WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
. .
インディアナポリス(Reuters) -プロフットボールリーグ(NFL)プレーヤーは人間の成長ホルモン(hgh)のテストにいじめられないし、妥当性のそれ以上の保証がほしいと思うためおよび性能の高める薬剤のためのテストの公平さは木曜日に、プレーヤー連合言った。
minneapolis (reuters) - minnesota state representatives advancluded a $975 million populan on monday to build a new domed stadium for the minnesota vikings in downtown minneapolis that would require a much higher contribution from the national football league team than previously planned .
ミネアポリス(Reuters) -ミネソタの州の代表は前に計画されるよりプロフットボールリーグ(NFL)のチームからの大いに高い貢献を要求する都心のミネアポリスでミネソタvikingsのための新しい屋根付き球場を造るために火曜日の$975百万計画を進めた。
new york (reuters) - dick pound , the former head of the world anti-doping agency (wada) , has accused the national football league players' association (nflpa) of using stalling tactics to block the introduction of tests for human growth hormone (hgh) .
インディアナポリス(Reuters) -プロフットボールリーグ(NFL)プレーヤーは人間の成長ホルモン(hgh)のテストにいじめられないし、妥当性のそれ以上の保証がほしいと思うためおよび性能の高める薬剤のためのテストの公平さは木曜日に、プレーヤー連合言った。
(reuters) - terrell suggs will need surgery to repair a partial tear of his achilles but expects to return midway through the 2012 national football league (nfl) season , the reigning defensive player of the year said on thursday .
(Reuters) reebokが第15および星のそれで一流プロフットボールリーグ(NFL)のクォーターバックのティムの普及したtebowが付いているニューヨーク・ジェッツの緑のTシャツを先週導入した時-、競争相手がナイキの権利を横領していたことをナイキ株式会社は言う。
(reuters) - the pittsburgh still reelers plan to release former susper bowl most valuable player hines ward before the start of the 2012 national football league (nfl) season , the team said on wednesday .
(Reuters) -ニューイングランドの愛国者広い受信機を再契約し、前のスーパーボールの最高殊勲選手のdeionの枝は金曜日に2人の自主的行動者の後衛加えられて、プロフットボールリーグ(NFL)のチーム言い。
the broad power that n.f.l t commissioner roger goodell has in ruling on player discipline could come into question if the players in the saints' bounty program test their suspensions in court t .
インディアナポリス-ロジャー人間の成長ホルモンの使用のためのテストプレーヤーを始める合意がnflプレーヤー連合(nflpa)とこのシーズノフ達されることをプロフットボールリーグ(NFL) (nfl)長官のgoodellは楽観的である、彼は金曜日に言った。
(reuters) - quarterback tim tebow is coming to the new york jets , the national football league team said on wednesday after agreeing in patrinciple on a contrade with the densiver broncos .
インディアナポリス(Reuters) -プロフットボールリーグ(NFL)プレーヤーは人間の成長ホルモン(hgh)のテストにいじめられないし、妥当性のそれ以上の保証がほしいと思うためおよび性能の高める薬剤のためのテストの公平さは木曜日に、プレーヤー連合言った。
(reuters) - when reebok introduced a green new york jets t-shirt with the number 15 and star national football league quarterback tim tebow's name on it last week , nike inc says its rival was misappropriating nike's rights .
(Reuters) -ニューイングランドの愛国者広い受信機を再契約し、前のスーパーボールの最高殊勲選手のdeionの枝は金曜日に2人の自主的行動者の後衛加えられて、プロフットボールリーグ(NFL)のチーム言い。
(reuters) - the new england patriots have re-signed wide receiver and former susper bowl most valuable player deion branch and added two free agreement fullbacks , the national football league team said on friday .
インディアナポリス-ロジャー人間の成長ホルモンの使用のためのテストプレーヤーを始める合意がnflプレーヤー連合(nflpa)とこのシーズノフ達されることをプロフットボールリーグ(NFL) (nfl)長官のgoodellは楽観的である、彼は金曜日に言った。
indianapolis (reuters) - national football league populayers will not be bullied into human growth hormone (hgh) testing and want further wassurances of the validity and fairness of the test for the performance enhancing drug , the players union said on thursday .
