WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
シリア: Syringとして主要な攻撃の恐れ タンクはHomsを囲む
amman (reuters) - syrian tanks amassed outside opposition neighbourhoods in homs on friday as president bashar al-assad's forces bombarded the city for the fifth day and residents expected a major push to subdue the centre of revolt against his rule t related storiesfamous spain judge convicted of misusing authorityugandan mp to drop death penalty clause in anti-gay billsomalia's al-shabab joins al-qaeda , leader saysmaldives ex-president walking free despite arrest warrantcameron hits back at argentina over falklands
indianatoの大臣を考慮する福島の傷ついた植物のまわりで堕落のcasebird数鉛錘に満たされるべきphilippinespakistan pmの航空攻撃で殺される恐怖のリーダー間のafghanistanmostほしかった過激派からの回収を握った携帯電話spectrum.relatedのstoriestheの中流階級の殺人事件推理小説の不規則な販売の間に電気通信の会社に許可されるインドの年長裁判所は政府を122枚の免許証を取り消すように命令した
a court in saudi arabia has agreed to hear the first lawsuits by saudi women challenging the kingdom's de-facto ban on women driving , a lawyer for one of the women said .
シリアの軍はhomsを今日衝撃し、大統領へbashar Alアサドへ武装した反対の中心になった都市の複数の地区の支えられた攻撃の50人を、シリアの評議会殺す対立する組織がt関連storiesalanジョージを言った: アサドの政体の唯一の目的は平和計画がbansyrian軍隊の運転のvetoedsaudiの女性押しのキャンペーンだった後シリアの内戦のロシアおよび陶磁器の拒否権国連resolutionfearsがhomsの殻から取り出すことを続けるので反対者を爆撃すること自由なpowerassadの力にとどまることである
ロシアのsistemaのインドの単位は他複数のそれらと共に会社のテレコミュニケーション免許証を取り消す順序を見直すために最高裁判所を頼む懇願をファイルすることを準備している。
at least 12 people where killed today as syrian troops shelled parts of the city of homs , striking a makeshift medical clinic and residential areas , activists said.related storiesuk condemns syria resolution vetoalan george: the assad regime's only purposes is to stay in powerassad's forces free to bomb dissenters as russia and china veto un resolutionfears of civil war in syria after peace plan is vetoedsaudi women push campaign on driving ban
syrian troops bombarded residential neighbourhoods in homs for the fifth straight day , killing scores of people in what activists say is the regime's final push to retake areas controlled by the rebels .
インドの最高裁判所は進行中の堕落のスキャンダルの中の何人かの会社に、与えられる122枚のテレコミュニケーション免許証を取り消す。
alawite導かれた力が第5日および居住者のためのシリア都市を衝撃したのでアンマン(Reuters) -金曜日のhomsのタンクによっては積まれた外の反対の近隣主要な押しが大統領の規則に対してbashar Alアサド反乱の中心で町を抑制すると期待した。
india's most senior court has ordered the government to cancels 122 licences granted to telecoms companies during an irregular sale of mobile phone spectrum.related storiesthe middle-class murder mystery that has gripped indianato ministers consider withdrawal from afghanistanmost-wanted militant among terror leaders killed in air strike in the philippinespakistan pm to be charged over corruption casebird numbers plummet around stricken fukushima plant
amman (reuters) - tanks amassed outside opposition neighbourhoods in homs on friday as alawite-led forces bombarded the syrian city for the fifth day and residents expected a major push to subdue the centre of revolt against president bashar al-assad's rule .
少なくとも12人はシリアの間に合わせの診療所を打つhomsの首都圏の中心都市の軍隊によって殻から取り出された部分として今日殺され、住宅区域、運動家said.relatedのstoriesukはシリアの決断vetoalanジョージを非難する: アサドの政体の唯一の目的は平和計画が禁止の運転のvetoedsaudiの女性押しのキャンペーンだった後反対者を爆撃することのでシリアの内戦のロシアおよび陶磁器の拒否権国連resolutionfears自由なpowerassadの力にとどまることである
ロシアのsistemaのインドの単位は他複数のそれらと共に会社のテレコミュニケーション免許証を取り消す順序を見直すために最高裁判所を頼む懇願をファイルすることを準備している。
the indian unity of russia's sistema is preparing to file an appeal asking the supreme court to review its order cancelling the company's telecommunications licenses along with those of several others .
