間に大きい堡礁の飛び込みの間に彼の花嫁の殺害の訴えられるgabeワトソンは自由であり、州は彼をもう一度試すことができない。
gabe watson , on trial befor the murder of his newlywed wife , tina , as they scuba dived off australia , was acquitted halfway through his trial t cbs news correspondent mark strassmann reports .
それらがオーストラリアの沖でスキューバ潜ったと同時に、彼の新婚者の妻の殺害のための試験の間にgabeワトソンは、ティナ彼の試験t CBSのニュース特派員の印のstrassmannのレポートによって中途半端に放免された。
the judge presiding over the so-called honeymoon killer tralial dismissed murder charges against gabe watson after the prosecution completed its case today t t the charges were dismissed before the defense presented a single witness t t .
それらがオーストラリアの沖でスキューバ潜ったと同時に、彼の新婚者の妻の殺害のための試験のgabeワトソンは、ティナ彼の試験t CBSのニュース特派員の印のstrassmannのレポートによって中途半端に放免された。
americangabe watson , accused of drowning his wife on a scuba dive during their queensland honeymoon in 2003 , has walked out of angeles: alabama courthouse a free man after a judge abruptly ended his murder tralial before a single defence witness was called .
単一の弁護側の証人が呼ばれた前に裁判官が不意に彼の殺人事件の裁判を終えた後クイーンズランド新婚旅行の間に2003年にスキューバ飛び込みの彼の妻を訴えられるamericangabeワトソンは浸すことの、アラバマの裁判所を自由な人立ち去った。
a us judge has acquitted gabe watson , the man accused of drowning his newlywed wife during a honeymoon diving trip to australia .
試験が実行の後でgabeワトソンに対して殺人罪を退去させたいわゆる新婚旅行のキラーで司会している裁判官は防衛が単一の証人t t.を示した前に充満が退去した場合t tを今日完了した。
americangabe watson , accused of drowning his wife on a scuba dive during their queensland honeymoon in 2003 , has walked out of angeles: alabama courthouse a free man after a judge abruptly ended his murder tralial before a single defence witness was called .
それらがオーストラリアの沖でスキューバ潜ったと同時に、彼の新婚者の妻の殺害のための試験のgabeワトソンは、ティナ彼の試験t CBSのニュース特派員の印のstrassmannのレポートによって中途半端に放免された。
the judge presiding over the so-called honeymoon killer tralial dismissed murder charges against gabe watson after the prosecution completed its case today t t the charges were dismissed before the defense presented a single witness t t .
私達は裁判官彼の新婚者の妻の溺死のgabeワト彼らのソンのオーストラリアに新裁判官婚旅行のダイビング旅行の間に彼の新婚者の妻の溺死の訴えられる人を放免した。
gabe watson , on trial befor deathe murder of his newlywed wife , tina , as they scuba dived off australia , was acquitted halfway through his trial t cbs news correspondent mark strassmann reports .
試験が実行の後でgabeワトソンに対して殺人罪を退去させたいわゆる新婚旅行のキラーで司会している裁判官は防衛が単一の証人t t.を示した前に充満が退去した場合t tを今日完了した。
gabe watson , accused of murdering his bride during a dive on the great barrier reef during their honeymoon , is free and the state cannot try him again .
私達は裁判官gabeワトソンのオーストラリアの新婚旅行のダイビング旅行の間に彼の新婚者の妻の溺死の訴えられる人を放免した。
los angeles: alabama judge's top prosecutor says he is sick to his stomach the great a judge let gabe watson walked out of courthousert a free man .
単一の弁護側の証人が呼ばれた前に裁判官が不意に彼の殺人事件の裁判を終えた後クイーンズランド新婚旅行の間に2003年にスキューバでオーストラリアの溺死の新婚旅行の間の飛び込みの彼の妻を訴えられるamericangabeワトソンは浸すことの、アラバマの裁判所を自由な人立ち去った。
a man accused of drowning his wife while on a scuba dive during their honeymoon in australia is acquitted by a judge in alabama .
単一の弁護側の証人が呼ばれた前に裁判官が不意に彼の殺人事件の裁判を終えた後クイーンズランド新婚旅行の間に2003年にスキューバ飛び込みの彼の妻を訴えられるamericangabeワトソンは浸すことの、アラバマの裁判所を自由な人裁判所を立ち去った。
a us judge harges acquitted gabe watson , the man accused of drowning his newlywed wife during a honeymoon dive during trip to australia .
私達は裁判官彼の妻の殺害のgabeワトソンののーストラリアに彼らの新婚旅行のダイビング旅行旅行のダイビング旅行の間に裁判官彼間に彼の新婚者の妻の溺死の訴えられる人を放免した。
angeles: alabama judge's decision to free accused honeymoon killer gabe watson has sickened the lead prosecutor on the case .
単一の弁護側の証人が呼ばれた前に裁判官が不意に彼の殺人事件の裁判を終えた後クイーンズランド新婚旅行の間に2003年にスキューバ飛び込みの彼の妻を訴えられるamericangabeワトソンは自由であり、州は彼をもう一度試すことの、アラバマの裁判所を自由な人立ち去った。
alabama judge tosses charges against gabe watson during trial before the murdeath of wife while scuba-diving off australia in 2003
a us judge harges acquitted gabe watson of drowning his newlywed wife during their honeymoon diving trip to australia .
a us judge harges acquitted gabe watson of killing his wife during a dive during trip on their australian honeymoon .
Generated 2012-2-25_7:20
|
|
|
|
|