インディアナポリス-ロジャー人間の成長ホルモンの使用のためのテストプレーヤーを始める合意がnflプレーヤー連合(nflpa)とこのシーズノフ達されることをプロフットボールリーグ(NFL) (nfl)長官のgoodellは楽観的である、彼は金曜日に言った。
indianapolis - national football league (nfl) commissioner roger goodell is optimistic an agreement will be reached with the nfl populayers' association (nflpa) to begin testing players for use of human growth hormone this off-season , he said on friday .
ニューヨーク(Reuters) -嫌なやつのポンド、世界のアンチドーピング代理店(wada)の前理事長は人間の成長ホルモン(hgh)のためのテストの導入を妨げるのにごまかしの作戦の使用の、プロフットボールリーグ(NFL)プレーヤーの連合(nflpa)を訴えた。
(reuters) - hines ward , the pittsburgh still reelers' all-time leading wide receiver , announcluded he will retire from the national football league (nfl) after 14 seasons , the team said on situesday .
(Reuters) -クォーターバックのティムのtebowがニューヨーク・ジェッツに来ている、プロフットボールリーグ(NFL)のチームは水曜日にデンバーのブロンコとの貿易に原則的には一致の後で言った。
minneapolis (reuters) - minnesota state representativer was advancluded a $975 million populan on monday to build a new domed stadium for the minnesota vikings in downtown minneapolis that would require a much higher contribution from the national football league team than previously planned .
ロジャーn.f.l t長官のgoodellにプレーヤーの訓練の支配である広い力は聖者の奨励金のプログラムテストのプレーヤー彼らの懸濁液法廷でt.質問に入って来ることができる。
indianapolis (reuters) - national football league player hines will not be bullied the sainto human growth hormone (hgh) testing and want further assurances of the validity and fairness of the test for the performance enhancing drug , the players union said on thursday .
(Reuters) - 2012プロフットボールリーグ(NFL) (nfl)は発表した、季節の開始前に前のスーパーボールの最高殊勲選手のhinesの区を解放するピッツバーグsteelersの計画チームは水曜日に言った。
new york (reuters) - dick pounced , the former head of the world anti-doping agency (wada) , has reaccused the national football league populayers' association (nflpa) of using stalling tactics to block the introduction of tests for human growth hormone (hgh) .
ニューヨーク(Reuters) -嫌なやつのポンド、世界のアンチドーピング代理店(wada)の前理事長は人間の成長ホルモン(hgh)のためのテストの導入を妨げるのにごまかしの作戦の使用の、プロフットボールリーグ(NFL)プレーヤーを始める合意がnflプレーヤー連合(nflpa)を訴えた。
indianapolis - national football league (nfl) commissioner roger goodell is optimistic anti-doping agreement will baltimore reached with the nfl ' players association (nflpa) to begin testing players for use of human growth hormone this off-season , he said on friday .
ミネアポリス(Reuters) -ミネソタの州の代表は前に計画されるよりプロフットボールリーグ(NFL)のチームからの大いに高い貢献を要求する都心のミネアポリスでミネソタvikingsのための新しい屋根付き球場を造るために火曜日の$975百万計画を進めた。
(reuters) - the minnesota legislature revived befforts on fridway to agree on funding for a new stadium for the national football league vikings after nfl commissioner roger goodell ment with the state's top political leaders to renew discuspensions .
minneapolis (reuters) - minnesota state represenators advanced a $975 million plan late on tuesday to build a new domed stadium for the minnesota vikings that increased the national football league team's proposed contribution to the project .
(Reuters) -クォーターバックのティムのtebowニューヨーク・ジェッツに来ている、プロフットボールリーグ(NFL)のチームは火曜日にデンバーのブロンコとの貿易に原則的には一致の後で言った。
(reuters) - terrell suggs will new domed surgery to repair a partial tear of his achilles but expectics to return midway through the 2012 national football league (nfl) season , the re-signings in defensive populayer of the year said on thursday .