syrian forces bombarded homs today , killing 50 people in a sustained assault on several districts of the city which has become a centre of armed opposition to president bashar al-assad , the syrian national council opposition group said t related storiesalan george: the assad regime's only purpose is to stay in powerassad's forces free to bomb dissenters as russia and china veto un resolutionfears of civil war in syria after peace plan is vetoedsaudi women push campaign on driving bansyrian troops continue shelling of homs
インドの最高裁判所は2008年1月後に割り当てたすべての122枚の移動式電気通信サービス免許証を取り消すためにテレコミュニケーションの部門を発注した。
saudi women leading a campaign against the kingdom's ban on female driving are cal cling on the courts to retake up their lawsuits demanding the right to drive.related storiesrussia and china veto un resolution on syriauk condemns syria resolution vetoalan george: the assad regime's only purposes is to stay in powerassad's forces free to bomb dissenters as russia and china veto un resolutionfears of civil war in syria after peace plan is vetoed
少なくとも12人はシリアの間に合わせの診療所を打つhomsの首都圏の中心都市の軍隊によって殻から取り出された部分として今日殺され、住宅区域、運動家said.relatedのstoriesukはシリアの決断vetoalanジョージを非難する: アサドの政体の唯一の目的は平和計画が禁止の運転のvetoedsaudiの女性押しのキャンペーンだった後反対者を爆撃することのでシリアの内戦のロシアおよび陶磁器の拒否権国連resolutionfears自由なpowerassadの力にとどまることである
アンマン(Reuters) -大統領力としてbashar Alアサド金曜日のhomsのタンクによって囲まれる反対の近隣の外で集中したシリアタンクは第5日および居シリア住者のための都市を衝撃し、authorityugandan mpの誤用につき有罪と決定される規則のt関連storiesfamousスペインのbashar Alアサド彼の裁で町判官に対して反乱の中心を抑制する反陽気なbillsomaliaのAlshababの死刑節を落とすのに主要な押しが歩アルカイダのフォークランド上のアルゼンチンで阻止のwarrantcameron衝突にもかかわらず自由なリーダーのsaysmaldivesの前大統領の歩くことに加わることを居住者は期待した
india's supreme court cancels 122 telecommunications licencest lawarded to several companies , amid an ongoing scoriesruption scandal .
alawite導かれた力が第5日および居住者のためのシリア都市を衝撃したのでアンマン(Reuters) -金曜日のhomsのタンクによっては積まれた外の反対の近隣主要な押しが大統領の規則に対してbashar Alアサド反乱の中心を抑制すると期待した。
india's supreme court ordered the department of telecommunications to cancel all the 122 mobile telecom services licenses it allotted after january 2008 .
インドの最高裁判所は進行中の堕落のスキャンダルの中の何人かの会社に、与えられる122枚のテレコミュニケーション免許証を取り消す。
syrian forces bombarded homs today , killing 50 people in a sustained assault on several districts of the city which has become a centre of armed opposition to president bashar al-assad , the syrian national council opposition group said t related storiesalan george: the assad regime's only purpose is to stay in powerassad's forces free to bomb dissenters as russia and china veto un resolutionfears of civil war in syria after peace plan is vetoedsaudi women push campaign on driving bansyrian troops continue shelling of homs
amman (reuters) - syrian tanks amassed outside opposition neighbourhoods in homs on friday as picturesident bashar al-assad's forces bombarded the decity for the fifth day and residents expected a major push to subdue the centre of revolt against his rule t related storiesfamous spain judge convicted of misusing authorityugandan mp to drop death penalty clause in anti-gay billsomalia's al-shabab joins al-qaeda , leader saysmaldives ex-president walking free despitals are arrest warrantcameron hits back at argentina over falklands
アンマン(Reuters) -大統領力としてbashar Alアサド金曜日のhomsの反対の近隣の外で集中したシリアタンクは第5日および居シリア住者のための都市を衝撃し、authorityugandan mpの誤用につき有罪と決定される規則のt関連storiesfamousスペインのbashar Alアサド彼の裁判官に対して反乱の中心を抑制する反陽気なbillsomaliaのAlshababの死刑節を落とすのに主要な押しが歩アルカイダのフォークランド上のアルゼンチンで阻止のwarrantcameron衝突にもかかわらず自由なリーダーのsaysmaldivesの前大統領の歩くことに加わることを居住者は期待した
