WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
. .
spain's battered economy shrank by 0.3 percent in the final quarter of 2011 , official data showed monday , as it slid towards recession with a 23-percent jobless rate .
経済は政府の財政赤字に取り組むことの目的を複雑にする2011年の第4四半期で縮まったことを公式データが示した後イギリスtは後退の寸前で去った。
the spanish economy shrank in the last three months of 2011 , providing new evidence of the high cost of the country's budget deficit-reduction effourts .
経済は英本国を後退の寸前で去り、政府の財政赤字に取り組むことの目的を複雑にする2011年の第四四半期で縮まったことを公式経済は英本国をータが示した後イギリスtは後退の寸前で去った。
the u.k t was left on the brink of recession after official data showed the economy shrank in the fourth quarter of 2011 , complicating the government's goal of tackling the budget deficit .
経済は英本国を後退の寸前で去り、政府の財政赤字に取り組むことの目的を複雑にする2011年の第四四半期で縮まったことを公式経済は英本国をータが示した後イギリスtは後退の寸前で去った。
belgium's economy fell back into recession at the end of 2011 , reversing strong growth in the first half of the year amid the euro-zone crisis .
スペインの連打された経済は2011年の第4四半期の0.3% 23パーセントの失業率の後退の方に滑ったので、公式データ示した月曜日を縮まった。
the u.k t economy shrank in the fourth quarter of 2011 , leaving britain on the brink of recession and complicating the government's goal of tackling the budget deficit .
ベルギーの経済はユーロ圏の危機の中の年の前半に強い成長を逆転させる2011年の終わりに後退に再び下った。
the u.k t was left on the brink of recession after official data showed the economy shrank in the fourth quarter of 2011 , complicating the government's goal of tackling the budget deficit .
イギリスt経済は英本国を後退の寸前で去り、政府の財政赤字に取り組むことの目的を複雑にする2011年の第四四半期で縮まった。
the u.k t appears that risk of recession after official data showed the economy shrank in the fourth quarter of 2011 , complicating the government's goal of tackling the budget deficit .
スペインの経済は国の予算の欠損減少の努力の高い費用の新しい証拠を提供する2011年の最後の3か月に縮まった。
spain's battered economy shrank by 0.3 percent in the final quarter of 2011 , official data showed monday , as it slid towards recession with a 23-percent jobless rate .
経済は政府の財政赤字に取り組むことの目的を複雑にする2011年の第四四半期で縮まったことを公式データが示した後イギリスtは後退の寸前で去った。
the u.k t economy shrank in the fourth quarter of 2011 , leaving britain on the brink of recession and complicating the government's goalf of tackling the budget deficit .
ベルギーの経済はユーロ圏の危機の中の年の前半に強い成長を逆転させる2011年の終わりに後退に再び下った。
the spanish economy shrank in the last three months of 2011 , providing new evidence of the high cost of the country's budget deficit-reduction effourts .
belgium's economy fell back into recession at the end of 2011 , reversing strong growth in the first half of the year amid the euro-zone crisis .
the spanish economy shrank by 0.3% in the fourth quarter of 2011 , amid expectations that spain will fall into recession this year .
Generated 2012-2-2_6:13
- Belgium Slides Into Recession 2012-02-01 13:38:34
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204652904577197062423798878.html?mod=fox_aus
redundancy 1
- Belgium Slides Into Recession 2012-02-01 12:49:47
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204652904577197062423798878.html?mod=rss_eur
redundancy 0
- Spanish Economy Contracts 2012-01-30 22:47:54
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204740904577192452101138384.html?mod=rss_eur
redundancy 1
- Spanish Economy Contracts 2012-01-30 22:47:54
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204740904577192452101138384.html?mod=fox_aus
redundancy 0
- Spanish economy shrinks 0.3% 2012-01-30 13:06:00
http://feeds.bangkokpost.com/c/33101/f/535950/s/1c410f5a/l/0L0Sbangkokpost0N0Cbreakingnews
redundancy 0
- Spain's economy contracts by 0.3% 2012-01-30 11:02:29
http://www.bbc.co.uk/go/rss/int/news/-/news/business-16785473
redundancy 0
- U.K. Risks Recession as Output Contracts 2012-01-25 21:14:46
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970203806504577182323269264632.html?mod=fox_aus
redundancy 0.806451612903226
- U.K. Economy Shrinks 2012-01-25 11:04:07
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970203806504577182323269264632.html?mod=rss_abo
redundancy 0
- U.K. Economy Shrinks 2012-01-25 05:42:33
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970203806504577182323269264632.html?mod=asia_ho
redundancy 1
- U.K. Economy Shrinks 2012-01-25 05:42:33
http://online.wsj.com/article/SB10001424052970203806504577182323269264632.html?mod=rss_asi
redundancy 0
|
|
|
|
|
