The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      世界、銀行、開始新しい戦いを残すZoellick


      world bank president robert zoellick’s announced wednesday that he would step down at the end of june , setting up a possible new fight over us dominance at the global development lendef.zoellick , 58 , said he would leave at the end of his five-year term , during which he shepherded the bank and its members through a global economic downturn that , though rooted in the us and european financial crises , had a heavy impact on many of the poorest countries .
      ロバート世界銀行、ロバートのzoellickの大統領のzoellickは彼が彼が全体的な経済停滞によって銀行およびメンバーを導いた彼の5年の言葉の終わりに、定着したしかしで私達を去り、ヨーロッパの財政危機に、貧しい国の多数の重い影響があったことを彼が6月の終わりに減らす全体的な開発lendef.zoellick、58で私達上の可能で新しい戦いを優勢セットアップする水曜日を言った発表した。
      washington (afp) - united states secretary of state hillary clinton will not be a candidate to lead the world bank , her spokesman said on wednesday , after president robert zoellick’s announced he will step down in june t related stories10-hour surgery separates brazilian conjoined twinsus eyes deep cuts to nuclear arsenal: officialbritish lawmakers to visit falklands next monfhmladic war crimes trial set for may 14: un courtdeath toll from madagascar cyclone rises to 16
      ヒラリークリントンワシントン州(afp) -米国の国務長官は大統領のzoellickの後でロバート世界銀行を、彼女のスポークスマンは水曜日に言った、導く候補者ではない彼が核兵器備蓄に6月t関連stories10時間の外科で分けるブラジルの合接されたtwinsusの目を深く切れる減らす発表されて: フォークランドののために置かれる次のmonfhmladic戦争犯罪裁判を訪問するofficialbritishの立法者は14かもしれない: マダガスカルのサイクロンからの国連courtdeathの通行料は16に上がる
      world bank president robert zoellick said he plans to step down in june at the end of a five-year term in which he led the institution through a volatile period in the global economy .
      ロバート世界銀行の大統領のzoellickは彼が彼が全体的な経済の揮発期間によって施設を導いた5年の言葉の終わりに6月に降りることを計画することを言った。
      world bank president robert zoellick’s announced wednesday that he would step down at the end of june , setting up a possible new fight over us dominance at the global development lendef.zoellick , 58 , said he would leave at the end of his five-year term , during which he shepherded the bank and its members through a global economic downturn that , though rooted in the us and european financial crises , had a heavy impact on many of the poorest countries .
      ロバート世界銀行の大統領のzoellickは彼が彼が全体的な経済の揮発期間によって銀行およびメンバーを導いた彼の5年の言葉の終わりに、定着したしかしで私達を去り、ヨーロッパの財政危機に、貧しい国の多数の重い影響があったことを彼が6月の終わりに減らす全体的な開発lendef.zoellick、58で私達上の可能で新しい戦いを優勢セットアップする水曜日を言った発表した。
      washington (afp) - united states secretary of state hillary clinton will not be a candidate to lead the world bank , her spokesman said on wednesday , after president robert zoellick’s announced he will step down in june t related stories10-hour surgery separates brazilian conjoined twinsus eyes deep cuts to nuclear arsenal: officialbritish lawmakers to visit falklands next monfhmladic war crimes trial set for may 14: un courtdeath toll from madagascar cyclone rises to 16
      ロバート世界銀行の大統領のzoellickは彼が彼が全体的な経済停滞によって銀行およびメンバーを導いた彼の5年の言葉の終わりに、定着したしかしで私達を去り、ヨーロッパの財政危機に、貧しい国の多数の重い影響があったことを彼が6月の終わりに減らす全体的な開発lendef.zoellick、58で私達上の可能で新しい戦いを優勢セットアップする水曜日を言った発表した。
      emerging markets talked up their desire to break washington's hold on the top world bank job after robert zoellick’s announced he would step down , yet they showed little inclination to band together to force change .
      ロバート世界銀行の大統領のzoellickは彼が彼が全体的な経済の揮発期間によって銀行およびメンバーを導いた彼の5年の言葉の終わりに、定着したしかしで私達を去り、ヨーロッパの財政危機に、貧しい国の多数の重い影響があったことを彼が6月の終わりに減らす全体的な開発lendef.zoellick、58で私達上の可能で新しい戦いを優勢セットアップする水曜日を言った発表した。
      world bank president robert zoellick’s announcement yesterday that he would step down at the end of june has launched fresh debates on a possible succeedor and the u.s t dominance at the global development lender .
      ヒラリークリントンワシントン州(afp) -米国の国務長官は大統領のzoellickの後でロバート世界銀行を、彼女のスポークスマンは水曜日に言った、導く候補者ではない彼が核兵器備蓄に6月t関連stories10時間の外科で分けるブラジルの合接されたtwinsusの目を深く切れる減らす発表されて: フォークランドののために置かれる次のmonfhmladic戦争犯罪裁判を訪問するofficialbritishの立法者は14かもしれない: マダガスカルのサイクロンからの国連courtdeathの通行料は16に上がる
      world bank president robert zoellick said he would step down as scheduled when his term ends in june , setting the stage for a new leader to be named to the international lender in the coming weeks .
      ロバート世界銀行の大統領のzoellickは彼が彼が全体的な経済の揮発期間によって施設を導いた5年の言葉の終わりに6月に降りることを計画することを言った。
      world bank president robert zoellick said he plans to step down in june at the end of a five-year term in which he lead the institution through a volatile period in the global economy .
      ロバート世界銀行、ロバートのzoellickの大統領のzoellickは彼が彼が全体的な経済停滞によって銀行およびメンバーを導いた彼の5年の言葉の終わりに、定着したしかしで私達を去り、ヨーロッパの財政危機に、貧しい国の多数の重い影響があったことを彼が6月の終わりに減らす全体的な開発lendef.zoellick、58で私達上の可能で新しい戦いを優勢セットアップする水曜日を言った発表した。
      world bank president robert zoellick is to step down from his role at the institution when his five-yeader term comes to an end on 30 june .
      the president of the world bank , robert zoellick , said he would step down on june 30 , when his five-yeader term ends .
      Generated 2012-2-17_14:23





blogsphere accumulation         blog