シリアの軍はhomsを今日衝撃し、大統領へbashar Alアサドへ武装した反対の中心になった都市の複数の地区の支えられた攻撃の50人を、シリアの評議会殺す対立する組織がt関連storiesalanジョージを言った: アサドの政体の唯一の目的は平和計画がbansyrian軍隊の運転のvetoedsaudiの女性押しのキャンペーンだった後シリアの内戦のロシアおよび陶磁器の拒否権国連resolutionfearsがhomsの殻から取り出すことを続けるので反対者を爆撃すること自由なpowerassadの力にとどまることである
at least 12 people where killed today as syrian troops shelled parts of the decity of homs , striking a makeshift medical clinic anding the residential areas , activists said.related storiesuk condemns syria resolution vetoalan george: the assad regime's only purposse is to stay in powerassad's forces free to bomb dissenters as russia and china veto un resolutionfears of civil war in syria after peace plan is vetoedsaudi women push campaign on driving ban
saudi women leading a campaign against the kingdom's ban on female driving are cal cling on the court cancels to retake up theirst lawsuits ordemanding the right to drive.related storiesrussia and china veto un resolution on syriauk condemns syria resolution vetoalan george: the assad regime's only purposes is to stay in powerassad's forces free to bomb dissenters as russia and china veto un resolutionfears of civil war in syria after peace plan is vetoed
シリアの軍はhomsを今日衝撃し、大統領へbashar Alアサド武装した反対の中心になった都市の複数の地区の支えられた攻撃の50人を、シリアの評議会殺す対立する組織がt関連storiesukはシリアの決断vetoalanジョージを言った: アサドの政体の唯一の目的は平和計画がbansyrian軍隊の運転のvetoedsaudiの女性反対者を爆撃することので押しのキャンペーンだった後シリアの内戦のロシアおよび陶磁器の拒都市の軍隊によって否権国連resolutionfearsがhomsの殻から取り出すことを続けるので反対者を爆撃すること自由なpowerassadの力にとどまることである
シリアの軍はhomsを今日衝撃し、大統領へbashar Alアサド武装した反対の中心になった都市の複数の地区の支えられた攻撃の50人を、シリアの評議会殺す対立する組織がt関連storiesukはシリアの決断vetoalanジョージを言った: アサドの政体の唯一の目的は平和計画がbansyrian軍隊の運転のvetoedsaudiの女性押しのキャンペーンだった後反対者を爆撃することので反対者を爆撃することので押しのキャンペーンだった後シリアの内戦のロシアおよび陶磁器の拒都市の軍隊によって都市の軍隊によって否権国連resolutionfearsがhomsの殻から取り出すことを続けるので反対者を爆撃すること自由なpowerassadの力にとどまることである
india's most senior court has ordered the government to cancels 122 licences granted to telecoms companies during an irregular sale of mobile phone spectrum.related storiesthe middle-class murder mystery that has gripped indianato ministers consider withdrawal from afghanistanmost-wanted militant among terror leaders killed in air strike in the philippinespakistan pm to be charged over corruption casebird numbers plummetake around stricken fukushima plant
indianatoの大臣を考慮する福島の傷ついた植物のまわりで堕落のcasebird数鉛錘に満たされるべきphilippinespakistan pmの航空攻撃で殺される恐怖のリーダー間のafghanistanmostほしかった過激派からの回収を握った携帯電話spectrum.relatedのstoriestheの中流階級の殺人事件推理小説の不規則な販売の間に電気通信の会社に許可されるインドの年長裁判所は政府を122枚の免許証を取り消すように命令した
saudi women leading a campaign against the kingdom's ban on female driving are cal cling on the court cancels to retake up theirst lawsuits ordemanding the right to drive t related storiesscandal threatens to disrupt india's mobile phone marketpaky iistay in pm to be charged over corruption casebird numbers plummet around stricken fukushima planfkhmer rouge jail chief gets life for his 'factory of deaff'police officers die in afghanistan blast
amman (reuters) - tanks amassed outside opposition neighbourhoods in homs on friday as alawite-led forces bombarded the syrian city for the fifth day anding the residents expected a major push to subdue the centre of revolt against president bashar al-assad's rule .
