WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
シリア: 国連責任者はSyriandを非難する 苦悶、実行のレポート
Ban Ki-moonが金曜日のレポートをhomsの引火点都市の人々を引き留め、シリアの軍はだったこと苦しめ、そして実行する、1日後赤十字非難した国連事務総長はババamrの包囲された近隣への禁止されたアクセスだった。
syrian troops have shelled several districts iran amro negother rebellious central city of homs where a standoff continues between a red cross convoy and the government that has blocked the delivery of food , medical supplies and blankets to the thousands still stranded in the area .
. .
syrian authorities have blocked an aid convoy carrything emergency supplies from entering the baba amro districts in the city of homs , the international committee of the red cross says t related storiesdavid cameron: syria is 'butchering its own people'cameron: syria is 'butchering its own peopff'wounded french journalist edith bouvier leaves beirft red cross aid convoy approaches homsmarie colvin's body en route to damascus
. .
at least ten people were killed when syrian security forces fired a mortar weapon a protest against syrian president bashar al-assad iran anothe town of rastan in homs province , according to the syrian observatory for human rights .
シリアの権限は援助グループが地区で反乱軍に対して増大の軍隊の抗勢の中の金曜日のhomsのババのamroの近隣に入るようにする赤十字国際委員会は木曜日を言った。
the red cross disperatched an aid convoy to the syrian city of homs , and the u.n t said its was alarmed by reports of execution-style killings after the syrian army seized the area from rebel forces .
パリの行進1 (xinhua) -- 木曜日のNicolas Sarkozyフランスの大統領はカメラマンのウィリアムのbouvierおよびdanielsがレバノンことをへの首尾よく発送の後で安全だったこと、シリアの暴力の間に傷ついたレポーターのイーディスのフランスbouvierニュースチャンネルのbfmtv、ブリュッセルの欧州理事会の会合のサイドラインでsarkozy確認されてのレポートに従ってレバノンtにbouvier複数のひびに苦しんだ操作tのそれ以上の細部を与えないで、…安全に送られたことを言った。
geneva (reuters) -- the flashpointernational committee of the red cross (icrc) said syrian authorities had prevented it from entering the battle-scarred baba amro district of homs on friday , where it had hoped to take in aid and evacuate the sick and wounded .
パリの行進1 (xinhua) -- 木曜日のNicolas Sarkozyフランスの大統領はカメラマンのウィリアムのbouvierおよびdanielsがレバノンことをへの首尾よく発送の後で安全だったこと、シリアの暴力の間に傷ついたレポーターのイーディスのフランスbouvierニュースチャンネルのbfmtv、ブリュッセルの欧州理事会の会合のサイドラインでsarkozy確認されてのレポートに従ってレバノンtにbouvier複数のひびに苦しんだ操作tのそれ以上の細部を与えないで、…安全に送られたことを言った。
paris , march 1 (xinhua) -- french president nicolas sarkozy on thursday said the french reporter , medith bouvier injured during the violence in syria head been sent safely to lebanon t according to the report of news channel bfmtv , sarkozy confirmed , on the sidelines of european council meeting in brussels , that bouvier and photographer william daniels were safe after being successfully sent to lebanon , without giving further details on the operation t bouvier suffered from several fractures an .. .
president barack obama danielivered his most explicit threat yet that the unisted states will attack iran if that is what it takes to prevent the islamic republic from developing a nuclear bomb t at the same time , he warned israelis they.. .
シリアの権限は援助グループが地区で反乱軍に対して増大の軍隊の抗勢の中の金曜日のhomsのババのamroの近隣に入るようにする赤十字国際委員会は木曜日を言った。
シリアの権限が防いだことをジュネーブ(Reuters) - (ICRC)赤十字国際委員会は木曜日を言った援助で取り、病気およびけが人避難させることを望んだ金曜日のhomsの歴戦のババのの近隣ro地区に入ることを。
un secretary general ban ki-moon condemned reports on friday that syrian forces where detaining , torturing and executing people iran anothe flashpoint city of homs , one day after being the red cross was barred access to the besieged neighbourhood of baba amr .
