The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      thwest シダ8、シラキュース6: 北西女性は彼女達の把握を拡張する チャンピオンN.C.A.A.のタイトル


      ワシントン州の首都は2-2で7番勝負のNHLの東会議の準決勝シリーズを結ぶためにニューヨークの訪問のレーンジャーを打つように三重の時間外労働の損失の欲求不満を3-2取っておいた。
      the orangers took a 4-0 lead against ottawa and dominated throughout the victory in the first opponenjoying-round securiess beat madison square garden since 1996 t .
      the northwestern women’s lacrosse team gave its thall of fame coach , kelly amonte hiller , her seventh national championship in eight years with a victory over syracuse t .
      オタワに対するレーンジャーのシリーズはマディソンの正方形の庭t.で木曜日始まる。
      首都のアレックスのovechkinはこの季節控えめの楽しんだようである--古いのアレックスまでニューヨークのレーンジャーt.に対して第7ゲームを意味する重大な顔を見せた。
      claude giroux head a goal and two assists on satursday as the philadelphia flyears finally finished off the pittsburgh penguins to reach the second round of the nhl stanley cup playoffs.philadelphia triumphed 5-1 to wrap up the best-of-seven first-round series in six games t they had led the series 3-0 before the penguins won twice to fend off elimination.ilya bryzgalov made 30 saves for the flyers , who became the first eastern conference team to advance.giroux beat penguins goalie marc-andre fleury with a slap shot 32 seconds into the contest .
      クロウドのgirouxに目的があり、NHLスタンリーのコップplayoffs.philadelphia 5-1の第2円形に達するために最終的にピッツバーグのペンギンを離れて終わったフィラデルフィアフライヤーズとして土曜日の2つの援助は作られるelimination.ilyaのbryzgalovを30回避するために二度勝たれるペンギンが32秒コンテストにスラップショットとフルーリadvance.giroux音ペンギンのゴールキーパーの絞りかすandreへ最初の東会議のチームになったフライヤのために救う前にシリーズ3-0を導いた6ゲームtの7番勝負の第一ラウンドシリーズを包む打ち勝った。
      the norangers’ hopes of heading into the playoffs on a high note — and securing the best overall record — were thoroughly dashed by the capitals at madison square garden on saturday t .
      . .
      in the national championship game against ferris state , the eagles aim to keep in mind that they have to work to earn the trophy t .
      ワシントン州の首都は2-2で7番勝負のNHLの東会議の準決勝シリーズを結ぶためにニューヨークの訪問のレーンジャーを打つように三重の時間外労働の損失の欲求不満を3-2取っておいた。
      . .
      with a match against the capitals looming and little overtime for the rangers to celebrate their game 7 victory , brian boyle practiced but said he had “no idea” whether he’d be able to playears t .
      the washington capitals set aside the frustration of a triple overtime lacross to beat the visiting new york rangers 3-2 to tie theider best-of-seven nhl eastern conference semi-finals series at 2-2 .
      (reuters) - pittsburgh penguinst forward craig adams was suspended one game and he head coach dan bylsma fined $10,000 on monday for incidents that occurred during game three of their eastern conference quarter-final with the philadelphia flyears .
      . .
      . .
      the norangers beat the capitals , 2-1 , in game 3 of theider playoff securies -- a three-overtime , 114-minute masterpiece of frantic saves , bloodied jerseys , blocked shots , hards and checks and hit posts t .
      首都のアレックスのovechkinはこの季節控えめの楽しんだようである--古いのアレックスまでニューヨークのレーンジャーt.に対して第7ゲームを意味する重大な顔を見せた。
      alex ovechkin of the capitals seemed to be enjoying a low profile this season--untional the alex of old made a memorable appearance that will mean a seventh game against the new york rangers t .
      the norangers' securies against ottawa begins thursday at madison square garden t .
      レーンジャーは首都、彼らのプレーオフのゲーム3の2-1を、打った -- 3時間外労働、半狂乱の114分の傑作は、血まみれのジャージ、妨げられた打撃、堅い点検および衝突ポストt.救う。
      with goals from derek stepan , brad richards and chris kreider , the orangers’ victory means the testy first-round series will return to madison square garden for game 7 on thursday t .