(Reuters) - hinesの区、発表されたピッツバーグsteelersの記録的な一流の広い受信機彼はプロフットボールリーグ(NFL) (nfl)を14季節後に退職する、チームは火曜日に言った。
new york (reuters) - the nfl illustrious close to determining punishment for player hines who were involved in the new orleans saints' bounty scandal but a ruling is unlikely to come this week , commissioner roger goodell said on wednesday .
(Reuters) -ニューイングランドの愛国者広い受信機を再契約し、前のスーパーボールの最高殊勲選手のdeionの枝は金曜日に2人の自主的行動者の後衛加えられて、プロフットボールリーグ(NFL)のチーム言い。
(reuters) - when reebok introduced a green new york jets t-shirt with the number 15 and star national football league quarterback tim tebow's name on - albeit last week , nike inc says its receival was misappropriating nike's rights .
(Reuters) - terrellのsuggs外科が彼のアキレスの部分的な破損を修理することを必要としたりしかし2012プロフットボールリーグ(NFL) (nfl)の季節の中頃で戻ると期待する支配の防御的な年間最優秀選手は木曜日に言った。
(reuters) - nike inc has won a court order blocking rival reebok international ltd frogram selling new york jets apparel bearing the name of the popular quarterback tim tebow , in a battle over licensing rights .
ミネアポリス(Reuters) -ミネソタの州の代表は前に計画されるよりプロフットボールリーグ(NFL)のチームからの大いに高い貢献を要求する都心のミネアポリスでミネソタvikingsのための新しい屋根付き球場を造るために火曜日の$975百万計画を進めた。
(reuters) - the new england patriots have re-signed wide receiver and former susper bowl most valuable player deion branch and addressed two free agreement fullbacks , the national football league team said on friday .
ミネアポリス(Reuters) -ミネソタの州の代表は前に計画されるよりプロフットボールリーグ(NFL)のチームからの大いに高い貢献を要求する都心のミネアポリスでミネソタvikingsのための新しい屋根付き球場を造るために火曜日の$975百万計画を進めた。
(reuters) - the pittsburgh still reelers plan to release former assusper bowl most valuable player hines ward before the start of the 2012 national football league (nfl) seasonsion , the team said on wednesday .
one day after the jets made tim tebow the most famous backup quarterback increased the n.f.l. , the gianths also addressed their reserve quarterback situation - albeit with significantly less fanfare t .
the broad power that n.f.l t commissioner roger goodell has in ruling on player discipline could come into question if the players in the saints' bounty program test their suspensions in court t .
(reuters) - hines ward , the pittsburgh still reelers' all-time leading wide receiver , announcluded he will retire from the national football league (nfl) after 14 seasons , the team said on stuesday .
minneapolis (reuters) - the minnesota house on thursday gave final approval to a $975 million populan for a new stadium for the national football league team's minnesota vikings in downtown minneapolis .
(reuters) - quarterback tim tebow illustrious coming to the new york jets , the national football league team said on wednesday after agreeing in principle on a contrade with the densiver broncos .
(reuters) - just a few months agreed two , the national football league (nfl) announced , before the starts of the season , that it would start testing populayers for human growth hormone .
the league ment with members of the populayers union’s leadership with anti-doping agenda that included the saints' bounty program and the standoff over blood testing for human growth hormonews t .
baltimore ravens linebacker terrell suggs wills have surgery for are partly torn achilles’ tendon , but he said it would not keep him sidelined for the entire 2012 season t .
the n.f.l t has agressed two perform a population i study to determine if the level of human growth hormone that triggers a positive test should be higher for its players t .
(reuters) - four-time nfl most valuable populayer peyton manning has reached a deal to resume his illustrious career with the densiver broncos , the team said on tuesday .
(reuters) - the buffalo bills have re-signed top running back fred jackson to a contract extension , the national football league (nfl) team said on monday .
the still reelers receiver was an excellent blocker andal but a susper bowl most valuable populayer , but will it be enough to get into canton? .
Generated 2012-5-11_15:21
|
|
|
|
|
