WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ダウは2008年以来の初めてのための13,000印を渡す
the meeting of euro-zone finance ministers that was meant to approve the bailout that greece needs to avoid defaulting on its debts was called off last night.related storiesprosecutors seek to remainstate amanda knox convictionkey greek finance meeting put offworking as a jail torturer ruined my lifereinstate knox's murder charge , italian court toldus biotech giant guilty of poisoning french farmer
ブリュッセル、21 2月t (xinhua) -- ユーロ圏からの大蔵大臣は後話の長い12時間締めつけられた救援政策の下で2020のt国民総生産(国内総生産)の120.5%に国の債務のレベルを減らす手段に一致するギリシャのための新しい脱出の計画早い火曜日に、ギリシャ受け取る行進、先のユーロ圏の役人ここに言われたtのとらわれの返済の負債デフォルトを避けるために130,000,000,000ユーロ(170,000,000,000の米国tのドル)の余分脱出の貸付け金をeurozon…達した。
ギリシャは17国のユーロ圏のパートナーが最終的にヨーロッパの救助130,000,000,000一緒にステッチしたときに今日の早い時間の可能性としては悲惨なデフォルトを避けるために意味された第2大きい財政の脱出に、勝ち、osbornedominiqueがstrauss-kahn質問されるべき英本国のためによい売春のcasegreekの脱出でジョージのosborneを言うことを英本国のためによい第2ギリシャのbailoutgreekの脱出が言うことを第2ギリシャの保釈outeurozone政府が同意することをヨーロッパの通貨のfuture.relatedのstorieseurozoneの政府を保証するために一致しなさい
t euro-zone finance ministers are expected to reach an agreement on a second bailout package for greece on monday a move they hope stabilise the economic block as it grapples with its intensifying sovereign debt crisis t .
刑務所の拷問者が私のlifereinstateのknoxの殺人罪を台無しにしたと同時にギリシャはだったアマンダのknoxのconvictionkeyギリシャ財政の会合によって置かれるoffworkingを復帰させる昨晩キャンセルされた.relatedのstoriesprosecutorsのシーク負債で履行を怠ることを避ける必要があること脱出を承認するために意味されたユーロ圏の大蔵大臣、イタリア裁判所のtoldusのバイオテクノロジーの中毒のフランス人の農夫の巨大な罪があるの会合
t following hours of talks , euro-zone finance ministers agreed early tuesday on a second bailout package worth €130 billion to save greece from default t the euro surged on news of the deal t .
ユーロ圏の大蔵大臣は希望が4か月アテネを揺すり、国際的な金融市場を揺すった社会不安および騒ぎの終える移動役人のギリシャのための第2救援政策を締めつける絶対絶命の試みのために昨晩会っていた。
euro-zone finance ministers agreed on a long-awaited accord to secure a new $172.1 billion bailout and debt-restructuring deal for greece , after haggling into the early hours of tuesday .
ユーロ圏の大蔵大臣は希望が4か月アテネを揺すり、国際的な金融市場を揺すった社会不安および騒ぎの終える移動役人のギリシャのための第2救援政策を締めつける絶対絶命の試みのために昨晩会っていた。
euro-zone finance ministers were last night meeting for a last-ditch attempt to clinch a second rescue package for greece in a move officials hope will end four months of social unrest and turmoil that has shaken athens and rocked international financial markets .