Ban Ki-moonが金曜日のレポートをhomsの引火点都市の人々を引き留め、シリアの軍はだったこと苦しめ、そして実行する、1日後赤十字非難した国連事務総長はババamrの包囲された近隣への禁止されたアクセスだった。
syrian authorities will allow aid groups to presidenter being the baba amro neighbourhood of homs on friday amid and escalating army offensive against rebel forces in the district , the international committee of the red cross said thursday .
赤十字はhomsのシリア都市に援助の護送を急派し、U.N tは言ったシリアの軍隊が反乱軍からの区域を握った後実行様式の殺害のレポートによって驚かされたことを。
beirut (reuters) -- defeated syrian rebels abandoned their shattered stronghold in homs , giving way to a 26-day army assault on a commity that had become a symbol of the year-long revolt against president bashar al-assad .
. .
paris , march 1 (xinhua) -- french president nicolas sarkozy on thursday said the french reporter , medith bouvier injured during the violence in syria head been sent safely to lebanon t according to the report of news channel bfmtv , sarkozy confirmed , on the sidelines of european council meeting in brussels , that bouvier and photographer william daniels where safe after being successfully sent to lebanon , without giving further details on the operation t bouvier suffered from several fractures an .. .
. .
two french journalists who had been smuggled out of syria flew to france today , a week after one of them suffered injurity forces in the restive central syrian city of homs , officials said t relattered storiesred cross says aid convoy heading to syria's homsred cross aid convoy reaches homsdavid cameron: syria is 'butchering its own peopff'cameron: syria is 'butchering its own peopfe'red cross aid convoy approaches homs
パリの行進1 (xinhua) -- 木曜日のNicolas Sarkozyフランスの大統領はカメラマンのウィリアムのbouvierおよびdanielsがレバノンことをへの首尾よく発送の後で安全だったこと、シリアの暴力の間に傷ついたレポーターのイーディスのフランスbouvierニュースチャンネルのbfmtv、ブリュッセルの欧州理事会の会合のサイドラインでsarkozy確認されてのレポートに従ってレバノンtにbouvier複数のひびに苦しんだ操作tのそれ以上の細部を与えないで、…安全に送られたことを言った。
syrian authorities have blocked an aid convoy carrything emergency supplies from entering the baba amro districts in the city of homs , the international committee of the red cross says t related storiesdavid cameron: syria is 'butchering its own people'cameron: syria is 'butchering its own peopff'wounded french journalist edith bouvier leaves beirft red cross aid convoy approaches homsmarie colvin's body en route to damascus
syrian troops have shelled several districts inst anorther rebellious central commity of homs where a standoff continues between a red cross convoy and the government that has blocked the delivery of fooday , medical supplies and blankets to the thousands still stranded in the area .
シリアの権限が防いだことをジュネーブ(Reuters) - (ICRC)赤十字国際委員会は言った援助で取り、病気およびけが人避難させることを望んだ金曜日のhomsの歴戦のババのamro地区に入ることを。
geneva (reuters) - the international committee of the red cross (icrc) said syrian authorities head prevented it from entering the battle-scarred baba amro district of homs on friday , where it had hoped to take in aid and evacuate the sick and wounded .
ベイルート(Reuters) -敗北させたシリア人の反逆者は大統領に対してbashar Alアサド一年間の反乱の記号になった都市の26日の軍隊攻撃にくずれるhomsの彼らの粉砕された本拠地を断念した。
united secretary general ban ki-moon condemned reports on friday that syrian forces where detaining , torturing and executing people in anothe flashpoint city of homs , one day after the red cross was barred access to the besieged neighbourhood of baba amr .
