The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      ブラジルは不安の恐れが衰退すると同時に謝肉祭を開始する


      brazil's armed forces are on stand-by to take over in rio de janeiro after police went on strike just days before the start of the city's famous carnival.relebrated storiesargentina in falklands plea at unwar of words at the un as britain says falklands claims are 'rubbiff'republicans shift right as santorum draws level with romneybristol palin resorts to giving away copies of her memfirwomen kept off the front line as us eases combat rules
      リオデジャネイロ、8 2月t (xinhua) -- リオの都市ホストと共に熱帯魅惑、美しい浜および史跡tのために知られている殴打によってが長い次の週および最後始まる年次謝肉祭の祝祭、合計500,000人のツーリストがある数日、…既に9日を、今脅しているバイアの北東州にいたブラジルリゾートの世界有名な謝肉祭の祝祭tサルバドルを持続させた警察が誘発するサルバドルの進行中の不安は期待する。
      the streets of rio de janeiro were calm today , just hours after police officers went on strike and a week before glittering carnival celebrations that typically draw 800,000 tourists were due to start t related storieshuckabee has limbaugh radio crown in historic sightsthe xx files: the hunt for victims of guatemala's 36-year warfbi file casts light on the sinister side of steve jobsbillionaire's donations to santorum questionedargentina to state falklands case at un
      リオデジャネイロの通りは普通800,000人のツーリストを引くきらびやかな謝肉祭の祭典が始まって当然だった週前に警官が殴打で行ったt関連storieshuckabeeに彼のsightsthe XXファイルでlimbaughの無線の王冠があるちょうど時間後穏やかな今日、であり: グアテマラの36年のwarfbiファイルの犠牲者のための追跡はsantorumのquestionedargentinaに国連でフォークランドの例を示すためにスティーブのjobsbillionaireの寄付の不吉な側面のライトを投げる
      rio de janeiro , feb t 8 (xinhua) -- the ongoing unrest in salvador , triggered by a police strike that already lasted nine days , is now threatening the brazilian resort's world-renowned carnival festivities t salvador , located in the northeastern state of bahia , is long known for its tropical allure , beautiful beaches and historic sites t along with rio , the city hosts the annual carnival festivities , which start next week and last several days , during which a total of 500,000 tourists are expect .. .
      ブラジルの武力はリオデジャネイロで引き継ぐべきスタンバイ私達が戦闘の規則を楽にするようにsantorumが彼女の提供にromneybristolのpalinリゾートと水平にコピーするmemfirwomen避けた前線を引くのでフォークランドは要求「rubbiff'republicansの転位の権利であることを英本国が言うように警察が国連で単語のunwarでフォークランドの嘆願の都市の有名なcarnival.relatedのstoriesargentinaの開始前に殴打ちょうど日に行った後している
      rio de janeiro (reuters) -- revellers in brazil's two biggest carnival capitals geared up fore the annual celebrations on friday , restoring a festive atmosphere to cities where police strikes in recent weeks raised fears that crime and violence would spoil the party .
      リオデジャネイロ、8 2月t (xinhua) -- リオの都市ホストと共に熱帯魅惑、美しい浜および史跡tのために知られている殴打によってが長い次の週および最後始まる年次謝肉祭の祝祭、合計500,000人のツーリストがある数日、…既に9日を、今脅しているバイアの北東州にいたブラジルリゾートの世界有名な謝肉祭の祝祭tサルバドルを持続させた警察が誘発するサルバドルの進行中の不安は期待する。
      rio de janeiro , feb t 8 (xinhua) -- the ongoing unrest in salvador , triggered by as police strike that already lasted nine days , is now threatening the brazilian resort's world-renowned carnival festivities t salvador , located in the northeastern state of bahia , is long known for its tropical allure , beautiful beaches and historic sites t along with rio , the city hosts the annual carnival festivities , which start next week and last several days , during which a total of 500,000 tourists are expect .. .
