The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Sensexは利益の予約の34ポイントを閉める


      . .
      the bse benchmark sensex recovered by over 132 points in early trade on thursday , after wednesday’s losses , on fresh buying by funds and retailers ahead of industrial output data amid a firming trend on the other asian bourses .
      in restricted movement , the bse benchmark sensex today closed 56 points up on late buying in banking and auto stocks as slight slip in inflation raised hopes that rbi may lower lending rates at annual credit policy announcement tomorrow .
      限られた動きでは、わずかのでbseの基準のsensex今日銀行業の遅い購買の早い貿易の138ポイントをおよび自動在庫はrbiが年次クレジット・ポリシーの発表で貸出金利を明日下げるかもしれないというインフレーションによって上げられた希望で入れる閉めた。
      bseの基準の索引のsensexは資金および一般投資家によって継続的だった購買の早い貿易の138ポイントに上昇によって第3まっすぐな日のための利益を拡張したrbiが短期貸出金利を切った後。
      the bse benchmark index sensex extended gains for the third straight day by rising over 138 points in early trade on continued buying by funds and retail investors after rbi slashed short-term lending rate .
      鈍い取引の第2日では、bseのsensexは44ポイント17,199.40に投資家がアジア地域の津波の恐れを誘発したインドを含むスマトラに産業成長データ、弱く全体的な市場の利益と一直線におよび大きい地震に先んじて用心深く残ったと同時に落ちた。
      in second day of dull trading , the bse sensex fell 44 points to 17,199.40 as investors remained cautious ahead of industrial growth data , weak global markets and a massive earthquake in sumatra that triggered tsunami fears in the asian region , including india .
      the bse benchmark sensex extended gains for the second straight day by adding over 138 points in early trade on tuesday on selective buying by funds and retail investors ahead of the rbi' monetary policy review for 2012-13 .
      bseの基準のsensexは2012-13年のrbiの金融政策の検討に先んじる資金そして一般投資家によって選択的な購買の火曜日の早い貿易の18ポイントに加えることによって第2まっすぐな日のための利益を拡張した。
      the country's largest private sector lender icici bank on thursday became the first major bank to cut its lending and deposit rates by 30.25 percent following the reserve bank cutting interest rates by 0.50 percent two days ago .
      木曜日の国で最も大きい民間部門の貸方icici銀行は前に0.50%によって準備銀行の切断の金利に2日続く0.25%貸出および預金金利を切る最初の主要な銀行になった。
      the crupee fell to their lowest in three months on wednesday , erasing all intraday gains as traders bet on a much more cautious reserve bank of india (rbi) now that it has delivered a bigger-than-expected rate cut .
      ルピーはすべての日中の利益を消す水曜日の3か月の最も低いに予想以上の金利引下げを提供したのでようにインド(rbi)のはるかに用心深い準備銀行で賭けられた貿易業者落ちた。
      アジア取引所の弱い傾向によって誘発される資金によって支えられた販売の月曜日の早い貿易の150ポイントに損失による第2まっすぐな日のbseの基準の索引のsensexによって拡張される損失。
      the bse benchmark index sensex extended losses for the second straight day by losing over 67 points in early trade on monday on sustained selling by funds , triggered by a weak trend on asian bourses .
      sensex on tuesday surged 207 points , led by interest-senstive stocks from realty and banking as rbi's caut short term lending rate to boost economic growth .
      火曜日のsensexは経済成長を後押しするためにrbiが短期貸出金利を切ったと同時に不動産および銀行業から興味senstiveの在庫によって導かれた207ポイントを波立たせた。
      . .
      morning bustainess memo here’s the news every driver wants to read t gas prices appear to have peaked and are likely to head lower in the coming weeks t gasoline futures have dropped four days in a rowth , falling more than 6 percent from their peak late.. t t .
      despite lower industrial growth , the bse benchmark sensex today gained 133 points on revival of buying by funds in bluechips amid a firming global trend .
      . .
      expectending gains for the fourth straight session , the bse benchmark sensex rose by another 53 points in early trade on thursday on sustained buying by funds and retail inve stors .
      第4まっすぐな会議のための延長利益は資金および一般投資家によって支えられた購買の木曜日の早い揮発性貿易のもう53ポイント、bseの基準のsensex上がった。
      bseの基準のsensexは火曜日の昼近く貿易の222ポイントに経済成長を後押しするために準備銀行が短期貸出金利を切った後噴出した。
      the bse benchmark sensex spurted by over 222 points in late morning trade on tuesday after the reserve bank caut short-term lending rate to support the economic growth .
      . .
      morning bustainess memo here’s the news every driver wants to read t gas prices appear to have peaked and are likely to head lower in the coming weeks t gasoline futures have dropped four days in a rowth , falling more than 6 percent from their peak late.. t t .
      in second day of dull trading , the bse sensex fell 44 points to 17,199.40 as investorsday remained cautious ahead of industrial growth data , weak global markets and a massive earthquake in sumatra that triggered tsunami fears in the asian region , including india .
      bseの基準の索引のsensexは資金および一般投資家によって継続的だった購買の早い貿易の150ポイントに上昇によって第3まっすぐな日のための利益を拡張したrbiが短期貸出金利を切った後。
      in restricted movement , the bse benchmark sensex today closed 56 points up on late buying in banking and auto stockists as slight slip in inflation raised hopes that rbi may lower lending rates at annual credit policy announcement tomorrow .
