The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      ワシントン州の立法者は知事にゲイ同志の結婚手形を送る


      the washington state senate on wednesday passed a bill that would legalize same-sex marriage , setting the stage for the state to become the seventh to allow gay and lesbian couples to wed .
      私達の立法者測定を支持するためにワシントン州に七番目をするパスワシントン州ゲイ同志の結婚を法律化する手形米国。
      olympia , wash t (ap)
      オリンピア、洗浄t (ap)
      lawmakers in the us state of washington passed a bill legalising gay marriage , making washington the seventh us state to back the measure .
      私達の立法者測定を支持するためにワシントン州に七番目をするパスワシントン州ゲイ同志の結婚を法律化する手形米国。
      washington state legislature passes bill legalizing gay marriage , supporters cheer house vote t .
      ワシントン州立法府はゲイ同志の結婚、サポータ喝采の家の投票t.を法律化する法案を可決する。
      olympia , wash t (ap)
      オリンピア、洗浄t (ap)
      the washington state senate on wednesday passed a bill that would legalize same-sex marriage , setting the stage for the state to become the seventh to allow gay and lesbian couples to wed .
      水曜日のワシントン州の上院は水曜日にゲイ・レズビアンのカップルを許可する七番目になるために州のための段階を置く同性結婚を法律化する法案を可決した。
      lawmakers in the us state of washington passed a bill legalising gay marriage , making washington the seventh us state to back the measure .
      gov t chris gregoire has said she will sign the measure , making wash t seventh state to legallow gay and lesbian couples to wed
      washington state lawmakers are poised to legalize gay marriage , making it seventh in nation t .
      washington state legislature passes bill legalizing gay marriage , supporters cheer house vote t .
      the california poster couple for les bian and gay marriage want to dissolve their wedding vows .
      wash t senate passes bill legalizing same-sex marriage; final vote will come in house t .
      washington likely now to become seventh state to allow gay and lesbian couples to wed
      Generated 2012-2-11_16:19





blogsphere accumulation         blog