WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
イランはそれを攻撃するのにlaunchinvesの土使用される国に当ることを脅す
a committee has been set up to investigate the shooting in pattani's nong chik district on sunday night in which four people were killowed and five wounded , proviolencial governor theeran mintrasak said on tuesday .
委員会は傷ついていた4人が5殺され、ガンマンが日曜の夜のパッタニのnongのchik地区の射撃を調査するために地方知事セットアップされ、theeraのmintrasakが火曜日に言った。
army chief prayuth chan-ocha had been ordered to investigate sunday's shooting incident at ban kayi in pattani's nong chik district and report his findings in detail by this afternoon , prime minister yingluck shinawatrasak said on tuesday .
軍隊の主なprayuthのchan-ochaはパッタニのnongのchik地区の禁止のkayiで日曜日の射撃の事件を調査するように命令され、彼の調査結果を今日の午後までに詳しく報告するために、総理大臣のyingluckのshinawatraは火曜日に言った。
beijing (reuters) - a top chinese newspaper stepped up beijing's opposition to a western push for tighter sanctions against iran , warning friday threat tensions over tehran's nuclear program are hurting energy markets and could stifle the global economic recovery .
アラブ同盟はシリアに観測者の代表団を昨日停止させ、はっきりと葬式の間にバグダッドのirancar爆弾の殺害32の殴打を合わせられるに許されるためにprocessionwomen進水させる前に時間がなくなっていることを2日のシリアのturmoilisraelの50 killedが警告するより彼のrule.related storiesbaghdadの葬列に端を要求する耐久性がある抗議を押しつぶすアサドのシークが自殺車のbombing'moreで殺されるダースとして当ると同時に、国際連合に従って、少なくとも5,400人を殺した暴力の10か月に決断を見つける上昇の惨殺がアラビアおよび西欧諸国によって新しい試みに緊急を加えた少なくとも80人tを殺した暴力を最近になって増やすための大統領を批判するBashar Assad サウジアラビアのフットボール台地
iran sundays its powerful (revolutionarmy guard is starting naval exercises near the strait of hormuz , the critical gulf oill tanker route that tehran has threatened to close in retaliation for tougher western sanctions .
アラブ同盟はシリアに観測者の代表団を昨日停止させ、はっきりと葬式の間にバグダッドのirancar爆弾の殺害32の殴打を合わせられたフットボール台地に許されるためにprocessionwomen進がさせる前に時間がなくなっていることを2日のシリアのturmoilisraelの50 killedが警告するより彼のrule.related storiesbaghdadの葬列に端を要求する耐久性がある抗議を押しつぶすアサドのシークが自殺車のbombing'moreで殺されるダースとして当ると同時に、国際連合に従って、少なくとも5,400人を殺した暴力の10か月に決断を見つける上昇の惨殺がアラビアおよび西欧諸国によって新しい試みに緊急を加えた少なくとも80人tを殺した暴力を最近になって増やすための大統領を批判するBashar Assad サウジアラビアのフットボール台地
at least 32 people have died in a suicide car bomb attack near a funderal procession in baghdad – half of the victims policemen guarding the march – in the latest brazen attack since us troops withdrew from irff.related storiesabbas willing to find way cout of deadlock , says ashtonahmadinejad wants new nuclear talksbaghdad funeral procession hit as dozens killed in suicide car bombiff'more than 50 killed' in two days of syria turmoilisrael warns time is running out before it launches strike on iran
6人の警官はカンダハル南アフガニスタンの市、タリバンの攻撃性の要塞、地方自治体の彼らの本部の自動車爆弾の攻撃の日曜日に殺された駐車場で起こした公式said.theの送風が19他を傷つけた -- 6警察および13人の一般市民 -- 地方官庁のスポークスマンzulmaiのayobiは爆発が自爆攻撃それによってがすぐに明確ではなかったafp tを告げた。
four villagers were killed and four others injured when gunmen attacked a pick-up truck in pattani's nong chik district on sunday night .
