債権者は取り引きがギリシャの負債に近くあることを言う updates news aggregator

The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program. このページのコンテンツはコンピュータプログラムで自動的に作成されています。


JAPANESE	MAIN	RSS feed	RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp

本システムについて

WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation

債権者は取り引きがギリシャの負債に近くあることを言う

総理大臣のルーカスのギリシャのpapademosはブリュッセルに計画された負債再編上の私用債権者との話が取り引きをより近く動かした、そして更新された責任向かった後ギリシャの政治指導者によって改良にの後の新しい脱出を彼の国のための交渉するために。

greek prime minister lucas papademos headed for brussels to negotiate a new bailout for his country after talks with private-sector creditors over a planned debt restructuring moved nearer a deal , and following a renewed commitment to reforms by greek political leaders .

欧州連合の大蔵大臣はギリシャおよび民間部門の債権者の圧力をかけられたギリシャを促進し、ギリシャためにの民間部門のを保障する民間部門の債権者は債を再構成する提案された取り引きがしっかりした会計足場で国を戻す十分であることを保障するために多くをする積んだ。

他のヨーロッパの経済を感染できる私用債権者との取り引きの殴打のギリシャの遅れが心配は借入コスト月曜日がヨーロッパ時代の最高に押したポルトガルへの歓迎されない関心を持って来た。

borrowing costs for portugal pushed to euro-era highs for the second consecutive day , while the cost of insuring that sovereign debt also hit fresh records .

talks between greece and its private-sector creditors edged toward an agreement , with bond houlders seemingly willing to accept lower yields on their future holdings of greek debt .

european union finance ministers piled pressure on greece and its private-sector creditors to do more to ensure that a proposed deal to restructure greece's private-sector debt will be enough to put the country back on a firm fiscal footing .

ギリシャおよび民間部門の債権者はギリシャの資金の必要性がより大きいかもしれない心配の中の国の顕著な借金を、再構成するためにアテネの交渉を再開するように最初に考えた置かれた。

greece and its private-sector creditors where set to resume negotiations in athens to restructure the country's towering debt load , amid concerns that greece's funding needs might be bigger than originally thought .

the key goal of debt talks between greece and its bond holders should be to ensure the government has a debt equivate lent to 120% of gdp by 2020 , the head of the imf said .

アテネと私用債権者間の話は終了に近く、負債を再構成する取り引きは来週完了されるべきであると債権者の交渉のチームの頭部は言った。

talks between athens and its private-sector creditors are close to being finalized and a deal to restructure its debt should be concluded next week , the head of the creditors' negotiating team said .

. .

the ensuro fell in european trading as investors grew nervous about the slow progress of greece's debt restructuring talks and as portuguese borrowing costs hit record highs .

ユーロはヨーロッパの取引で投資家がギリシャの負債再編の話の遅い進歩について神経質に育ったと同時に、そしてポルトガルの借入コストが新高値に当ったと同時に落ちた。

concerns that greece's delay in striking a deal with private-sector creditors could infect other ensuropean economies brought unwelcome attention to portugal , where borrowing costs monday pushed into euro-era highs .

european union finance minister lucas piled pressure on greece and its private-sector creditors to do more to ensure that a proposed deal to restructure greece's private-sector debt will be enough to put the country back on a firm fiscal footing .

ギリシャと民間部門の債権者間の話は喜んでとらわれのホールダーとの一致の方に、ギリシャの負債の未来の保有物のより低い収穫を受け入れること表面上は研いだ。

european union finance ministers on tuesday further pressured greece and its private-sector creditors to ensure a proposed deal to restructure greece's private-sector debt whill be enough to put the country back on a firm fiscal footing .

ポルトガルのための借入コストは第2連続した日のヨーロッパ時代の最高に、が公的債務がまた新しい記録に当ったことを保証する費用押した。

concernsure that greece's delay in striking a deal with private-sector creditors could infn ect on ther european economies brought unwelcome attention to portugal , where borrowing costs monday pushed into euro-era highs .

アテネと私用債権者間の話は終了に近く、負債を再構成する取り引きは来週完了されるべきであると債権者の交渉のチームの頭部は言った。

imf chief christine lagarde said greece's public-sector creditors may have to take a hit on their loans if private lenders can't agree on a restructuring plan to make the country's debt sustainable .

talks between athens and its private-sector creditors are close to being finalized and a deal to restructurge its debt should be concluded next week , the head of the creditors' negotiating team said .

the key goal of debt talks between greece and its bond holders should be tocks ensure the government has a debt equivate lent to 120% of gdp by 2020 , the head of the imf said .

talks between greece and its private-sector creditors edged toward an agreement , with bond houlders seemingly willing to accept lower yields on their future holdings of greek debt .

the euro fell in european trading as investors grew nervous about the slow progressure of greece's debt restructuring talks and as portuguese borrowing costs hit record highs .

borrowing costs for portugal pushed investocks euro-era highs for the second consecutive day , while the cost of insuring that sovereign debt also hit fresh records .

stocks edged lower as investors fixed their attention on the standoff between greece and its private-sector creditors and a surge in portugal's borrowing costs .

ther euro fell as investors grew nervous about the slow progressure of greece's debt restructuring talks and as portuguese borrowing costs hit record highs .

key talks between atheir loans and its private-sector creditors are to resume later to try to agree a debt write-off that could free-up bailout funds .

borrowering costs for portugal rose the euro euro-era highs in a market where it was almost impossible to complete trades .