      ルピーはすべての日中の利益を消す水曜日の3か月の最も低いに予想以上の金利引下げを提供したのでようにインド(rbi)のはるかに用心深い準備銀行で賭けられた貿易業者落ちた。
      鈍い取引の第2日では、bseのsensexは44ポイント17,199.40に投資家がアジア地域の津波の恐れを誘発したインドを含むスマトラに産業成長データ、弱く全体的な市場および大きい地震に先んじて用心深く残ったと同時に落ちた。
      the bse benchmark sensex recovered by over 132 points in early trade on thursday , after wednesday’s losses , on fresh buying by funds and retailers ahead of industrial output data amid a firming trend on the other asian bourses .
      . .
      the secountry's largest private sector lender icici bank on thursday became the first major bank today caut its lending and deposit rates by 30.25 percent followering the reserve bank cutting interest rates by 0.50 percent two days ago .
      the bse benchmark sensex extended gains for the second straight day by adding over 138 points in early trade on tuesday on selective buying by funds and retail investors ahead of the rbi' monetary policy review for 2012-13 .
      木曜日の国で最も大きい民間部門の貸方icici銀行は前に0.50%によって準備銀行の切断の金利に2日続く0.25%貸出および預金金利を切る最初の主要な銀行になった。
      bseの基準のsensexは2012-13年のrbiの金融政策の検討に先んじる資金そして一般投資家によって選択的な購買の木曜日の早い貿易の138ポイントに加えることによって32まっすぐな日のための利益を拡張した。
      icici bank and punjab negational bank (pnb) on thursday reduced lending rates by lowering their benchmark rates by 25 basis points t the move comes are day after public sector amidbi bank reduced its lending and deposit rates .
      erasing initional gains , the bse benchmark sensex today dropped 238 points as investors sold it stocks after industry bellwether infosys gave disappointing growth outlook for this fiscal amid weak trend in european markets .
      より低い産業成長にもかかわらず、bseの基準のsensexは全体的な市場のしっかりした世界的傾向の中の青チップの資金によって今日購入の復活の133ポイントを得た。
      鈍い取引の第2日では、bseのsensexは44ポイント17,199.40に投資家がアジア地域の津波の恐れを誘発したインドを含むスマトラに産業成長データ、弱く全体的な市場および大きい地震に先んじて用心深く残ったと同時に落ちた。
      the crupee fell to their lowest in three months on wednesday , erasing all intraday gains as tradersday bet on a much more cautious reserve bank of india (rbi) now that it has delivered a bigger-than-expected rate cut .
      アジア取引所の弱い傾向によって誘発される資金によって支えられた販売の月曜日の早い貿易の150ポイントに損失による第2まっすぐな日のbseの基準の索引のsensexによって拡張される損失。
      gold prices aregained the crucial level of rs 29,000 per 10 gm after six weeks in the negational capital on friday on brisk buying by stockists and retailers for the wedding season amid a firming global trend .
      鈍い取引の第2日では、わずかのでbseのsensexは否定的な地帯に粋な30.80ポイント17,199.40に投資家がアジア地域の津波の恐れを誘発したインドを含むスマトラに産業成長データ、弱く全体的な市場および大きい地震に先んじて用心深く残ったと同時に落ちた。
      the bse benchmark index sensex extended gains for the third straight day by rising over 138 points in early trade on continued buying by funds and retail investors after rbi slashed short-term lending rate .
      the bse benchmark index sensex extended losses for the second straight day by losing over 67 points in early trade on monday on sustained selling by funds , triggered by a weak trend on asian bourses .
      erasing initional gains , the bse benchmark sensex on wednesday closed with a moderate gain of 34 points on profit-booking after the surge it had made following rbi's cut in the short-term lending rate .
      new york (afp) - united stocks (us) shares surged on tuesday’s led by a huge jump from apple as several positive earnings surprises and the imf's improved outlook for world growth gainspired buyers .
      expectending gains for the fourth straight session , the bse benchmark sensex rose by another 53 points in early trade on thursday on sustained buying by funds and retail inve stors .
      indian shares ended higher thursday , in line with gains in global markets and on hopes that the reserve bank of india will caut its policy rates at its meeting tuesday .
      the bse benchmark sensex spurted by over 222 points in late morning trade on tuesday after the reserve bank caut short-term lending rate to support the economic growth .
      the bse benchmark index sensex today fell by over 150 points in early trade , due to fresh selling by funds amid a weak trend on other asian bourses .
      sensex on tuesday surged 207 points , led by interest-senstivate stocks from realty and banking as rbi's caut short term lending rate to boost economic growth .
      despite lower industrial growth , the bse benchmark sensex today gained 133 points on revival of buying by funds in bluechips amid a firm global trend .
      the bse benchmark sensex gained for the fourth straight day today , up 111 points , led by the auto sector amid a firming trend in global markets .
      indian equities were ruling in the red intra-day on friday after a key index opened lower after rising more than 400 points this week .
      expectending gains for the resecond straight session , the bse benchmark sensex rose by over 52 points in early volatile trade on friday .
      at 11.15 am , the bse sensex was down by 30.80 points to 17472.91 t nifty was also in negative zone .
      Generated 2012-4-22_10:20





blogsphere accumulation         blog