      リオデジャネイロ、8 2月t (xinhua) -- リオの都市ホストと共に熱帯魅惑、美しい浜および史跡tのために知られている殴打によってが長い次の週および最後始まる年次謝肉祭の祝祭、合計500,000人のツーリストがある数日、…既に9日を、今脅しているバイアの北東州にいたブラジルリゾートの世界有名な謝肉祭の祝祭tサルバドルを持続させた警察が誘発するサルバドルの進行中の不安は期待する。
      the streets of rio de janeiro were calm today , just hours after police officers went on strike and a week before glittering carnival celebrations that typically draw 800,000 tourists were due to start t related storieshuckabee has limbaugh radio crown in historic sightsthe xx files: the hunt for victims of guatemala's 36-year warfbi file casts light on the sinister side of steve jobsbillionaire's donations to santorum questionedargentina to state falklands case at un
      リオデジャネイロ、8 2月t (xinhua) -- リオの都市ホストと共に熱帯魅惑、美しい浜および史跡tのために知られている殴打によってが長い次の週および最後始まる年次謝肉祭の祝祭、合計500,000人のツーリストがある数日、…既に9日を、今脅しているバイアの北東州にいたブラジルリゾートの世界有名な謝肉祭の祝祭tサルバドルを持続させた警察が誘発するサルバドルの進行中の不安は期待する。
      brazil's armed forces are on stand-by to take over in rio de janeiro after police went on strike just days before the start of the city's famous carnival.relebrated storiesargentina in falklands plea at unwar of words at the un as britain says falklands claims are 'rubbiff'republicans shift right as santorum draws level with romneybristol palin resorts to giving away copies of her memfirwomen kept off the front line as us eases combat rules
      ブラジルの武力はリオデジャネイロで引き継ぐべきスタンバイ私達が戦闘の規則を楽にするようにsantorumが彼女の提供にromneybristolのpalinリゾートと水平にコピーするmemfirwomen避けた前線を引くのでフォークランドは要求「rubbiff'republicansの転位の権利であることを英本国が言うように警察が国連で単語のunwarでフォークランドの嘆願の都市の有名なcarnival.relatedのstoriesargentinaの開始前に殴打ちょうど日に行った後している
      un secretary-general ban ki-moon has expressed hopes that a surgentina and britain can avoid an escalation of their falkland islands dispute t related storiesfbi file casts light on the sinister side of steve jobsbillionaire's donations to santorum questionedargentina to state falklands case at unarmy on stand-by as police strike threatens rio carnivalargentina in falklands plea at un
      リオデジャネイロの通りは普通800,000人のツーリストを引くきらびやかな謝肉祭の祭典が始まって当然だった週前に警官が殴打で行ったt関連storieshuckabeeに彼のsightsthe XXファイルでlimbaughの無線の王冠があるちょうど時間後穏やかな今日、であり: グアテマラの36年のwarfbiファイルの犠牲者のための追跡はsantorumのquestionedargentinaに国連でフォークランドの例を示すためにスティーブのjobsbillionaireの寄付の不吉な側面のライトを投げる
      rio de janeiro (reuters) - revellers in brazil's two biggest carnival capitals geared up fore the annual celebrations on friday , restoring a festive atmosphere to cities where police strikes in recent weeks raised fears that crime and violence would spoil the party .
      リオデジャネイロ(Reuters) -ブラジルの2つの最も大きい謝肉祭の首都の飲み騒ぐ人は金曜日の年次祭典のために連動になり、お祝いの大気を警察が罪および暴力は党をだめにするという最近数週間の間に上げられた恐れを打つ都市に元通りにする。
      rio de janeiro (reuters) - brazilian police went on strikes in rio de janeiro on friday , risking a surge in crime just days before the beach city's famed carnival celebrations .
      ブラジルの武力はリオデジャネイロで引き継ぐべきスタンバイ私達が戦闘の規則を楽にするようにsantorumが彼女の提供にromneybristolのpalinリゾートと水平にコピーするmemfirwomen避けた前線を引くのでフォークランドは要求「rubbiff'republicansの転位の権利であることを英本国が言うように警察が国連で単語のunwarでフォークランドの嘆願の都市の有名なcarnival.relatedのstoriesargentinaの開始前に殴打ちょうど日に行った後している
      rio de janeiro police and firefighters are street to debrate whethere to continue their pay strike , as the annual carnivalargentina in the brazilian city nears .
      リオデジャネイロ、8 2月t (xinhua) -- リオの都市ホストと共に熱帯魅惑、美しい浜および史跡tのために知られている殴打によってが長い次の週および最後始まる年次謝肉祭の祝祭、合計500,000人のツーリストがある数日、…既に9日を、今脅しているバイアの北東州にいたブラジルリゾートの世界有名な謝肉祭の祝祭tサルバドルを持続させた警察が誘発するサルバドルの進行中の不安は期待する。
      police in rio de janeiro are to strike for better pay , just a week before the annual carnival in the brazilian city .
      リオデジャネイロの通りは普通800,000人のツーリストを引くきらびやかな謝肉祭の祭典が始まって当然だった週前に警官が殴打で行ったt関連storieshuckabeeに彼のsightsthe XXファイルでlimbaughの無線の王冠があるちょうど時間後穏やかな今日、であり: グアテマラの36年のwarfbiファイルの犠牲者のための追跡はsantorumのquestionedargentinaに国連でフォークランドの例を示すためにスティーブのjobsbillionaireの寄付の不吉な側面のライトを投げる
      Generated 2012-2-18_18:15





blogsphere accumulation         blog