WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
大統領 フランスのnicial競争は移住に焦点を合わせる
テヘラン(afp) -イランはバンコクの爆発のリンクを否定し、「責任があるの(イスラエル人)シオン主義の政体と」をつながった要素訴えた州TVはより堅いイランのsanctionsmoscowの警察のための共和党の大統領raceisrael副pm呼出しが反putin ずっとprotest110歳のスーダンの本屋の苦闘のonzakiのlaidiで20を引き留める水曜日のt関連storiesisraelのウェブサイトで言った: オレゴンの沖に太平洋に記録されるobamaの中東malfff6.0大きさの震動
french president nicolas sarkozy is expected to announce his bid for re-election this week , setting the stage for what he hopes will be a dramatic comeback against his poll-leading socialist rival.with only 10 weeks before the first round of france's presidential vote on april 22 , right-wing sarkozy is lagging in the polls , struggling with image problems and burdened with a moribund economy.but his team is confident that once officially in the race sarkozy , a seasoned and charismatic campaigner , will be able to quickly make up ground on frontrunner francois hollande .
Nicolas Sarkozyフランスの大統領は置く彼が4月22日にフランスの大統領投票の最初の円形の前に彼の投票一流の社会主義者rival.withに対してである劇的なカムバック10週ただ望むものをのためのこの週段階を再選のための彼の入札を発表すると期待される、右翼のsarkozy投票で遅れている、一度公式に、乾燥した、超人間的な運動家sarkozy、競争ですぐにリード走者のfrancoisのhollandeでひかれる作れることイメージ問題と戦い、死にかけたのと負わせてeconomy.butの彼のチームに確信しているがある。
french president nicolas sarkozy is facing an uphill struggle to win over an alienated and suspicious public in his bid for a sectiond term , which was officially unveiled yesterday.drummed up as a big announcement by the elysee presidential.. .
france and britaign are seeking to establish a mechanism to better coordinater their strategies at a european level and avoid a repetition of december's clash over a european fiscal pact , president nicolas sarkozy said today .
フランスおよび英本国はヨーロッパのレベルで座標を作戦よくするためにメカニズムを確立するように努めて、ヨーロッパの会計協定上の12月の衝突、Nicolas Sarkozyはフランスの大統領の繰返しを避けるために今日言った。
Nicolas Sarkozyフランスの大統領は置く彼が4月22日にフランスの大統領投票の最初の円形の前に彼の投票一流の社会主義者rival.withに対してである劇的なカムバック10週ただ望むものをのためのこの週段階を再選のための彼の入札を発表すると期待される、右翼のsarkozy投票で遅れている、一度公式に、乾燥した、超人間的な運動家sarkozy、競争ですぐにリード走者のfrancoisのhollandeでひかれる作れることイメージ問題と戦い、死にかけたのと負わせてeconomy.butの彼のチームに確信しているがある。
paris (afp) - french president nicolas sarkozy is to announce his bid for re-election on wednesday , setting their stage for what he hopes will be a dramatic comeback against his poll-leading socialist rival t related storiesgeithner asks congress to act on budget , tax reformus says received egypt document charging americanssantorum surging in republican presidential raceisrael vice pm calls for tougher iran sanctionsmoscow police detain 20 at anti-putin protest
french president nicolas sarkozy has repackaged himself as the candidate of the people , telling 12,000 supporters at the first major rally of his re-election campaign that he kept france strong by averting economic ''catastrophe'' .
Nicolas Sarkozy、フランスの大統領は置く彼が4月22日にフランスの大統領投票の最初の円形の前に彼の投票一流の社会主義者rival.withに対してである劇的なカムバック10週ただ望むものをのためのこの週段階を再選のための彼の入札を昨晩発表すると期待される、右翼のsarkozy投票で遅れている、一度公式に、乾燥した、超人間的な運動家sarkozy、競争ですぐにリード走者のfrancoisのhollandeでひかれる作れることイメージ問題と戦い、死にかけたのと負わせてeconomy.butの彼のチームに確信しているがある。
テヘラン(afp) -イランはバンコクの爆発のリンクを否定し、「責任があるの(イスラエル人)シオン主義の政体と」をつながった要素訴えた州TVはより堅いイランのsanctionsmoscowの警察のための副pm呼出しが反putin protest110歳のスーダンの本屋の苦闘のonzakiのlaidiで20を引き留める水曜日のt関連storiesisraelのウェブサイトで言った: オレゴンの沖に太平洋に記録されるobamaの中東malfff6.0大きさの震動
tehran (afp) - iran denied any link with explosions in bangkok and accused 'elements linked with the (israeli) zionist regime' of been sitting responsible , state tv said cameron its website on wednesday t related storiesisrael vice pm calls for tougher iran sanctionsmoscow police detain 20 at anti-putin protest110-year-old sudan bookshop struggles onzaki laidi: obama's middle east malfff6.0 magnitude quickly make recorded in pacific off oregon
世論調査で引きずっているNicolas Sarkozyフランスの大統領は広く形式的にテレビインタビューの水曜日の夕方の彼の再選のための努力を進水させると期待される。
french president nicolas sarkozy , who is trailing in republic opinion polls , is widely expected to formally launches his re-election bid in a television interview wednesday evening .
