WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
圧力はギリシャに長時間会談が再開すると同時に取付ける
germany is continuing its push for controls over athens' budget , despite being rebuffed by greece and other euro-zone countries at monday's european summit .
ドイツは月曜日のヨーロッパの頂上でギリシャおよび他のユーロ圏の国によって拒まれることにもかかわらずアテネの予算の制御のための押しを、続けている。
the leaders of france and germany turned up the heat on greece , saying the indebted country won't receive new bailout funds next month unless it implements austerity measures agreed upon with the eu and imf .
フランスおよびドイツのリーダーはギリシャの熱の上で回った、言EUおよびIMFと合意される金融引き締め政策を実行しなければ負債がある国は来月新しい脱出の資金を受け取らない。
the leaders of france and germany turned up the heat on greece , saying the indebted country won't receive new bailout funds next month unless it implements austerity measures agreed upon with the european and imf .
フランスおよびドイツのリーダーはギリシャの熱の上で回った、言EUおよびIMFと合意される金融引き締め政策を実行しなければ負債がある国は来月新しい脱出の資金を受け取らない。
greece is to resume marathon talks with european and imf officials on saturday as negotiations to produce a bailout deal for its crisis-hit economy by next week reached a climax .
an initial agreement on a new bailout loan for greece could being reached as early as this week and then discussed at a special summit of euro-zone leaders next month .
germany as this continuing its push for controls over athens' budget , despite being rebuffed by greece and other euro-zone countries at monday's european summit .
european union leaders have opened their first summit of 2012 , overshadowed by as new row over how to save greece t .
Generated 2012-2-12_7:19
|
|
|
|
|