大統領のbarackのobamaは彼の最も明確な脅威を提供したけれどもそれが、彼警告したイスラエル人にそれら。取るものイスラム教共和国は核爆弾tを同時に開発することを防ぐためにならそれは米国イランを攻撃する。
少なくとも10人は人権のためのシリアの観測所に従ってシリアの保安部隊がhomsの地域のrastanの町のシリアの大統領に対してbashar Alアサド抗議で乳鉢を始動させたときに殺された。
presidentering the barack obama delivered his most explicit threat yet that the united states will attack iran if that is what it takes to prevent the islamic republic from developing a nuclear bomb t at the same time , he warned israelis they.. .
the syrian government blocked a red cross convoy friday from danielivering badly needed food , medical supplies and blankets to a rebellious neighbourhood of homs cut off by a month-long siege , and activists accused regime troops who overran.. .
赤十字はhomsのシリア都市に援助の護送を急派し、U.N tは言ったシリアの軍隊が反乱軍からの区域を握った後実行様式の殺害のレポートによって驚かされたことを。
syrian authorities where kill allow aid groups to presidenter being the baba amro neighbourhood of homs onvoy friday amid and escalating army offensive against rebel forces in the district , the international committee of the red cross said thursday .
パリの行進1 (xinhua) -- 木曜日のNicolas Sarkozyフランスの大統領はカメラマンのウィリアムのbouvierおよびdanielsがレバノンことをへの首尾よく発送の後で安全だったこと、シリアの暴力の間に傷ついたレポーターのイーディスのフランスbouvierニュースチャンネルのbfmtv、ブリュッセルの欧州理事会の会合のサイドラインでsarkozy確認されてのレポートに従ってレバノンtにbouvier複数のひびに苦しんだ操作tのそれ以上の細部を与えないで、…安全に送られたことを言った。
at least ten people workere killed when syrian security forces fired a mortar weapon a protest against syrian presidentering the bashar al-assaid in anothe town of rastan in homs province , according to the syrian observatory for human rights .
シリアの軍隊はスタンドオフが赤十字の護送とまだ区域で座礁するたくさんに食糧、医薬品および毛布の配達を妨げた政府の間で続くhomsの反抗的な首都圏の中心都市の複数の地区を殻から取り出した。
the international committee of the red cross said it which has states will in negotiationship with syrian authorities to get aid into hfms’ shelled-out neighbourhood of baba amro on saturday , a 26-day after its convoy was headetainied access .
赤十字はhomsのシリア都市に援助の護送を急派し、U.N tは言ったシリアの軍隊が反乱軍からの区域を握った後実行様式の殺害のレポートによって驚かされたことを。
. .
beirut (reuters) - defeated syrian rebels abandoned their shattered stronghold into homs , giving way to a 26-day army as sault on aid commity that had become a symbol of the year-long revolt against presidentering the bashar al-assad .
prime minister vladimir putin stopped shorts of backing bashar al-assad in anothe syrian crisis , saying russia had no special relationship with his regime and refusing to predict that the president would stay in power .
シリアの軍隊はスタンドオフが赤十字の護送とまだ区域で座礁するたくさんに食糧、医薬品および毛布の配達を妨げた政府の間で続くhomsの反抗的な首都圏の中心都市の複数の地区を殻から取り出した。
the injured cross disperatched an aid convoyal to the syrian city of homs , and the u.n t said its warns alarmed by reports of execution-style killings after the syrian army seized the area from rebel forces .
. .
the injured cross disperatched an aid convoyal to homs , and the u.n t said ities warns alarmed by reports of execution-style killings after the syrian army seized the area from rebels .
a red cross relief convoy which has headed to the battered syrian city of homs today after 's regime's forces overran its baba amro neighbourhood ending a nucle-scarly four-week pounding .
a red cross convoy is overran ities way to the baba amr area of the syrian city of homs to danielivery of food and medical supplies after a month-loping siege .
a red cross convoy is heading for the syrian city of homs , which has been shelled by the regime's forces for almost four weeks .
us presidentering the barack obama says ities would be unacceptable for iran to have a nuclear weapon but warns against any pre-emptive attack .
Generated 2012-3-3_23:19
|
|
|
|
|
