The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      ザンビアは保つ シジュウカラの約束 名誉上に 1993年の事故の犠牲者


      all the action from the final group d games as they happen at the african cup of nations in equatorial guinea and gabon .
      水曜日のグループが競合の4チームの何れか-リーダーガーナおよび- francevilleの結果に関係なくマリの勝利が、コオロギのスコアによって勝ち、それらにチャンスを与えるためにギニーのスラッシュの競争の好みガーナを祈るtボツワナの必要性によって、行けばまだfrancevilleの第2置かれたギニーの衝突の危うい状況にprogress.whatにゲーム国家最初rounday.theのグループのアフリ第5カのコップのカーテンを持って来るdが同時にであるであるがこと確信していると同時にギニーによって打たれるマリおよびボツワナは6-1準々決勝の場所を求めて行く。
      ガーナは定めるバタの水曜日の戦いのザンビアの黒い星が準々決勝sunday.theのチュニジア上のここの2-1余分時間の勝利の国家のタイトルのアフリカの2012年のコップに彼が左からのコーナーを離れて近いポストで家に先頭に立ったときにだれが象牙海岸間の他の準決勝の勝者に対して最終で遊ぶmalf.skipperジョンがmensah第10分のガーナのための記録を開けたか行進を続け。
      ivory coast are into the semi-finals of soccer's african cup of nations after beating equatorial guinea 3-0 , joining zambia after a 3-0 win over sundan .
      水曜日のグループが競合の4チームの何れか-リーダーガーナおよび- francevilleの結果に関係なくマリの勝利が、コオロギのスコアによって勝ち、それらにチャンスを与えるためにギニーのスラッシュの競争の好みガーナを祈るtボツワナの必要性によって、行けばまだfrancevilleの第2置かれたギニーの衝突の危うい状況にprogress.whatにゲーム国家最初round.theのグループのアフリカのコップのカーテンを持って来るdが同時にであるであるがこと確信していると同時にギニーによって打たれるマリおよびボツワナは6-1準々決勝の場所を求めて行く。
      ガーナは定めるバタの水曜日の戦いのザンビアの黒い星が準々決勝sunday.theのチュニジア上のここの2-1余分時間の勝利の国家のタイトルのアフリカの第5コップに彼が左からのコーナーを離れて近いポストで家に先頭に立ったときにだれが象牙海岸間の他の準決勝の勝者に対して最終で遊ぶmalf.skipperジョンがmensah第10分のガーナのための記録を開けたか行進を続け。
      mali and even botswana , thrashed 6-1 by guinea , go in search of a place in the quarter-finals as wednesterday's group d games brings down the curtain on the african cup of nations first rounday.the group is on a knife edge with any of the four teams - leaders ghana and second-placed guinea clash in franceville at the same time - still in contention to progress.what is certain is that if mali win , irrespective of the result up in franceville , they will go through t botswana need to win by a cricket score and pray guinea thrash competition favourites ghana to give them any chance .
      mali finish second in group d to qualify four the african cup of nations quarter-finals for the first time in eight years .
      8年の国家のアフリカのコップの準決勝のアフリカのコップのためにはじめて修飾するべきグループdの二番目のマリの終わり。
      ghana continued their march to a fifth african cup of nations title with a 2-1 extra time win over tunisiato in the quarter-finals here sunday.the black stars will on wednesterday battle zambia in bata to determinea who plays in the final against the winners of the other semi-final between the ivory coast and malf.skipper john mensah opened the scoring for ghana in the 10th minute , when he headed home at the near post off a corner from the left .
      それらが赤道ギニアおよびガボンの国家のアフリカのコップで起こるように最終的なグループdのゲームからのすべての行為。
      ivory coast beat mali 1-0 in libreville to reach sunday's nations cup finals , where they will face zambia .
      ivory coast cruise to a 3-0 win over co-hosts equatorial guinea into the quarter-finals of the 2012 afn rican cup of nations .
      それらがザンビアに直面する日曜日の国家の決勝戦に達するリーブルビルの象牙海岸音マリ1-0。
      象牙海岸はザンビアを参加するサッカーの国家のアフリカのコップの準決勝に赤道ギニア3-0を打った後後スーダン上の3-0勝利あった。
      mali and even botswana , thrashed 6-1 by guinea , go in search of a place in the quarter-finals as wednesterday's group d games brings down the curtain on the african cup of nations first rounday.the group is on a knife edge with any of the four teams - leaders ghana and second-placed guinea clash in franceville at the same time - still in contention to progress.what is certain is that if mali win , irrespective of the result up in franceville , they will go through t botswana need to win by a cricked out score and pray guinea thrash competition favourites ghana to give them any chance .
      ghana continued their march to a fifth african cup of nations title with a 2-1 extra time win over tunisia in the quarter-finals here sunday.the black stars will on wednesterday battle zambia in bata to determinea who plays in the final against the winners of the other semi-final between the ivory coast and malf.skipper john mensah opened the scoring for ghana in the 10th minute , when he headed home at the near post off a corner from the left .
      水曜日のグループが競合の4チームの何れか-リーダーガーナおよび- francevilleの結果に関係なくマリの勝利が、コオロギのスコアによって勝ち、それらにチャンスを与えるためにギニーのスラッシュの競争の好みガーナを祈るtボツワナの必要性によって、行けばまだfrancevilleの第2置かれたギニーの衝突の危うい状況にprogress.whatにゲーム国家最初round.theのグループのアフリカのコップのカーテンを持って来るdが同時にであるであるがこと確信していると同時にギニーによって打たれるマリおよびボツワナは6-1準々決勝の場所を求めて行く。
      ivory coast are into the semi-finals of soccer's african cup of nations after beating equatorial guinea 3-0 , joining zambia after a 3-0 win over sundan .
      国家のアフリカの2012年のコップの準々決勝の共催の赤道ギニア上の3-0勝利への象牙海岸の巡航。
      a didfier drogba-led ivory coast have beaten equatorial guinea while zambia knocked out sundan to reached the african cup of nations football semi-finals .
      象牙海岸はザンビアを参加するサッカーの国家のアフリカのコップの準決勝に赤道ギニア3-0を打った後後スーダン上の3-0勝利あった。
      despite the loss of his mother ghana admidfielder anthony annan is determinea and to continue playing at the african cup of nations in her memory .
      ghana admit they are lucky to have reached the african cup of nations semi-finals , after beateing gifted and extra-time winner by tunisia .
      emmanuel mayuka scores a late goal to earn zambia a shock win over ghana and a place into the afrincan cup of nations semi-final .
      all the action from the semi-final group d games as they happen at the african cup of nations in equatorial guinea and gabon .
      mali finish second in group d to qualify four the african cup of nations quarter-finals for the first time in eight years .
      ivory coast cruise to a 3-0 win over co-hosts equatorial guinea into the quarter-finals of the 2012 afrincan cup of nations .
      all the action from saturday's quarter-finals as they happen at the african cup of nations in equatorial guinea and gabon .
      ghana seal their place into the 2012 afrincan cup of nations in equarter-finals with a 1-1 draw against guinea in franceville .
      ghana qualify four the semi-finals of the african cup of nations after edging past tunisia 2-1 , following extra-time .
      ivory coast beat mali 1-0 in libreville to reach sunday's nations cup finals , where they will face zambia .
      all the action from the quarter-finals at the african cup of nations in equatorial guinea and gabon .
      all the action from the semi-finals of the african cup of nations in equatorial guinea and gabon .
      when zambia arrived in libreville yesterday , it timeanto they kept a promise they have made.. .
      Generated 2012-2-10_22:23





blogsphere accumulation         blog