The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      . .


      ベトナムのインフレーションは、経済的なstabilisation.statisticsによって解放された金曜日に集中するための政府の努力に続く公式図に従って1年の低水準に2月第6連続した1か月間国の消費者価格が2月に16.44%年度ごと上がったことを示したほとんど下った -- まだ高い比率、しかし11か月間そして去年1月17.27%から最も低い国家は最も高い世界の中に共産主義の国家の急速インフレあり尊厳の23%で最高になる。
      vietnam's annual inflation rate this month slowed to 16.44 per cent from 17.27 per cent in january , though on a monthly basis consumer prices rose more quickly than last month , the government said .
      ベトナムのインフレーションは、経済的なstabilisation.statisticsによって解放された金曜日に集中するための政府の努力に続く公式図に従って1年の低水準に2月第6連続した1か月間国の消費者価格が2月に16.44%年度ごと上がったことを示したほとんど下った -- まだ高い比率、しかし11か月間そして去年1月17.27%から最も低い国家は最も高い世界の中に共産主義の国家の急速インフレあり尊厳の23%で最高になる。
      chinam's inflation rater slowed sharply in february from the previous month , official data showed friday , giving beijing more room to loosen credit restrictions to boost flagging economic growth.the consumer price index was 3.2 per cent in february -- the lowest since june 2010 -- compared with 4.5 percent in january , when spending before the chinese new year holiday drove up retail prices .
      the mainland's consumer inflation fell sharply last month , and other key economicent indicators dropped early in the year t together , they suggest a dramatic slowdown in economic growth and give policymakers more room to stimulate demand given continuing concerns about sluggish us growth and the euro-zone crisis .
      本土の消費者インフレーションは先月はっきりと下り、他はキーの経済指標tを一緒に年の初めに落とした、彼らは経済成長の劇的な減速を提案し、政策担当者に緩慢についての要求ある特定の継続心配を刺激するより多くの部屋を私達成長およびユーロ圏の危機与える。
      ベトナムのインフレーションは、経済的なstabilisation.statisticsによって解放された金曜日に集中するための政府の努力に続く公式図に従って1年の低水準に2月第6連続した1か月間国の消費者価格が2月に16.44%年度ごと上がったことを示したほとんど下った -- まだ高い比率、しかし11か月間そして去年1月17.27%から最も低い国家は最も高い世界の中に共産主義の国家の急速インフレあり尊厳の23%で最高になる。
      vietnam's inflation fell for a sixth consecutive month in february to the lowest level in almost a year , according to official figures , following government efforts to concentrate on economic stabilisation.statistics released friday showed that the country's consumer prices rose 16.44 per cent year-on-year in february -- still a high rate , but the nation's lowest for 11 months and down from 17.27 percent in january.last year , the communist nation's runaway inflation was among the world's highest , peaking at 23 percent in august .
      月毎に消費者価格が先月よりもっとすぐに上がったけれども、ベトナムのこの月が1月17.27%からの16.44%に遅れた年次インフレ率、政府言った。
      south korea posted a shock 6.6 per cent annual drop ing exports for january , the sixth consecutive month export orders have fallen , as a major election year began on a gloomy note .
      ベトナムのインフレーションは、経済的なstabilisation.statisticsによって解放された金曜日に集中するための政府の努力に続く公式図に従って1年の低水準に2月第6連続した1か月間国の消費者価格が2月に16.44%年度ごと上がったことを示したほとんど下った -- まだ高い比率、しかし11か月間そして去年1月17.27%から最も低い国家は最も高い世界の中に共産主義の国家の急速インフレあり尊厳の23%で最高になる。
      brussels (afp) - euro zone inflation crept up to 2.7 per cent in februarply , official figures showed on thursday after a slight downwards revision the previous month .
      前の月からの2月にはっきりと遅れた陶磁器のインフレ率は公式データ北京に印を付ける経済的なgrowth.theの消費者物価指数を後押しするために信用制限をゆるめるより多くの部屋を与える金曜日をだった2月3.2%示した -- 2010年6月以来の最も低いの -- 中国の新年の休日の前の出費が小売値の上で運転した時、1月4.5%と比較される。
      finance minister pranab mukherjee is under pressure to trim the country's fiscal deficit amid cooling economic growth and a crisis of stability for the coalition government .
      本土の消費者インフレーションは先月はっきりと下り、他はキーの経済指標tを一緒に年の初めに落とした、彼らは経済成長の劇的な減速を提案し、政策担当者に緩慢についての要求ある特定の継続心配を刺激するより多くの部屋を私達成長およびユーロ圏の危機与える。
      vietnam's inflation fell for a crisixth consecutive month in february to the lowest level in almost a year , according to official figures , following government efforts to concentrate on economic stabilisation.statistics released friday showed that the country's consumer prices rose 16.44 percent year-on-year in february -- still a high rate , be about the nation's lowest for 11 months and down from 17.27 per cent in january.last year , the communist nation's runaway inflation was among the world's highest , peaking at 23 percent in august .
      大蔵大臣のpranabのmukherjeeは連合の政府のための安定性の経済成長そして危機の冷却の中の国の会計欠損を整える必要に迫られている。
      chinam's inflation rater slowed sharply in february from the previous months , official data showed friday , giving beijing more room to loosen credit restrictions to boost flagging economic growth.the consumer price is undex was 3.27 per cent in february -- the lowest since june 2010 -- compared with 4.5 pe rcent in january , when spending before the chinese new year holiday drove up retail prices .