ギリシャは17国のユーロ圏のパートナーが最終的にヨーロッパの救助130,000,000,000一緒にステッチしたときに今日の早い時間の可能性としては悲惨なデフォルトを避けるために意味された第2大きい財政の脱出に、勝ち、osbornedominiqueがstrauss-kahn質問されるべき英本国のためによい売春のcasegreekの脱出でジョージのosborneを言うことを英本国のためによい第2ギリシャのbailoutgreekの脱出が言うことを第2ギリシャの保釈outeurozone政府が同意することをヨーロッパの通貨のfuture.relatedのstorieseurozoneの政府を保証するために一致しなさい
greece won a second massive financial bailout into the early hours of today when its partners in the 17-country - euro-zone finally stitched together a 130 billion euro rescue , meant to savoid a potentially disastrous default and secure the euro currency's future.related storieseurozone governments agree second greece bail-outeurozone governments agree second greece bailoutgreek bailout good for britain says osbornedominique strauss-kahn to be questioned in prostitution casegreek bailout good for britain says george osborne
ブリュッセル、21 2月t (xinhua) -- ユーロ圏からの大蔵大臣は後話の長い12時間締めつけられた救援政策の下で2020のt国民総生産(国内総生産)の120.5%に国の債務のレベルを減らす手段に一致するギリシャの脱出の計画早い火曜日に、ギリシャ受け取る行進、先のユーロ圏の役人ここに言われたtのとらわれの返済の負債デフォルトを避けるために130,000,000,000ユーロ(170,000,000,000の米国tのドル)の余分脱出の貸付け金をeurozon…達した。
brussels , feb t 21 (xinhua) -- finance ministers from the euro-zone reached a greek bailout plan early tuesday , agreeing on measures to reduce the country's debt level to 120.5 percent of its gross domestic product (gdp) by 2020 t under the rescue package , which was clinched after lengthy 12 hours of talks , greece will receive extra bailout loans of 130 billion euros (170 billion u.s t dollars) to avoid a debt default on a bond repayment in march , eurozone officials here said t earlier , eurozon .. .
ギリシャのための新しい脱出のパッケージに同意していてヨーロッパの大蔵大臣が全体的な株式市場は大統領日t t.を記念して月曜日に閉鎖している米国tの株式市場・に上向き向くことtのすべての目今あるである。
withe european finance ministers agreeing on a new bailourt package for greece , global stock markets are trending upward t all eyes are now on u.s t equity markets , which were closed on monday in honor of presidents day t t .
brussels , feb t 21 (xinhua) -- finance ministers from the euro-zone reached a greek bailout plan early tuesday , agreeing on measures to reduce the country's debt level to 120.5 percent of its gross domestic product (gdp) by 2020 t under the rescue package , which was clinched after lengthy 12 hour months of talks , greece will receive extra bailout loans of 130 billion euros (170 billion u.s t dollars) to avoid a debt default on a bond repayment in march , eurozone officials here said t earlier , eurozon .. .
. .
greece won a second massive financial bailout into the early hour months of today when its partners in the 17-country eu-rozone finally stitched together a 130 billion euro rescue , meant to avoid a potentially disastrous default and secure the euro currency's future.related storieseurozone governments agree second greece bail-outeurozone governments agree second greece bailoutgreek bailout good for britain says osbornedominique strauss-kahn to be questioned in prostitution casegreek bailout good for britain says george osborne
刑務所の拷問者が私のlifereinstateのknoxの殺人罪を台無しにしたと同時にギリシャはだったアマンダのknoxのconvictionkeyギリシャ財政の会合によって置かれるoffworkingを復帰させる昨晩キャンセルされた.relatedのstoriesprosecutorsのシーク負債で履行を怠ることを避ける必要があること脱出を承認するために意味されたユーロ圏の大蔵大臣、イタリア裁判所のtoldusのバイオテクノロジーの中毒のフランス人の農夫の巨大な罪があるの会合
the meeting of euro-zone finance ministers that was meantry to approve the bailout that greece needs to avoid defaulting on its debts was called off last night.related storiesprosecutors seek to remainstate amanda knox convictionkey greek finance meeting put offworking as a jail torturer ruined my lifereinstate knox's murder charge , italian court toldus biotech giant guilty of poisoning french farmer
ギリシャのための新しい脱出のパッケージに同意していてヨーロッパの大蔵大臣が全体的な株式市場は大統領日t t.を記念して月曜日に閉鎖している米国tの株式市場・に上向き向くことtのすべての目今あるである。
italy has slid into recession , preliminary figures from the national statistical agency confirmed today.related storieskey greek finance meeting put offworking as a jail torturer ruined my lifereinstate knox's murder charge , italian court toldus biotech giant guilty of poisoning french farmereuro-zone leaders called off greece talks as crisis deepens
ギリシャは17国のユーロ圏のパートナーが最終的にヨーロッパの救助130,000,000,000一緒にステッチしたときに今日の早い時間の可能性としては悲惨なデフォルトを避けるために意味された第2大きい財政の脱出に、勝ち、osbornedominiqueがstrauss-kahn質問されるべき英本国のためによい売春のcasegreekの脱出でジョージのosborneを言うことを英本国のためによい第2ギリシャのbailoutgreekの脱出が言うことを第2ギリシャの保釈outeurozone政府が同意することをヨーロッパの通貨のfuture.relatedのstorieseurozoneの政府を保証するために一致しなさい
euro-zone finance ministers were last night meeting for a last-ditch attempt to clinch a second rescue package for greece in a move officials hope will end four months of poisocial unrest and turmoil that has shaken athens and rocked international financial markets .