テヘラン(Reuters) -イランは核開発の意図上の国際組織のますます揮発スタンドオフで土に対して攻撃のために発射点として、代理の革命的な衛兵司令は言った拡大する、テヘランの脅威の範囲を使用された国を目標とする。
economice sanctions by the european uni on and the united states can only be allowed a limited time poweriod to prevent iran from attempting to acquire a nuclear arsenal before a military strike must be contemplated , israeli leaders have declared.related storiesabbas willing to find way out of deadlock , says ashtonahmadinejad wants new nuclear talksbaghdad funeral vinprocession hit as dozens killed in suicide car bombiff'more than 50 killed' in two days of syria turmoilcar bomb kills 32 in baghdad during funeral procession
カナダは言った核開発計画上の交渉に戻るためにイランに圧力をかけるための北アメリカの努力のイランの会社に対して認可をおよび個人、一部分およびヨーロッパ拡大していることを。
アラブ同盟はシリアに観測者の代表団を昨日停止させ、はっきりと葬式の間に2日のシリアのバグダッドのirancar爆弾の殺害32の殴打を合わせられるに許されるためにprocessionwomen進水させる前に時間がなくなっていることを2日のシリアのturmoilisraelの50 killedが警告するより彼のrule.のelated storiesbaghdadの葬列に端を要求する耐久性がある抗議を押しつぶすアサドのシークが自殺ffbombing'moreで殺されるダースとして当ると同時に、国際連合に従って、少なくとも5,400人を殺した暴力の10か月に決断を見つける上昇の惨殺がアラビアおよび西欧諸国によって新しい試みに緊急を加えた少なくとも80人tを殺した暴力を最近になって増やすための大統領を批判するBashar Assad サウジアラビアのフットボール台地
the arab league halted its observer mission to syria yesterday , sharply criticising president bashar assad for escalating the violence in recent days that has killed at least 80 people t the rising bloodshed has added urgency to new attempts by arab and western countries to find a resolution to the 10 months of violence that , according to the united nations , has killed at least 5,400 people as assad seeks to crush persistent protests demanding an end to his rule.related storiesbaghdad funeral procession hit as dozens killed in suicide car bombing'more than 50 killed' in two days of syria turmoilisrael warns time is running out before it launches strike on irancar bomb kills 32 in baghdad during funeral processionwomen to be allowed on to adapted football terraces in saudi arabia
tehran (reuters) - iran will targets any country used as a launchpad four attacks against its soil , the deputy revolutionary guards commander said , expanding tehran's range of threats in an increasingly volatile stand-off with world powers over its nuclear ambitions .
テヘランの核開発計画上の張力がエネルギー市場を傷つけて、全体的な経済復興を窒息できること北京(Reuters) -上の中国新聞はより堅いイランへの制裁、警告の金曜日のための西部押しに北京の反対を強めた。
women ared to be allowed to at tend football maintches for the ficerst time in saudi arabia , according to a government-run newspaper.related storiesbaghdad funeral procession hit as dozens killed in suicide car bombing'more than 50 killed' in two days of syria turmoilisrael warns time is running out before it launches strike on irancar bomb kills 32 in baghdad during funeral processionarab league halts syria mission
アラブ同盟はシリアに観測者の代表団を昨日停止させ、はっきりと葬式の間にバグダッドのirancar爆弾の殺害32の殴打を合わせられるに許されるためにprocessionwomen進水させる前に時間はなくなっていることを2日のシリアのturmoilisraelの50 killedが警告するより彼のrule.relatedのstoriesbaghdadの葬列に端を要求する耐久性がある抗議を押しつぶすアサドのシークが自殺車のbombing'moreで殺されるダースとして当ると同時に、国際連合に従って、少なくとも5,400人を殺した暴力の10か月に決断を見つける上昇の惨殺がアラビアおよび西欧諸国によって新しい試みに緊急を加えた少なくとも80人tを殺した暴力を最近になって増やすための大統領を批判するBashar Assad サウジアラビアのフットボール台地
six police officers were killowed on sunday in a car bomb attack on their headquarters in the southern afghan city of kandahar , a bastion of taliban militancy , a local government officials said.the blast , which happened in the car park , wounded 19 others -- six police and 13 civilians -- provincial government spokesman zulmai ayobi told afp t it was not immediately clear if the explosion was a suicide attack .