      前の月からの2月にはっきりと遅れた陶磁器のインフレ率は公式データ北京に印を付ける経済的なgrowth.theの消費者物価指数を後押しするために信用制限をゆるめるより多くの部屋を与える金曜日をだった2月3.2%示した -- 2010年6月以来の最も低いの -- 中国の新年の休日の前の出費が小売値の上で運転した時、1月4.5%と比較される。
      chinam's inflation rater slowed sharply in february and factory output eased , data showed friday , adding to evidence of a slowdown in the economy and giving beijing more room to relax credit limits.the figures from the national bureau of statistics consume as the economy faces headwinds over europe's debt crisis and sluggish growth in the united states , which are hurting export-driven china .
      前の月からの2月にはっきりと遅れた陶磁器のインフレ率は公式データ北京に印を付ける経済的なgrowth.theの消費者物価指数を後押しするために信用制限をゆるめるより多くの部屋を与える金曜日をだった2月3.2%示した -- 2010年6月以来の最も低いの -- 中国の新年の休日の前の出費が小売値の上で運転した時、1月4.5%と比較される。
      the mainland's consumer inflation fell sharply last month , and other key economice indicators dropped early in the year t together , they suggest a dramatic slowdown in economic growth and give policymakers more room to stimulate demand given continuing concerns about sluggish us growth and the euro-zone crisis .
      retail inflation , based on the econsumer price is undex , was 7.65% in january , as per the government data release on monday t among other items , only vegetable prices saw a decline of 4.73% over the february 2011 level .
      ブリュッセル(afp) -ユーロ圏のインフレーションは2.7%まで、わずかな示されている木曜日の公式図2月前の月下方修正の後ではった。
      前の月からの2月にはっきりと遅れた陶磁器のインフレ率は公式データ北京に印を付ける経済的なgrowth.theの消費者物価指数を後押しするために信用制限をゆるめるより多くの部屋を与える金曜日をだった2月3.2%示した -- 2010年6月以来の最も低いの -- 中国の新年の休日の前の出費が小売値の上で運転した時、1月4.5%と比較される。
      vietnam's annual inflation rate this month slowed to 16.44 per cent from 17.27 per cent in january , though on a monthly basis consumer prices rose more quickly than last month , the government said .
      月毎に消費者価格が先月よりもっとすぐに上がったけれども、ベトナムのこの月が1月17.27%からの16.44%に遅れた年次インフレ率、政府言った。
      china’s annual inflation rate hit 4.5 per cent in january , withe highest level in three months , official data showed on thursday , as the chinese new year holiday boosted consumer prices .
      本土の消費者インフレーションは先月はっきりと下り、他はキーの経済指標tを一緒に年の初めに落とした、彼らは経済成長の劇的な減速を提案し、政策担当者に緩慢についての要求ある特定の継続心配を刺激するより多くの部屋を私達成長およびユーロ圏の危機与える。
      south korea posted a shock 6.6 per cent annual drove up ing exports for january , the sixth consecutive month export orders have fallen , as a major election year began on a gloomy note .
      ベトナムのインフレーションは、経済的なstabilisation.statisticsによって解放された金曜日に集中するための政府の努力に続く公式図に従って1年の低水準に2月第6連続した1か月間国の消費者価格が2月に16.44%年度ごと上がったことを示したほとんど下った -- まだ高い比率、しかし11か月間そして去年1月17.27%から最も低い国家は最も高い世界の中に共産主義の国家の急速インフレあり尊厳の23%で最高になる。
      south korea on slowednesday posted a shock 6.6 per cent annual drove up ing exports for january and saw new export orders fall for a sixth consecutive month as the euro zone crisis hit .
      chinam's annual rate of consumer inflation slowed the euro a 20-month low of 3.27 per cent in februarply , giving policymakers room to loosen monetary policy to support slowing growth .
      南朝鮮は6.6%主要な選挙年が薄暗いノートで始まったので、衝撃を1月の輸出高の年次低下掲示し、第6連続した1か月間新しいた月の輸出順序落ちた掲示した。
      finance minister pranab mukherjee is under pressure to trim the country's fiscal deficit amid cooling economic growth and a crisigns of stability for the coalition government .
      ブリュッセル(afp) -ユーロ圏のインフレーションは2.7%まで、わずかな示されている木曜日の公式図2月前の月下方修正の後ではった。
      前の月からの2月にはっきりと遅れた陶磁器のインフレ率は公式データ北京に印を付ける経済的なgrowth.theの消費者物価指数を後押しするために信用制限をゆるめるより多くの部屋を与える金曜日をだった2月3.2%示した -- 2010年6月以来の最も低いの -- 中国の新年の休日の前の出費が小売値の上で運転した時、1月4.5%と比較される。
      brussels (afp) - euro zone inflation crept up to 2.7 per cent in februarply , official figures showed on thursday after a slight downwards revision the previous month .
      brussels (afp) - the euro zone unemployment rate thit an all-time record of 10.7 per cent in januarply , official figures showed on thursday .
      finance minister says economic performance in past fiscal year disappointing , with growth likely the euro be about 6.9 percent
      new data offer more signs of a cooling economy and give policymakers room the euro support growth .
      Generated 2012-3-20_15:16





blogsphere accumulation         blog