WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
警察官のシュートの役人はそれから生命を所有するために取ると警察は言う
a senior executive of scandal-wracked japanese firm olympus has been found dead in a children's park outside his flat near new delhi in an apparent suicide , according to indian media reports.tsutomi omori , 49 , managing director of olympus medical systems in india , was found hanging from iron railings within his luxury apartment complex in delhi's satellite city of gurgaon , the times of india said.a gurgaon police officer confirmed the death to afp , saying that omori appeared to have committed suicide late on sunday .
スキャンダル苦しめられた日本のしっかりしたオリンパスの上級管理者はafpにomoriが日曜日の自殺を遅く託したようであることあったり、インド媒体reports.tsutomuのomoriに従って、明白な自殺の彼の平らで近いニューデリーの外の子供の公園の明白な自殺で死んだ49のインドのオリンパスの医学システムの専務理事、デリーのgurgaonの衛星都市の彼の贅沢なアパート内の鉄の柵から掛かることを見つけられたインドsaid.aのgurgaonの警官の時確認した死を、言。
an executive of japan's olympus corp in india was found dead yesterday in a suspected suicide near his flat in gurgaon , near the capital t tsutomu omori , managing director of olympus medical systems india , was found hanging from the boundary wall of an apartment complex , police said .
インドの日本のオリンパスcorpのエグゼクティブは死んだ昨日見つけられたりgurgaonの彼の平たい箱の近くの疑われた自殺の、重要なtのtsutomuのomoriの近くで、オリンパスの医学システムインドの専務理事は、アパートの境界壁から掛かることを見つけられたと警察は言った。
a senior executive of scandal-plagued olympus was found dead outside hise apartment in the indian city of gurgaon in an appearent suicide t tsutomu omori , 49 , head of olympus medical systems in india , was found hanging near a park in his apartment complex , according to the.. t t .
スキャンダル苦しめられた日本のしっかりしたオリンパスの上級管理者はafpにomoriが日曜日の自殺を遅く託したようであることあったり、インド媒体reports.tsutomiのomoriに従って、明白な自殺の彼の平らで近いニューデリーの外の子供の公園で死んだ49のインドのオリンパスの医学システムの専務理事、デリーのgurgaonの衛星都市の彼の贅沢なアパート内の鉄の柵から掛かることを見つけられたインドsaid.aのgurgaonの警官の時確認した死を、言。
a senior executive of scandal-wracked japanese firm olympus has been found dead in a children's park outside his flat near new delhi in an apparent suicide , according to indian media reports.tsutomi omori , 49 , managing director of olympus medical systems in india , was found hanging from iron railings within his luxury apartment complex in delhi's satellite city of gurgaon , the times of india said.a gurgaon police officer confirmed the death to afp , saying that omori appeared to have committed suicide late on sunday .
スキャンダル苦しめられたオリンパスの上級管理者は見つけられたり明白な自殺tのtsutomuのomoriのgurgaon、49のインドのオリンパスの医学システムの頭部のインドの都市の彼のアパートの外で死んだ、に従って彼のアパートの公園の近くで、掛かることを見つけられた。 t t。
an executive of japan's olympus corp in india was found dead yesterday in a suspected suicide near his flat in gurgaon , near the capital t tsutomu omori , managing director of olympus medical systems india , was found hanging from the boundary wall of an apartment complex , police said .
インドの日本のオリンパスcorpのエグゼクティブは死んだ昨日見つけられたりgurgaonの彼の平たい箱の近くの疑われた自殺の、重要なtのtsutomuのomoriの近くで、オリンパスの医学システムのためのインドの専務理事は、アパートの境界壁から掛かることを見つけられたと警察は言った。
a senior executive of scandal-plagued olympus was found dead outside his apartment in the indian city of gurgaon in an appearent suicide t tsutomu omori , 49 , head of olympus medical systems in india , was found hanging near a park in his apartment complex , according to the.. t t .
スキャンダル苦しめられた日本のしっかりしたオリンパスの上級管理者はafpにomoriが日曜日の自殺を遅く託したようであることあったり、インド媒体reports.tsutomiのomoriに従って、明白な自殺の彼の平らで近いニューデリーの外の子供の公園の明白な自殺で死んだ49のインドのオリンパスの医学システムの専務理事、デリーのgurgaonの衛星都市の彼の贅沢なアパート内の鉄の柵から掛かることを見つけられたインドsaid.aのgurgaonの警官の時確認した死を、言。
the managing director in india for japan's olympus medical systems was found dead in an appearent suicide in a children's park at a high-rise apartment complex in gurgaon , a satellite city of india's capital .
スキャンダル苦しめられた日本のしっかりしたオリンパスの上級管理者はafpにomoriが日曜日の自殺を遅く託したようであることあったり、インド媒体reports.tsutomiのomoriに従って、明白な自殺の彼の平らで近いニューデリーの外の子供の公園の明白な自殺で死んだ49のインドのオリンパスの医学システムの専務理事、デリーのgurgaonの衛星都市の彼の贅沢なアパート内の鉄の柵から掛かることを見つけられたインドsaid.aのgurgaonの警官の時確認した死を、言。
a senior executive of scandal-wracked japanese firm olympus has been found dead in an appearent suicide in a park outside his flat near new delhi , reports said on tuesday .
インドの日本のスキャンダル乗られたオリンパスcorpのエグゼクティブは死んだ昨日見つけられたりgurgaonの彼の平たい箱の近くの疑われた自殺の、重要なtのtsutomuのomoriの近くで、オリンパスの医学システムインドの専務理事は、アパートの境界壁から掛かることを見つけられたと警察は言った。
an olympus executive found dead in india in an appeartment suicide probably had no link to dea the japanese company’s accounting scandal , a company spokeswoman said on wednesday .
スキャンダル苦しめられたオリンパスの上級管理者は見つけられたり明白な自殺tのtsutomuのomoriのgurgaon、49のインドのオリンパスの医学システムの頭部のインドの都市の彼のアパートの外で死んだ、に従って彼のアパートの公園の近くで、掛かることを見つけられた。 t t。
a massachusetts police officer suspected in the shooting of a fellow officer was found dead in what appeared to be a suicide , police said friday night t t .
スキャンダル苦しめられた日本のしっかりしたオリンパスの上級管理者はafpにomoriが日曜日の自殺を遅く託したようであることあったり、インド媒体reports.tsutomuのomoriに従って、明白な自殺の彼の平らで近いニューデリーの外の子供の公園の明白な自殺で死んだ49のインドのオリンパスの医学システムの専務理事、デリーのgurgaonの衛星都市の彼の贅沢なアパート内の鉄の柵から掛かることを見つけられたインドsaid.aのgurgaonの警官の時確認した死を、言。
a top executive of japan's scandal-ridden olympus corp was found hung to death outside his appeartment.. .
スキャンダル苦しめられた日本のしっかりしたオリンパスの上級管理者はafpにomoriが日曜日の自殺を遅く託したようであることあったり、インド媒体reports.tsutomuのomoriに従って、明白な自殺の彼の平らで近いニューデリーの外の子供の公園の明白な自殺で死んだ49のインドのオリンパスの医学システムの専務理事、デリーのgurgaonの衛星都市の彼の贅沢なアパート内の鉄の柵から掛かることを見つけられたインドsaid.aのgurgaonの警官の時確認した死を、言。
Generated 2012-2-26_11:15
|
|
|
|
|