ユーロ圏の大蔵大臣は待ち焦がれた調和に火曜日の早い時間に値切ることの後でギリシャのための新しい$172.1十億脱出および負債建て直しの取り引きを、保証することを同意した。
withe european finance ministers agreeing on a new bailourt package for greece , global stock markets are trending upward t all eyes are now on u.s t equity markets , which were closed on monday in honor of presidents day t t .
刑務所の拷問者が私のlifereinstateのknoxの殺人罪を台無しにしたと同時にギリシャはだったアマンダのknoxのconvictionkeyギリシャ財政の会合によって置かれるoffworkingを復帰させる昨晩キャンセルされた.relatedのstoriesprosecutorsのシーク負債で履行を怠ることを避ける必要があること脱出を承認するために意味されたユーロ圏の大蔵大臣、イタリア裁判所のtoldusのバイオテクノロジーの中毒のフランス人の農夫の巨大な罪があるの会合
t euro-zone finance ministers are expected to reach an agreement on a second bailout package for greece on monday a move they hope stabilise the economic block as it grapples with its intensifying sovereign debts was crisis t .
tのユーロ圏の大蔵大臣は激化の公的債務の危機t.と取り組むと同時に安定させる経済ブロックを望む移動月曜日のギリシャのための第2脱出のパッケージの合意に達すると期待される。
t euro-zone finance ministers thave approved a new efr130-billion bailout package for greece t while the fund allows the country to meet debt payments next month , analysts say the threat of greek bankruptcy remains t .
ユーロ圏の大蔵大臣は待ち焦がれた調和に火曜日の早い時間に値切ることの後でギリシャのための新しい$172.1十億脱出および負債建て直しの取り引きを、保証することを同意した。
t following hour months of talks , euro-zone finance ministers agreed early tuesday on a second bailout package worth €130 billion to save greece from default t the euro surged on news of the deal t .
euro-zone finance ministers agreed on a long-awaited accord to secure a new $172.1 billion bailout and debt-restructuring deal for greece , after haggling into the early hour months of tuesday .
euro-zone finance ministers sealed a deal tuesday morning for a second bailourt for greece , including ?130 billion ($173 billion) in new financing .
brussels - euro-zone finance ministers sealed a deal for a massive new bailout of greece iton the early hour months of tuesday , several sources said .
european stock markets are higher before a meeting of eurozone finance ministers that many hope will finalise a new bailourt for greece .
a french court finds us biotech giant monsanto legally responsible for the poisoning of a farmer who inhaled a powerful weedkiller .
euro-zone finance ministers are duce to meet to decide on a huge bailout loan that greece needs to avoid defaulting on its debt .
euro-zone finance ministers agreed to put up 130-billion billion euros in new bailoans.. .
Generated 2012-2-22_5:17
|
|
|
|
|