Generated 2012-1-31_18:21

Portugal Borrowing Costs Hit New Highs 2012-01-30 22:48:46

http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204652904577192572929829292.html?mod=fox_aus
redundancy 0

Financial Shares Drag on the Dow 2012-01-30 18:25:55

http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204740904577192504084118434.html?mod=wsj_ind
redundancy 0

Portugal Borrowing Costs Hit New Highs 2012-01-30 09:39:14

http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204652904577192572929829292.html?mod=rss_eur
redundancy 0

Euro Falls Amid Pre-Summit Nerves 2012-01-30 09:38:22

http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204740904577192631182270736.html?mod=asia_ho
redundancy 0.88

Euro Falls Amid Pre-Summit Nerves 2012-01-30 07:51:43

http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204740904577192631182270736.html?mod=rss_asi
redundancy 0

Greek Prime Minister Heads to Brussels 2012-01-29 16:07:15

http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204652904577190743917505730.html?mod=rss_eur
redundancy 0.928571428571429

Greek Prime Minister Heads to Brussels 2012-01-29 11:50:34

http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204652904577190743917505730.html?mod=rss_asi
redundancy 0

Greek Prime Minister Heads to Brussels 2012-01-29 11:50:34

http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204652904577190743917505730.html?mod=fox_aus
redundancy 0

Creditors Say Deal Is Near on Greek Debt 2012-01-28 14:51:15

http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204573704577189021923288392.html?mod=asia_ho
redundancy 0.454545454545455

Creditors Say Deal Is Near on Greek Debt 2012-01-28 14:51:15

http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204573704577189021923288392.html?mod=rss_asi
redundancy 0.484848484848485

Creditors Say Deal Is Near on Greek Debt 2012-01-28 14:51:15

http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204573704577189021923288392.html?mod=fox_aus
redundancy 0.96969696969697

Greece Edges Toward Debt Deal 2012-01-27 07:02:04

http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204573704577186413157331498.html?mod=asia_ho
redundancy 1

Greece Edges Toward Debt Deal 2012-01-27 06:41:24

http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204573704577186413157331498.html?mod=rss_eur
redundancy 0

Greece Edges Toward Debt Deal 2012-01-27 06:08:53

http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204573704577186413157331498.html?mod=fox_aus
redundancy 0

Greece Edges Toward Debt Deal 2012-01-27 05:54:08

http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204573704577186413157331498.html?mod=rss_asi
redundancy 0

Lagarde: Greek Debt Cut Must Be 'Significant' 2012-01-27 05:52:38

http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204661604577186433066255236.html?mod=fox_aus
redundancy 0

Portugal's Borrowing Costs Hit Record 2012-01-27 05:10:37

http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204573704577186340622519060.html?mod=rss_eur
redundancy 0

Portugal's Borrowing Costs Hit Record 2012-01-27 05:10:37

http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204573704577186340622519060.html?mod=fox_aus
redundancy 0

Greek Debt Talks to Resume 2012-01-26 10:31:34

http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204573704577184801422709354.html?mod=asia_ho
redundancy 1

Greek Debt Talks to Resume 2012-01-26 10:31:34

http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204573704577184801422709354.html?mod=rss_eur
redundancy 0.96875

Greek Debt Talks to Resume 2012-01-26 10:31:34

http://online.wsj.com/article/SB10001424052970204573704577184801422709354.html?mod=rss_asi
redundancy 1

Key Greece debt talks to resume 2012-01-26 09:33:01

http://www.bbc.co.uk/go/rss/int/news/-/news/business-16736978
redundancy 0

IMF Warns of Hit to Creditors on Greece Deal 2012-01-25 13:19:39

http://online.wsj.com/article/SB10001424052970203806504577182392206635780.html?mod=fox_aus
redundancy 0

EU Scrambles to Salvage Greek Talks 2012-01-24 17:53:35

http://online.wsj.com/article/SB10001424052970203718504577180303534024274.html?mod=fox_aus
redundancy 0.594594594594595

EU Scrambles to Salvage Greek Talks 2012-01-24 11:42:01

http://online.wsj.com/article/SB10001424052970203718504577180303534024274.html?mod=wsj_ind
redundancy 0

blogsphere accumulation blog