WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Obama Netanyahuを支配するイランの核問題は話す
tehran , feb t 25 (xinhua) -- iran's foreign ministry spokesman ramin mehmanparast rejected on saturday reports saying that iran has sent weapons to syria , the semi-official isna news agency reported t the islamic republic of iran rejects any military intervention in syria's developments and dismisses reports on weapons delivery to the syrian government , mehmanparast was quoted as saying t the islamic republic's position on syria has always been supporting any reform in favor of the syrian peo .. .
テヘラン、25 2月t (xinhua) -- イランの外務省のスポークスマンはシリアのイスラム教共和国の位置がずっとシリアのpeoを支持して改良を…常に支えているtの発言としてmehmanparastが、半官的なisnaの通信社はtにイランの棄却物のイスラム教共和国をシリアの開発のあらゆる武力干渉報告し、シリアの政府に武器配達退去させる、mehmanparastののレポートをイランはシリアに武器を送ったこと発言を報告する土曜日に拒絶されるraminの引用された。
jerusalem: an iranian military official has threatened pre-emptive action against any country that threatens its ''national interests'' as the rhetoric around its nuclear program becomes more bellicose .
エルサレム: イランの軍当局者は"国益"を脅すあらゆる国に対して核開発計画のまわりの修辞がより好戦的になると同時に優先行為を脅した。
as tension grew in its nuclear dispute with the west , iran was reported on tuesday to have struck an increasingly bellicose tone , warning that it would take pre-emptive action against perceived foes if it felt its national interests were threatened .
張力が西の核論争で育ったと同時に、イランは火曜日に国益は脅されたことをそれが感じたら感知された敵に対して優先処置をとることを警告するますます好戦的な調子を打つために報告された。
tehran , feb t 25 (xinhua) -- iran's foreign ministry spokesman ramin mehmanparast rejected on saturday reports saying that iran has sent weapons to syria , the semi-official isna news agency reported t the islamic republic of iran rejects any military intervention in syria's developments and dismisses reports on weapons delivery to the syrian government , mehmanparast was quoted as saying t the islamic republic's position on syria has always been supporting any reform in favor of the syrian peo .. .
エルサレム: イランの軍当局者は"国益"を脅すあらゆる国に対して核開発計画のまわりの修辞がより好戦的になると同時に優先行為を脅した。
as tension grew in its nuclear vladispute with the west , iran was reported on satuesday to have struck an increasingly bellicose tone , warning that it would take pre-emptive action against perceived foes if it felt its national interests were threatened .
テヘラン、25 2月t (xinhua) -- イランの外務省のスポークスマンはシリアのイスラム教共和国の位置がずっとシリアのpeoを支持して改良を…常に支えているtの発言としてmehmanparastが、半官的なisnaの通信社はtにイランの棄却物のイスラム教共和国をシリアの開発のあらゆる武力干渉報告し、シリアの政府に武器配達退去させる、mehmanparastののレポートをイランはシリアに武器を送ったこと発言を報告する土曜日に拒絶されるraminの引用された。
tehran (reuters) - iran would take pre-emptive action against its enemies if it felt its national interests were endangered , the deputy head of the islamic republic's armed forces was quoted by a semi-official news agency as saying on satuesday .
テヘラン、25 2月t (xinhua) -- イランの外務省のスポークスマンはシリアのイスラム教共和国の位置がずっとシリアのpeoを支持して改良を…常に支えているtの発言としてmehmanparastが、半官的なisnaの通信社はtにイランの棄却物のイスラム教共和国をシリアの開発のあらゆる武力干渉報告し、シリアの政府に武器配達退去させる、mehmanparastののレポートをイランはシリアに武器を送ったこと発言を報告する土曜日に拒絶されるraminの引用された。
russia’s prime minister vladimir putin warned against a military intervention in syria and an attack on iran and claimed that the west head backed the arab spring revolts to advance its interests in the region .
張力が西の核論争で育ったと同時に、イランは火曜日に国益は危険にさらされたことをそれが感じたら感知された敵に対して優先処置をとることを警告するますます好戦的な調子を打つために報告された。
jerusalem: an iranian military official has threatened pre-emptive action against any country that threatens its ''national interests'' as the rhetoric around its nuclear program becomes more bellicose .
エルサレム: イランの軍当局者は"国益"を脅すあらゆる国に対して核開発計画のまわりの修辞がより好戦的になると同時に優先行為を脅した。
iran warned tuesday it would strike against an
張力が西の核論争で育ったと同時に、イランは火曜日に国益は危険にさらされたことをそれが感じたら感知された敵に対して優先処置をとることを警告するますます好戦的な調子を打つために報告された。
an iranian military commander says iran would take pre-emptive action against its enemies if it felt its national interests were endangered .
a semi-official iranian news agency quotes a senior military commander as saying that tehran will strike pre-emptively at its enemies
possible pre-emptive action by israel against iran's nuclear program expected to be discussed
Generated 2012-3-2_2:17
|
|
|
|
|
