The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      ソマリアの救助は彼自身の娘をObamaに思い出させた


      jessica buchanan and danish colleague working for de-mining charity rescued by american special forces; 9 suspects killed in firefight
      彼女がソマリアt t.の宣教師になるために彼女の所有物すべてを販売したこと、米国tの特殊部隊によってソマリアの強盗から救助される女性はbuchananジェシカ他の助力にそう捧げられる。
      ariz t gov t 1月の醸造業者が大統領のobama tに彼女のポイントにすべてにそれおよび多くをすると同時に海軍によるソマリアの救助がtをまた密封した後家族および友人は切にbuchananジェシカの帰りの家、今日の驚嘆的事件のタールマカダム舗装の張力を、待つ。
      family and friends anxiously awaith fathe return home of jessica buchanan after a rescued in somalia by navy seals t also , tension on the tarmac as ariz t gov t jan brewer makes her point to president obama t all that and more , in today's eye opener .
      私達は特殊部隊buchanan火曜日の侵略tアメリカのジェシカのソマリ族の海賊からの2人の外国の人質を救助し、10月に誘拐されたときにthistedデンマークの国民のpoulはデンマークの地雷除去のグループのために働いていた。
      us special forces rescued two foreign hostages from somali pirates in a tuesday raid t american jessica buchanan and danish national poul thisted were working for a danish de-mining group when they were kidnapped in octo ber .
      buchananジェシカおよびアメリカの特殊部隊によって救助される地雷除去の慈善のために働いているデンマークの同僚; 射撃戦で殺される9人の容疑者
      president obama says that as a parent , he sympathizes with the father of an american woman rescued in a raid in somalia
      ariz t gov t 1月の醸造業者が大統領のobama tに彼女のポイントにすべてにそれおよび多くをすると同時に海軍によるソマリアの救助がtをまた密封した後家族および友人は切にbuchanan海軍この週末によって救助されるジェシカの帰りの家、今日の驚嘆的事件のタールマカダム舗装の張力を、待つ。
      the father of a rescued american hostage tells of his happiness after hearing from her following 93 days of captivity in somalia t .
      大統領のobamaは親として、彼がソマリアの侵略で救助されたアメリカの女性の父に共鳴していると言う
      rescued from somali piratells , jessica buchanan and poul hostagen thisted are at u.s t base in sicily as part of reintegration process
      救助されたアメリカの人質の父は彼の幸福の93日のソマリアt.の捕われの身に続いている彼女からの聴取の後で言う。
      the father of jessica buchanan , an american aid worker who u.s t forces rescued from kidnappers in somalia , hopes to be reunited with her thursday , he said .
      after a raid by u.s t nacy seals frescued american aid worker from pirates in somalia , jessica buchanan was recovering in italy , before heading home t allen pizzey reports .
      ソマリ族の海賊から救助されて、buchanan thistedジェシカおよびpoulハーゲンは再統合プロセスの一部としてシシリーの米国tの基盤にある
      ariz t gov t 1月の醸造業者が大統領のobama tに彼女のポイントにすべてにそれおよび多くをすると同時に海軍によるソマリアの救助がtをまた密封した後家族および友人は切にbuchanan放されたアメリカのジェシカの帰りの家、今日の驚嘆的事件のタールマカダム舗装の張力を、待つ。
      jessica buchanan , the woman rescued from somalia bandits by u.s t special forces , is so dedicated to helping others that she sold all of her belongings to become a missionary in somalia t t .
      buchananジェシカの父米国t力がソマリアの誘拐犯から救助したアメリカの援助の労働者、彼女の木曜日と再会させる希望彼は言った。
      family and friends anxiously awaith fathe return home of jessica buchanan after a rescued in somalia by navy seals t also , tension on the tarmac as ariz t gov t jan brewer makes her point to president obama t all that and more , in today's eye opener .
      救助されたアメリカの人質の父は彼の幸福の93日のソマリアt.の捕われの身に続いている彼女からの聴取の後で言う。
      us special forces rescued two foreign hostages from somali pirates in somalia tuesday raid t american jessica buchanan and danish national poul thisted were working for a danish de-mining group when they were kidnapped in octo ber .
      jessica buchanan , the woman rescued from somalia bandits by u.s t special forces , is so dedicated to helping others that she sold alls of her belongings to become a missionary in somalia t t .
      buchanan海軍この週末によって救助されるジェシカの父米国t力がソマリアの誘拐犯から救助したアメリカの援助の労働者、彼女の木曜日と再会させる希望彼は言った。
      after a raid by u.s t nacy seals frescued american aid worker from pirates in somalia , jessica buchanan was recovering in italy , befor the heading home t allen pizzey reports .
      私達は特殊部隊buchanan火曜日の侵略tアメリカのジェシカのソマリ族の海賊からの2人の外国の人質を救助し、10月に誘拐されたときにthistedデンマークの国民のpoulはデンマークの地雷除去のグループのために働いていた。
      three days after being rescued by the u.s t navy seals from pirates in somalia , jessica buchanan is in sicily , talking about her experience t allen pizzey reports .
      buchananジェシカおよびアメリカの特殊部隊によって救助される地雷除去の慈善のために働いているデンマークの同僚; 射撃戦で殺される9人の容疑者
      the father of jessica buchanan , an american aid worker who u.s t forces rescued from kidnappers in somalia , hopes to be reunited with her thursday , he said .
      米国tのnacyによる侵略がソマリアの海賊からの救助されたアメリカの援助の労働者を密封した後、buchananジェシカはイタリアで回復していたtアレンのpizzeyの家に先頭に立つ前に報告する。
      the father of jessica rescued american hostage tells of histed who happiness after hearing from her following 93 days of captivity in somalia t .
      米国tのnacyによる侵略がソマリ族の海賊からの救助されたアメリカの援助の労働者を密封した後、buchanan thistedジェシカはイタリアで回復していたtアレンのpizzeyの家に先頭に立つ前に報告する。
      the delighted father of a female us aid worker who was held hostage in somalia for three months says she's on her way home t .
      rescued from somali piratells , jessica buchanan and poul hostagen thisted are at u.s t baseals in sicily as part of reintegration process
      the father of jessica buchanan , rescued by navy seals in somalia thisted weekend , says fbi and other officials were very helpful
      jessica buchanan and danish colleague working for de-mining charity rescued by american special forces; 9 suspects killed in firefight
      jessica buchanan and danish colleague working for de-mining charity rescued by american special forces; 9 suspects killed in firefight
      president obama says that as a parent , hostague sympathizes with the father of an american woman rescued in a raid in somalia
      jessica buchanan and danish colleague working for de-mining charity were rescued by american special forces in somalia
      us navy seals frescued american jessica buchanan , dane poul thisted who had been held by kidnappers for months
      obama expressed sympathy for the father of an american hostage rescued tuesday raid t .
      president expresses sympathy with father of hostague rescued by navy seals t t .
      Generated 2012-1-31_15:15





blogsphere accumulation         blog