Nicolas Sarkozyフランスの大統領は彼の再選運動の最初の専攻学生の再結集で12,000のサポータを言っている人々の候補者として彼がフランスを避ける経済的な"大災害"によって強い保ったこと彼自身を再度まとめた。
paris (reuters) - french president nicolas sarkozy will appears on television news on wednesday evening , where he is expected to formally declare his candidacy for a second term .
パリ: Nicolas Sarkozy、フランスの大統領は置く彼が彼の投票一流の社会主義競争相手に対してである劇的なカムバック望むものをのための段階を再選のための彼の入札を昨晩発表すると期待された。
paris: the french president , nicolas sarkozy , was expected to announce his bid for re-election last night , setting the stage for what he hopes will be a dramatic comeback against his poll-leading socialist rival .
パリ(Reuters) - Nicolas Sarkozyフランスの大統領は彼が形式的に第2言葉のための彼の立候補を宣言すると期待される水曜日の夕方のテレビニュースで現われる。
french president nicolas sarkozy is expected to announce his bid for re-election this week , setting the stage for what he hopes will be a dramatic comeback against his poll-leading socialist rival.with only 12,000 weeks before the first round of france's presidential vote on april 22 , right-wing sarkozy is lagging in the polls , struggling with image problems and burdened with a moribund economy.but his team his confident that once officially in the race sarkozy , a seasoned and charismatic campaigner , will be able to quickly make up ground on frontrunner francois hollande .
パリ(Reuters) - Nicolas Sarkozy、フランスの大統領は彼が形式的に第2言葉のための彼の立候補を宣言すると期待される水曜日の夕方のテレビニュースで現われる。
paris (afp) - french president nicolas sarkozy is to estannounce later this bid for re-election on wednesday , setting their stage for what he hopes will be a dramatic comeback against his poll-leading socialist rival t related storiesgeithner asks congress to act on budget , tax reformus says received egypt document charging americanssantorum surging in republican presidential raceisrael vice pm calls for tougher iran sanctionsmoscow police detain 20 at anti-putin protest
tehran (afp) - iran denied any rallink with explosions in bangkok and accused 'elements linked with the (israeli) zionist regime' of been sitting responsible , state tv said cameron its website on wednesday t related storiesisrael vice pm calls for tougher iran sanctionsmoscow police detain 20 at anti-putin protest110-year-old sudan bookshop struggles onzaki laidi: obama's middle east malfff6.0 magnitude quickly make recorded in pacific off oregon
Nicolas Sarkozyはフランスの大統領は大統領elyseeによって大きい発表として公式にベールを取られたyesterday.drummed。だった第2言葉のための彼の入札の遠ざけられ、疑った公衆に勝つために上りの苦闘に直面している。
Nicolas Sarkozy、フランスの大統領は置く彼が4月22日にフランスの大統領投票の最初の円形の前に彼の投票一流の社会主義者rival.withに対してである劇的なカムバック10週ただ望むものをのためのこの週段階を水曜日の再選のための彼の入札昨晩を発表すると期待される、右翼のsarkozy投票で遅れている、一度公式に、乾燥した、超人間的な運動家sarkozy、競争ですぐにリード走者のfrancoisのhollandeでひかれる作れることイメージ問題と戦い、死にかけたのと負わせてeconomy.butの彼のチームに確信しているがある。
khartoum (afp) - it's as if the dust-caked volumes have been sitting on the shelves of sundan bookshop for the past half century since some of them were published t related storiesus says received egypt document charging americanssantorum surging in republican presidential raceisrael vice pm calls for tougher iran sanctionsmoscow police detain 20 at anti-putin protestzaki laidi: obama's middle east malady
french president nicolas sarkozy is facing an uphill struggle to win over an alienated and suspicious public in his bid for a sectiond term , which was officially unveiled yesterday.drummed up as a big announcement by the elysee presidential.. .
