WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Michael Jordanは中国の小売商をばたんと閉める
apple agreed in 2009 to pay chinese computer-display maker proview about $55,000 for the ipad trademark in a number of countries , documents show—but proview insists china wasn't included .
上海裁判所は商標の論争をりんごのipadの販売に対して暫定的差し止め命令をそこに乗り越えるための中国の会社の努力を拒絶し、中国裁判所の別の場合の結果迄のヒアリングを延期した。
それが中国の製造業パートナー上の批評、iphoneのappsのプライバシー上の議会からの質問、および陶磁器t.のipadの商標に挑戦を取扱う一方で、まだ昨日環境のレポートを更新する時間を見つけた。
even as it deals with criticism over its chinese manufacturing partners , questions from congress over the privacy of iphone apps , and a challenge to the ipad trademark in china , still found time to yesterday update its environmental report .
a shanghai court rejected a chinese company's effort to get a preliminary injunciation against the sale of apple's ipad there over a trademark dispute and postponed the hearings pending the results of another case in a chinese court .
Michael Jordanは中国のスポーツ・ウェアの鎖を、訴えた、言不適当に場合によってが陶磁器の知的財産をめぐる最も最近の論争であるバスケットボールアイコンの名前tの中国の発音を使用する。
michael jordan sued a chinese sportswear chain , saying it improperly uses the chinese pronunciation of the basketball icon's name t the case is the latest dispute over intellectual property in china .
Michael Jordanは中国のスポーツ・ウェアの鎖を、訴えた、言不適当に場合によってが陶磁器の知的財産をめぐる最も最近の論争であるバスケットボールアイコンの名前tの中国の発音を使用する。
even as it deals with criticism over its chinese manufacturing partners , questions from congresults over the privacy of iphone apps , and a challenge to the ipad trademark in china , still found time to yesterday update its environmental report .
. .
a shanghai court rejected a chinese company's effort to get a preliminary injunciation against the sale of apple's ipad there over a trademark dispute and postponed the hearings pending the results of another case in a chinese court .
上海裁判所は商標の論争をりんごのipadの販売に対して暫定的差し止め命令をそこに乗り越えるための中国の会社の努力を拒絶し、中国裁判所の別の場合の結果迄のヒアリングを延期した。
michael jordan sued a chinese sportswear chain , saying it improperly uses the chinese pronunciation of the basketball icon's name t the case is the latest dispute over intellectual property in china .
basketball star michael jordan sued a chinese sportswear chain over its allenged unauthorized use of his name and identity , in thears latest dispute over naming rights and trademark use in china .
apple agreed in 2009 to pay chinese computer-display maker proview about $55,000 for the ipad trademark in a number of countries , documents show—but proview insists china wasn't included .
a chinese company is fighting apple inc t over its use of the ipad trademark in china .
shanghai court hears lawsuit against apple over use of ipad trademark in china t .
Generated 2012-2-24_15:20
|
|
|
|
|
