The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      肋骨のCrociereの巡航は出荷した オペレータは焼いた


      port moresby: as many as 60 people are feared dead after a massive landslide wiped out an entire village in a scene of ''utter devastation'' in papua new guinea , according to reports and aid workers .
      ポート・モレスビー: 大きい地すべりがレポートおよび援助の労働者に従ってパプアニューギニアの"完全な荒廃"の場面の全体の村を、一掃した後60人が完全に恐れられていると多数。
      up to 60 people are feared killed in a massive landslide which hit villages near the exxonmobil-led lng) project in papua new guinea's southern highlands .
      債権者に先んじてとどまることができれば米国tのエネルギー生産の液化天然ガスtの大きい輸入業者に今似合う脱線させたcheniereエネルギーの負債燃料を供給された野心の予想外のルネサンスは会社国家の最初大きい液化天然ガスの輸出業者であることを代りに向けている。
      an unexpected renaissance in u.s t energy production derailed cheniere energy's debt-fueled ambitions to become a big importer of liquefied natural gas t now , if it can stay ahead of its creditors , the company is aiming instead to be the nation's first large lng exporter .
      60人が遠隔パプアニューギニアの大きい地すべりの後で完全に恐れられていると多数、レポートは太平洋の国家の総理大臣が場面に急いだのでピーターオーニール、水曜日を言った。
      as many as 60 people are feared dead after a massive landslide in remote papua new guinea , reports said wednesday , as the pacific nation's prime minister peter o'neill rushed to the scene .
      ポート・モレスビー: 大きい地すべりの後で完全に恐れられていると多数、レポートおよび援助の労働者に従ってパプアニューギニアの"完全な荒廃"の場面の全体の村を、一掃した後60人が完全に恐れられていると多数。
      a massive landslide has hits the liquefied natural gas (lng) project in the southern highlands of papua new guinea .
      大きい地すべりはパプアニューギニアの南高地のexxonmobil導かれた液化天然ガス(液化天然ガス)のプロジェクトに当った。
      an unexpected renaissance in u.s t energy production derailed cheniere energy's debt-fueled ambitions to become a big importer of liquefied natural gas t now , if it can stay ahead of its creditors , the company is aiming instead to be the nation's first large lng exporter .
      60人までパプアニューギニアの南高地のexxonmobil導かれた液化天然ガスのプロジェクトの近くで村に当った大きい地すべりで殺した恐れられている。
      port moresby: as many as 60 people are feared dead after a massive landslide wiped out an entire village in a scene of ''utter devastation'' in papua new guinea , according to reports and aid workers .
      ポート・モレスビー: 大きい地すべりの後で完全に恐れられていると多数、レポートおよび援助の労働者に従ってパプアニューギニアの"完全な荒廃"の場面の全体の村を、一掃した後60人が完全に恐れられていると多数。
      as many as 60 people are feared dead after a massive landslide in remote papua new guinea , reports said wednesday , as the pacific nation's prime minister peter o'neill rushed to the scene .
      ポート・モレスビー: 大きい地すべりの後で完全に恐れられていると多数、レポートおよび援助の労働者に従ってパプアニューギニアの"完全な荒廃"の場面の全体の村を、一掃した後60人が完全に恐れられていると多数。
      up to 60 people are feared killed in a massive landslide which hit villages near the exxonmobil-led lng) project in papua new guinea's southern highlands .
      peter o'neill says he still leads papua new guinea after a group of soldiers loyal to his presidecessort mutinied and replaced the military high command .
      encourope's biggest cruise shiped operator is trying to distance itself frome a disaster in which up to 32 people are feared to have died t .
      papua new guinea prime minister peter o'neill says an attempted mutiny in transport moresby by around 12-20 soldiers has been stopped .
      a massive landslide has hits the liquefied natural gas (lng) project in the southern highlands of papua new guinea .
      massive landslide hits the exxonmobil-led lng) project in the southern highlands of papua new guinea .
      the port moresident encouraged greater use of natural gaster in transportation t .
      Generated 2012-1-27_8:24





blogsphere accumulation         blog