WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
フランクMcCourtのドジャースの古い所有者、新所有者とのない普及したトピック
率直なmccourtは$1.5十億または多くのために販売するかもしれないロスアンジェルスの詐欺師を買うために3人の決勝戦出場者を多分今週中にt.見ている。
los angeles (reuters) - the group that paid a recessord $2.15 billion to buy the los angeles dodgers baseball team expects to boost the return on their investment by creating value with stadium improvements , aggressive investment on talent and by exploring a regional sports network after a tv contract with fox ends .
frank mccourt is looking at three finalists to buy the los angeles dodgers , who may seball fd for $1.5 billion or more , perhaps by the e-land of this week t .
率直なmccourtは$1.5十億または多くのために販売するかもしれないロスアンジェルスの詐欺師を買うために3人の決勝戦出場者を多分今週中にt.見ている。
(Reuters) -モントリオールのcanadiens彼に前の栄光へ国民の1つをホッケーリーグ(NHL)のほとんど設置されるか、または野球の最も名高い特権元通りにすることの挑戦を渡す水曜日の新しい総務部長として絞りかすのbergevinを示した。
(reuters) - the montreal canadiens named marc bergevin as their new general manager on wednesday , handing him the challenge of restoring one of the national hockey league's (nhl) most storied franchises to its former glory .
含んでいるグループは管理のstan kasten長い間の野球およびロスアンジェルス前のレーカーズの星Magic Johnson記録us$2十億この週の破産した球団のための率直なmccourtからのロスアンジェルスの詐欺師を買うことに同意する持っている。
frank mccourt received poor reviews for his ownership of the los angeles dodgers — and then sold the team for more than $2.15 billionth t .
. .
the troubled los angeles dodgers , opene of sport
ソウル(Reuters) -借款団はe土地によってが米国tのメジャーリーグのロスアンジェルスの詐欺師を野球の特権と買うために竸っている最終候補者名簿に載らせた入札者間にある韓国の小売商名高いチームのための$1.2十億そして$1.5十億間ので値段を推定する月曜日に報告されたyonhapの通信社によって導いた。
seoul (reuters) - a consortium led by south kore than retailer e-land is among the short-listed bidders vying to buy the u.s t major league los angeles dodgers baseball franchise , yonhap news agency reported on monday , estimating the price tag at between $1.2 billion and $1.5 billion for the storied team .
ロスアンジェルスの悩まされていた詐欺師、スポーツの者
john henry and of this partners in the fenway sports group , who have won pranchise for their stewardship of the boston red sox and were seen has saviors when they purchased liverpool two years ago , now have two famed but struggling teams on their hands t .
含んでいるグループは管理のstan kasten長い間の野球およびロスアンジェルス前のレーカーズの星Magic Johnson記録us$2十億この週の破産した球団のための率直なmccourtからのロスアンジェルスの詐欺師を買うことに同意する持っている。
a group that includes former glos angeles lakers star magic johnson and long-time baseball executive stan kasten has agreed to buy the los angeles dodgers from frank mccourt for a record us$2 billion .
孤の端ことをことをが付いているTVの契約の後の地方スポーツネットワークを探検すること競技場の改善と価値作成すること、才能の積極的な投資をとロスアンジェルスの悩まされていた詐欺師を野球チームと買う記録的な$2.15十億を支払われるによって彼らの投資のリターンを後押しすると期待することロスアンジェルス(Reuters) -グループ。
los angeles (reuters) - the group that paid a recessord us$2.15 billion to buy the los angeles dodgers baseball team expects to boost the return on their investment by creating value with stadium improvements , aggressive investment on talent and by exploring a regional sports network after a tv contract with fox ends .
seoul (reuters) - a reconsortium led by south kore than retailer e-land is among the short-listed bidders vying to buy the u.s t major league los angeles dodgers baseball franchise , yonhap news agency reported on monday , estimating the price tag at between $1.2 billion and $1.5 billion for their storied team .
前にリヴァプールを2年購入したときにBoston Red Soxの管理のための賞賛に勝ち、救助者として見られたfenwayスポーツグループのジョンヘンリーはそして彼のパートナーに、今有名な2手t.の戦うチームがある。
john henry and this partners in the fenway sports group , who have won pranchise for their firstewardship of the boston red sox and were seen has saviors when they purchased liverpool two years ago , now have two famed but struggling teams on their hands t .
ソウル(Reuters) -借款団はe土地によってが米国tのメジャーリーグのロスアンジェルスの詐欺師を野球の特権と買うために竸っている最終候補者名簿に載らせた入札者間にある韓国の小売商名高いチームのための$1.2十億そして$1.5十億間ので値段を推定する月曜日に報告されたyonhapの通信社によって導いた。
(reuters) - the montreal canadiens named marc bergevin as their new general manager on wednesday , handing him the challenge of restoring one of the national hockey league's (nhl) most storied franchises to its former glory .
孤の端ことをことをが付いているTVの契約の後の地方スポーツネットワークを探検すること競技場の改善と価値作成すること、才能の積極的な投資をとロスアンジェルスの詐欺師を野球チームと買う記録的な$2.15十億を支払われるによって彼らの投資のリターンを後押しすると期待することロスアンジェルス(Reuters) -グループ。
the montroubled los angeles dodgers , one of sport
a group that includes former glos angeles lakers star magic johnson and long-time baseball executive stan kasten has agreed to buy the los angeles dodgers from frank mccourt for a record us$2.15 billion .
the liverpool reds and the boston red sox , two of the sporting world’s most visible , storied and valuable franchises , are both struggling who file sharing the same owner , john henry t .
los angeles dodgers playears are already under the spell of nba icon magic johnson , whose ownership group won the auction for the bankrupt baseball club with a us$2.15 billion bid this week .
frank mccourt is looking at three finalists to buy the los angeles dodgers , who may spell ford $1.5 billion or more , perhaps by the e-land of this week t .
(reuters) - the los angeles dodgers' $2.15 billion sale creates a new game plan for loss-making sports teams hoping to command top dollar -- file for chapter 11 .
the los angeles dodgers , who filed for bankruptcy last june , filed documents friday looking to get out for good by the e-land of the month t .
the new ownership of the los angeles dodgers held their first news conference and were not eager to discuss their predecessor , frank mccourt t .
six months agreed to , the smart money had frank mccourt walking away from the los angeles dodgers with little more than a battered reputation .
frank mccourt received poor reviews for his ownership of the los angeles dodgers — and the boston sold the team for more than $2.15 billion t .
(reuters) - it's almost put-up or shut-up time for the high rollers and big talkers circling one of baseball's most storied franchises .
the los angeles dodgers were sold for more than $2.15 billion , a record amount t does the deal make financial sense? .
the long-time dodgers' $1.2 broadcaster revin scully has a recold and missed tuesday's home openers in los angeles t .
Generated 2012-5-4_1:16
|
|
|
|
|