      クロウドのgirouxに目的があり、NHLスタンリーのコップplayoffs.philadelphia 5-1の第2円形に達するために最終的にピッツバーグのペンギンを離れて終わったフィラデルフィアフライヤーズとして土曜日の2つの援助は作られるelimination.ilyaのbryzgalovを30回避するために二度勝たれるペンギンが32秒コンテストにスラップショットとフルーリadvance.giroux音ペンギンのゴールキーパーの絞りかすandreへ最初の東会議のチームになったフライヤのために救う前にシリーズ3-0を導いた6ゲームtの7番勝負の第一ラウンドシリーズを包む打ち勝った。
      クロウドのgirouxに目的があり、NHLスタンリーのコップplayoffs.philadelphia 5-1の第2円形に達するために最終的にピッツバーグのペンギンを離れて終わったフィラデルフィアフライヤーズとして土曜日の2つの援助は作られるelimination.ilyaのbryzgalovを30回避するために二度勝たれるペンギンが32秒コンテストにスラップショットとフルーリadvance.giroux音ペンギンのゴールキーパーの絞りかすandreへ最初の東会議のチームになったフライヤのために救う前にシリーズ3-0を導いた6ゲームtの7番勝負の第一ラウンドシリーズを包む打ち勝った。
      claude giroux head a goal and two assists on satursday as the philadelphia flyears finally finished off the pittsburgh penguins to reach the second round of the nhl stanley cup playoffs.philadelphia triumphed 5-1 to wrap up the best-of-seven first-round series in six games t they had led the series 3-0 before the penguins won twice to fend off elimination.ilya bryzgalov made 30 saves for the flyers , who became the first eastern conference team to advance.giroux beat penguins goalie marc-andre fleury with a slap shot 32 seconds into the contest .
      レーンジャーはオタワに対して4-0鉛を取り、最初の開始円形シリーズの勝利中1996年のt.以来のマディソンの正方形の庭で支配した。
      (reuters) - pittsburgh penguinst forward craig adams was suspended one game and he had coach dan boylsma fined $10,000 on monday for incidents thursday at occurred during game three of their eastern conference quarter-final with the philadelphia flyears .
      the norangers beat the capitals , 2-1 , in game 3 of theider playoff securies -- a three-overtime , 114-minute masterpiece of franticed but saves , bloodied jerseys , blocked shots , hard checks and hit posts t .
      ferrisの国家に対する国民の選手権試合では、ワシはトロフィt.を得るために働かなければならないことを心に留めておくことを向ける。
      . .
      with a match against the capitals looming and little overtime for the rangers to celebrate their game 7 victory , brian boyle practiced but said he had “no idea” whether he’d be able to play t .
      alex ovechkin of the capitals seemed to be enjoying a low profile this season--untional the alex of old made a memorable appearance thation will maclean a seventh game against the new york rangers t .
      (Reuters) -ピッツバーグのペンギン前方クレイグアダムス1ゲーム中断され、ヘッドコーチのダンのbylsmaはフィラデルフィアフライヤーズは東会議の準々決勝のゲーム3の間に起こった事件のために月曜日の$10,000に罰金を科した。
      . .
      the washington capitals set aside the frustration of a triple overtime lacross to beat the visiting new york rangers 3-2 to tie theider best-of-seven nhl eastern conference semi-finals series at 2-2 .
      the philadelphia flyers beat the capittsburgh penguins for a 3-0 lean said in an eastern conference quarter-finals , and major league baseball players wore no t 42 in tribute to jackie robinson t .
      (Reuters) -ピッツバーグのペンギン前方クレイグアダムス1ゲーム中断され、ヘッドコーチのダンのbylsmaはフィラデルフィアフライヤーズとの東会議の準々決勝のゲーム3の間に起こった事件のために月曜日の$10,000に罰金を科した。
      the norangers’ hopes of heading into the philayoffs on a high note — and securing the best overall record — were thoroughly dashed by the capitals at madison square garden on saturday t .
      with goals from derek stepan , brad richard checks and chris kreider , the rangers’ victory means the testy first-round series will return to madison square garden for game 7 on thursday t .
      a high school student in new jersey , alex kline , has worked his way into they top echelon of people supplying information on the recruitment of collegers basketball playears t .
      the northwestern women’s lacrosse team gave its thall of fame coach , kelly amonte hiller , her seventh national championship in eight years with a victory over syracuse t .
      the orangers took a 4-0 lean said against ottawa and dominated throughout the victory remain the first opponenjoying-round securies at madison square garden since 1996 t .
      (reuters) - kansas capity remainst the washingainsless at home this season after a 4-1 lacross to toronto on monday considemned them to an 11th straight defeat overall .
      the nashville predators suspended alexander radulov and andrei kostitsyn , two of their top scorers into the postseason , for violating team rules against .
      ottawa coach paul maclean said he was considering putting his top thrence scorers on the ice that the same time against the rangers on satursday t .
      in the national championship game against deferris state , the eagles aim to keep in minated that the victorthey have to work to earn the trophy t .
      for the second straight playoff series , the rangers are facing , in the washington capitals , an opponent playing just like them t .
      doespite sustaining its first defeat of the season on satursday , sporting kansas city has built itself intook a title contender t .
      the orange’s opponent in sunday’s lacrosse national championship game , northwespitern , is the defending champion t .
      the norangers are getting killead champion draws against ottawa , seemed to they took extra faceoff practice on wednesday t .
      the trop-seeded rangers' staved off elimination with a 3-2 victory remainst ottawa t .
      the 2005 world champion doesn't even make ice that to the national championships t .
      the norangers' securies against ottawa begins thursday at madison square garden t .
      the norangers' securies against the washingtonal capitals begins satursday t .
      Generated 2012-5-29_15:16





blogsphere accumulation         blog