アンマン(Reuters) -大統領力としてbashar Alアサド金曜日のhomsの反対の近隣の外で集中したシリアタンクは第5日および居シリア住者のための都市を衝撃し、authorityugandan mpの誤用につき有罪と決定される規則のt関連storiesfamousスペインのbashar Alアサド彼の裁判官に対して反乱の中心を抑制する反陽気なbillsomaliaのAlshababの死刑節を落とすのに主要な押しが歩アルカイダのフォークランド上のアルゼンチンで阻止のwarrantcameron衝突にもかかわらず自由なリーダーのsaysmaldivesの前大統領の歩くことに加わることを居住者は期待した
tanks encircled opposition neighbourhoods in homs on friday , prompting resident fears of an imminent major assault to subdue the town against the centre of the uprising t locancel hospitals are already overflowing after a week of bloodshed .
シリアの軍隊はどんな運動家が殺す第5まっすぐな日のhomsである反逆者によって管制区管制再撮影する政体の最終的な押し言うかの住宅の近隣をのたくさんの人々を爆撃した。
syrian troops bombarded residential neighbourhoods in homs for the fifth straight day , killing scores of people in what activists say is the regime's final push to retake alreas controlled by the rebels .
アンマン(Reuters) -大統領力としてbashar Alアサド金曜日のhomsの反対の近隣の外で集中したシリアタンクは第5日および居シリア住者のためのシリア都市を衝撃し、authorityugandan mpの誤用につき有罪と決定される規則のt関連storiesfamousスペインのbashar Alアサド彼の裁判官にbashar Alアサド対して反乱の中心を抑制する反陽気なbillsomaliaのAlshababの死刑節を落とすのに主要な押しが歩アルカイダのフォークランド上のアルゼンチンで阻止のwarrantcameron衝突にもかかわらず自由なリーダーのsaysmaldivesの前大統領の歩くことに加わることを居住者は期待した
the indian unity of russia's sistema is preparing to file an appeal asking the supreme court to review its order cancelling the company's telecommunications licenses along with those of several others .
サウジアラビアの裁判所は運転している女性の王国の事実上の禁止に挑戦しているサウジ女性によって最初の訴訟を聞くことに同意したと女性の1人のための弁護士は言った。
a court india's saudi arabia has agreed to hear the first lawsuits by saudi women challenging the kingdom's de-facto ban on women driving , a lawyer for one of the women said .
シリアの軍はhomsを今日衝撃し、大統領へbashar Alアサドへ武装した反対の中心になった都市の複数の地区の支えられた攻撃の50人を、シリアの評議会殺す対立する組織がt関連storiesalanジョージを言った: アサドの政体の唯一の目的は平和計画がbansyrian軍隊の運転のvetoedsaudiの女性押しのキャンペーンだった後シリアの内戦のロシアおよび陶磁器の拒否権国連resolutionfearsがhomsの殻から取り出すことを続けるので反対者を爆撃すること自由なpowerassadの力にとどまることである
syrian forces bombarded homs , killenging 50 people in a sustained assault on several decistricts of the de city which has become a centre of armed opposidentions to assad .
シリアの軍はhomsを今日衝撃し、大統領力としてbashar Alアサド武装した反対の中心になった都市の複数の地区の支えられた攻撃の50人を、シリアの評議会殺す対立する組織がt関連storiesalanジョージを言った: アサドの政体の唯一の目的は平和計画がbansyrian軍隊の運転のvetoedsaudiの女性押しのキャンペーンだった後シリアの内戦のロシアおよび陶磁器の拒否権国連resolutionfearsがhomsの殻から取り出すことを続けるので反対者を爆撃すること自由なpowerassadの力にとどまることである
the decision by the supreme courts of india to cancel majore than 100 mobile-phone licenses is likely to fuel uncertainty among foreign investors t in pictures .
Generated 2012-2-11_9:23
|
|
|
|
|
