The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Citiはインドで最も大きい貸方の棒の荷を下す


      us banking giant citigroup said friday it had sold its entire 9.85-percent stake in india's biggest mortgage lender housing development finance corp (hdfc).a spokesman for the bank told dow jones newswires all 145.3 million shares had been sold , with the price estimated to be between 630.00f703.55 rupees each.the sale is estimated to have raised about $2.1 billion for the new york-based banking group , the news agency said .
      私達は銀行業の巨大なcitigroup銀行のための住宅開発財政corp (hdfc) .aのスポークスマン145.3百万の分け前がすべて販売されたダウ・ジョーンズのnewswiresを告げたことを金曜日がそれインドで最も大きい抵当権所有会社の全体の9.85パーセントの棒を販売したことを言った630.00f703.55ルピーeach.theの販売の間にあるために推定されて価格がニューヨークを基盤とする銀行団のための約$2.1十億を上げるために推定されると通信社は言った。
      citigroup sold its entire stake in indian mortgage lender housing development finance corp t for us$1.9 billion that will likely help the u.s t banking giant improve its capital to meet strict international rules .
      私達は銀行業の巨大なcitigroupはus$1.9十億のためにインドの抵当権所有会社の住宅開発財政corp (hdfc) .aのスポークスマン145.3百万の分け前がすべて販売されたダウ・ジョーンズのnewswiresを告げたことを金曜日がそれインドで最も大きい抵当権所有会社の全体の9.85パーセントの棒を販売したことを言った630.00f703.55ルピーeach.theの販売の間にあるために推定されて価格がニューヨークを基盤とする銀行団のための約$2.1十億を上げるために推定されると通信社は言った。
      citigroup is looking to raise up to $2.07 billion by selling its entire stake in indian mortgage lender housing development finance corp .
      私達は銀行業の巨大なcitigroup銀行のためにインドの抵当権所有会社の住宅開発財政corp (hdfc) .aのスポークスマン145.3百万の分け前がすべて販売されたダウ・ジョーンズのnewswiresを告げたことを金曜日がそれインドで最も大きい抵当権所有会社の全体の9.85パーセントの棒を販売したことを言った630.00f703.55ルピーeach.theの販売の間にあるために推定されて価格がニューヨークを基盤とする銀行団のための約$2.1十億を上げるために推定されると通信社は言った。
      us banking giant citigroup said friday it had sold its entire 9.85-percent stake in india's biggest mortgage lender housing development finance corp (hdfc).a spokesman for the bank told dow jones newswires all 145.3 million shares had been sold , with the price estimated to be between 630.00f703.55 rupees each.the sale is estimated to have raised about $2.1 billion for the new york-based banking group , the news agency said .
      citigroupはus$1.9十億のためにより厳密な国際的な規則に合うために多分首都を改良するように巨人を取引する米国tを助ける$1.9十億のためにインドの抵当権所有会社の住宅開発財政corp tの全体の棒を販売した。
      citigroup sold its entire stake in indian mortgage lender housing development finance corp t for us$1.9 billion that will likely help the u.s t banking giant improve its capital to meet strict international rules .
      citigroupはus$1.9十億のためにより厳密な国際的な規則に合うために多分首都を改良するように巨人を取引する米国tを助ける$1.9十億のためにインドの抵当権所有会社の住宅開発財政corp tの全体の棒を販売した。
      citigroupはインドの抵当権所有会社の住宅開発財政Corp.の全体の棒の販売によって$2.07まで十億を上げるために見ている。
      citigroup sold its stake in india's housing development finance corporation for us$1.9 billion , as global banks shore up their balance sheets to meet stricter capital requirements .
      citigroup said it sold 145.3 million shares , or its entire 9.85% stake , in indian mortgage lender housing development finance corp t via block deals .
      私達は銀行業の巨大なcitigroup銀行のための住宅開発財政corp (hdfc) .aのスポークスマン145.3百万の分け前がすべて販売されたダウ・ジョーンズのnewswiresを告げたことを金曜日がそれインドで最も大きい抵当権所有会社の全体の9.85パーセントの棒を販売したことを言った630.00f703.55ルピーeach.theの販売の間にあるために推定されて価格がニューヨークを基盤とする銀行団のための約$2.1十億を上げるために推定されると通信社は言った。
      citigroup is looking to raise up to $2.07 billion by selling its entire stake in indian mortgage lender housing development finance corp .
      私達は銀行業の巨大なcitigroup銀行のための住宅開発財政corp (hdfc) .aのスポークスマン145.3百万の分け前がすべて販売されたダウ・ジョーンズのnewswiresを告げたことを金曜日がそれインドで最も大きい抵当権所有会社の全体の9.85パーセントの棒を販売したことを言った630.00f703.55ルピーeach.theの販売の間にあるために推定されて価格がニューヨークを基盤とする銀行団のための約$2.1十億を上げるために推定されると通信社は言った。
      Generated 2012-2-27_10:19





blogsphere accumulation         blog