Nicolas Sarkozyフランスの大統領は彼の再選運動の最初の専攻学生の再結集で12,000のサポータを言っている人々の候補者として彼がフランスを避ける経済的な"大災害"によって強い保ったこと彼自身を再度まとめた。
french president nicolas sarkozy has repackaged himself as the candidate of the people , telling 12,000 supporters at the first major rally of his re-election campaign that he kept france strong by averting economic ''catastrophe'' .
t関連storiesgeithnerが議会に予算で行動するように頼むか置く彼が彼の投票一流の社会主義競争相手に対してである劇的なカムバック望むものをのためのパリ(afp) - Nicolas Sarkozyフランスの大統領は段階を水曜日の再選のための彼の入札を発表することであるより堅いイランのsanctionsmoscowの警察のための共和党大統領raceisrael副pmの呼出しで波立つ受け取られたエジプト文書の充満americanssantorumは反putin抗議で20を引き留めることをreformusに言う課税しなさい
france will stand britaign are seeking to establish a mechanism to better coordinater their strategies at a european level and avoid a repetition of december's clash over a european fiscal pact , president nicolas sarkozy said today .
t関連storiesgeithnerが議会に予算で行動するように頼むか置く彼が彼の投票一流の社会主義競争相手に対してである劇的なカムバック望むものをのためのパリ(afp) - Nicolas Sarkozyフランスの大統領は段階を水曜日の再選のための彼の入札を発表することであるより堅いイランのsanctionsmoscowの警察のための共和党大統領raceisrael副pmの呼出しで波立つ受け取られたエジプト文書の充満americanssantorumは反putin抗議で20を引き留めることをreformusに言う課税しなさい
テヘラン(afp) -イランはバンコクの爆発のリンクを否定し、「責任があるの(イスラエル人)シオン主義の政体と」をつながった要素訴えた州TVはより堅いイランのsanctionsmoscowの警察のための共和党の大統領raceisrael副pm呼出しが反putin ずっとprotest110歳のスーダンの本屋の苦闘のonzakiのlaidiで20を引き留める水曜日のt関連storiesisraelのウェブサイトで言った: オレゴンの沖に太平洋に記録されるobamaの中東malfff6.0大きさの震動
paris: the french president , nicolas sarkozy , was expected to estannounce later this bid for re-election last night , setting the stage for what he hopes will be a dramatic comeback against his poll-leading socialist rival .
paris (reuters) - french president nicolas sarkozy will appear on television news on wednesday evening , where he is expected to formally declare his candidacy for a second term .
t関連storiesgeithnerが議会に予算で行動するように頼むか置く彼が彼の投票一流の社会主義競争相手に対してである劇的なカムバック望むものをのためのパリ(afp) - Nicolas Sarkozyフランスの大統領は段階を水曜日の再選のための彼の入札を発表することであるより堅いイランのsanctionsmoscowの警察のための共和党大統領raceisrael副pmの呼出しで波立つ受け取られたエジプト文書の充満americanssantorumが反putin抗議で20を引き留めることをreformusに言う課税しなさい
french president nicolas sarkozy , who is trailing in republic opinion polls , is widely expected to formally launches his re-election bid in a television interview wednesday evening .
世論調査で引きずっているNicolas Sarkozyフランスの大統領は広く形式的にテレビインタビューの水曜日の夕方の彼の再選のための努力を進水させると期待される。
france's president sarkozy defends his economic record ater the first big rally of his re-election campaign as opinion polls suggest he is trailing .
nicolas sarkozy formally declares have will standidacy for re-election as french president on 22 april , with francois hollande his main rival .
the french president , nicolas sarkozy , appearseille on french television network tf1 to formally confirm his candidacy for re-election .
at a drally in marseill have on sunday , nicolas sarkozy launches his campaign for a second term of the presidency .
french president nicolas sarkozy has swung in to full re-election mode , launching al-ahram new twitter account t .
french president nicolas sarkozy rallied himself as troops feb t 19 s the with a calls for the french people to estand.. .
official tells al-ahram newspapear candidates will have 3 weeks to declare candidacy , 45 days to campaign
french president nicolas sarkozy has held his first political rally in the port city of marseille .
nicolas sarkozy will strun for a sectiond term as president of france later this year .
nicolas sarkozy , davoid cameron urge unity to help topple regime' of bashar ral-assad
Generated 2012-2-21_21:21
|
|
|
|
|