6人の警官はカンダハル南アフガニスタンの市、タリバンの攻撃性の要塞、地方自治体の彼らの本部の自動車爆弾の攻撃の日曜日に殺された駐車場で起こした公式said.theの送風が19他を傷つけた -- 6警察および13人の一般市民 -- 地方官庁のスポークスマンzulmaiのayobiは爆発が自爆攻撃それによってがすぐに明確ではなかったafp tを告げた。
canada said it is expanding its sanctions against iranian companies and individuals , part of an effort in north america and europe to pressure iran to return to negotiations over the its nuclear program .
軍隊の主なprayuthのchan-ochaはパッタニのnongのchik地区の禁止のkayiで日曜日の射撃の事件を調査するように命令され、彼の調査結果を今日の午後までに詳しく報告するために、総理大臣のyingluckのshinawatraは火曜日に言った。
少なくとも9人を殺すダマスカスの東の端の郊外の軍隊の亡命者のシリアの軍隊とグループの間で今日噴火する新しい衝突は2日のシリアのturmoilisraelの50 killedより運動家そして州媒体said.related stories'more葬式の間にバグダッドのirancar爆弾の殺害32の殴打をarabiaarabリーグ停止シリアのサウジ代表団の合わせられたフットボール台地に許されるためにprocessionwomen進水させる前に時間がなくなっていることを警告する
fresh clashes erupted today between the syrian military and groups of army defectors in suburbs on the eastern edge of damascus , killing at least nine people , activists and state media said.related stories'more than 50 killed' in two days of syria turmoilisrael warns time is running out before it launches strike on irancar bomb kills 32 in baghdad during funeral provincessionwomen to be allowed on to adapted football terraces in saudi arabiaarab league halts syria mission
軍隊の主なprayuthのchan-ochaはパッタニのnongのchik地区の禁止のkayiで日曜日の射撃の事件を調査するように命令され、彼の調査結果を今日の午後までに詳しく報告するために、総理大臣のyingluckのshinawatraは火曜日に言った。
the arab league halted its observer mission to syria yesterday , sharply criticising president bashar assad for escalating the violence in recent days that has killed at least 80 people t the rising bloodshed has added urgency to new attempts by arab and western countries to find a resolution to the 10 months of violence that , according to the united nations , has killed at least 5,400 people as assad seeks to crush persistent protests demanding an end to his rule.related storiesbaghdad funeral procession hit as dozens killed in suicide car bombing'more than 50 killed' in two days of syria turmoilisrael warns time is running out before it launches strike on irancar bomb kills 32 in baghdad during funeral processionwomen to be allowed on to adapted football terraces in saudi arabia
economice sanctions by the european uni on and the united states can only be allowed a limited time poweriod to prevent iran from attempting to acquire a nuclear arsenal before a military strike must be contemplated , israeli leaders have declared.related storiesabbas willing to find way out of deadlock , says ashtonahmadinejad wants new nuclear talksbaghdad funeral prvinocession hit as dozens killed in suicide car bombiff'more than 50 killed' in two days of syria turmoilcar bomb kills 32 in baghdad during funeral procession
イランは強力な革命的な監視がホルムズ海峡、テヘランがより堅い西部の認可のための報復で閉めることを脅した重大な湾の石油タンカーのルートの近くで海軍練習を始めていることを言う。
at least 32 people have died in a suicide car bomb attack near a funderal procession in baghdad – half of the victims policemen guarding the march – in the latest brazen attack since us troops withdrew from irff.related storiesabbas willing to find way cout of deadlock , says ashtonahmadinejad wants new nuclear talksbaghdad funeral procession hit as dozens killed in suicide car bombiff'more than 50 killed' in two days of syria turmoilisrael warns time is running out before it launches strike on iran
. .
テヘラン(Reuters) -イランは核開発の意図上の国際組織のますます揮発スタンドオフで土に対して攻撃のために発射点として、代理の革命的な衛兵司令は言った拡大する、テヘランの脅威の範囲を使用された国を目標とする。
fresh clashes erupted today between the syrian military and groups of army defectors in suburbs on the eastern edge of damascus , killing at least iranine people , activists and state media said.related stories'more than 50 killed' in two days of syria turmoilisrael warns time is running out before it launches strike on irancar bomb kills 32 in baghdad during funeral provincessionwomen to be allowed on to adapted football terraces in saudi arabiaarab league halts syria mission
アラブ同盟はシリアに観測者の代表団を昨日停止させ、はっきりと葬式の間にバグダッドのirancar爆弾の殺害32の殴打を合わせられたフットボール台地に許されるためにprocessionwomen進水させる前に時間がなくなっていることを2日のシリアのturmoilisraelの50 killedが警告するより彼のrule.related storiesbaghdadの葬列に端を要求する耐久性がある抗議を押しつぶすアサドのシークが自殺車のbombing'moreで殺されるダースとして当ると同時に、国際連合に従って、少なくとも5,400人を殺した暴力の10か月に決断を見つける上昇の惨殺がアラビアおよび西欧諸国によって新しい試みに緊急を加えた少なくとも80人tを殺した暴力を最近になって増やすための大統領を批判するBashar Assad サウジアラビアのフットボール台地
six police officers were killowed on sunday in a car bomb attack on their headquarters in the southern afghan city of kandahar , a bastion of taliban militancy , a local government officials said.the blast , which happened in the car park , wounded 19 others -- six police and 13 civilians -- provincial government spokesman zulmai ayobi told afp t it was not immediately clear if the explosion was a suicide attack .
アラブ同盟はシリアに観測者の代表団を昨日停止させ、はっきりと葬式の間にバグダッドのirancar爆弾の殺害32の殴打を合わせられるに許されるためにprocessionwomen進水させる前に時間はなくなっていることを2日のシリアのturmoilisraelの50 killedが警告するより彼のrule.relatedのstoriesbaghdadの葬列に端を要求する耐久性がある抗議を押しつぶすアサドのシークが自殺車のbombing'moreで殺されるダースとして当ると同時に、国際連合に従って、少なくとも5,400人を殺した暴力の10か月に決断を見つける上昇の惨殺がアラビアおよび西欧諸国によって新しい試みに緊急を加えた少なくとも80人tを殺した暴力を最近になって増やすための大統領を批判するBashar Assad サウジアラビアのフットボール台地
women areat to be allowed to attend football matchines for the ficerst time in saudi arabia , according to a government-run newspaper.related storiesbaghdad funeral procession hit as dozens killed in suicide car bombing'more than 50 killed' in two days of syria turmoilisrael warns time is running out before it launches strike on irancar bomb kills 32 in baghdad during funeral processionarab league halts syria mission
tehran (reuters) - iran will targets any country used as a villaunchpad for attacks against its soil , the deputy revolutionary guards commander said , expanding tehran's range of threats in an increasingly volatile stand-off with world powers observer its nuclear ambitions .
アラブ同盟はシリアに観測者の代表団を昨日停止させ、はっきりと葬式の間に2日のシリアのバグダッドのirancar爆弾の殺害32の殴打を合わせられるに許されるためにprocessionwomen進水させる前に時間がなくなっていることを2日のシリアのturmoilisraelの50 killedが警告するより彼のrule.のelated storiesbaghdadの葬列に端を要求する耐久性がある抗議を押しつぶすアサドのシークが自殺ffbombing'moreで殺されるダースとして当ると同時に、国際連合に従って、少なくとも5,400人を殺した暴力の10か月に決断を見つける上昇の惨殺がアラビアおよび西欧諸国によって新しい試みに緊急を加えた少なくとも80人tを殺した暴力を最近になって増やすための大統領を批判するBashar Assad サウジアラビアのフットボール台地
Generated 2012-2-6_8:23
|
|
|
|
|
