WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ドット・コム: 無実の本管かインターネットの盗人か。
. .
auckland (afp) - megaupload.com founder kim dotcom was denied bail in a new zealand court on wednesday and remanded in custody until feb 2012 as us authorities seek his extradition on allegations of massive copyright theft.related storiesstricken ship captain blames company pressuredeaths feared as landslide hits papua new guineaobama foes look to embarrass him over pipelinelos angeles forces porn actors to wear condomsus praises egypt decision to lift emergency
ニュージーランド裁判所は引渡しが米国tの法務省によって追求されている閉められたファイル共有のウェブサイトのmegauploadの創設者に保釈水曜日を否定した。
megaupload boss kim dotcom will stay behind bars awaiting possible extradition to the united states after a new zealand judge wednesday said the internet millionaire poses a serious flight risk .
. .
he is a convicted fraudster who made millions on the internet , changed his surname to dotcom , tried to buy new zealand’s most expensive mansion and drove around in a rolls royce with the number plate: “god”.related storiesmegaupload.com founder kim dotcom arrested as file sharing website is shut downis gingrich about to turn the us elecution on its head?top freestyle skier diesweb protest succeeds in halting anti-piracy billsmother cleared of son's murder after 25 years
金のドット・コム、ファイル共有のウェブサイトのmegauploadの創設者はニュージーランドでus.relatedのstorifs36によって座礁させたクジラの著作権侵害の充満に直面する引渡しのヒアリング迄のニュージーランドの裁判官によって、保釈を死ぬ昨日否定された
kim dotcom , the founder of a file-sharing website megaupload , was denied bail by a judge in new zealand yesterday pending an extradition hearing to face charges of copyright infringement in the us.related storifs36 stranded whales die in new zealand
ニュージーランド裁判所は引渡しが米国tの法務省によって追求されている閉められたファイル共有の場所のmegaupload.comの金のドット・コムの創設者に保釈水曜日を否定した。
a new zealand court denited bail wednesterday to the founder of the shuttered file-sharing website megaupload.com , whose extradition is being sought by the u.s t department of justice .
ニュージーランド裁判所はによってインターネットの海賊行為のための私達を追求されるファイル共有のウェブサイトのmegauploadの創設者に保釈を否定する言彼は逃亡する危険を提起する。
megaupload.com founder kim dotcom , arrested 10 days ago on charges of onlinet piracy , became the public face of file sharing , websith his playboy lifestyle t but one of his main rivals has preferred to keep a lower public profile , largely staying out of sight while his company has lobbied capitol hill .
. .
a new zealand court denies bail to the founder of file-sharing website megaupload.com , sought by the us for internet piracy , saying he poses a flight risk .
megauploadの主任の金のドット・コムは米国に可能な引渡しを待つ棒の後ろにニュージーランドの裁判官水曜日がインターネットの大富豪の姿勢を深刻な逃亡する危険言った後とどまる。
a new zealand court denited bail to the founder of the shuttered file-sharing website megaupload.com , whose extradition is being sought by the u.s t department of justice .
a new zealand judge delayed a decision to release kim dotcom , the founder of megaupload , on bail as he awaits prossible extradition to the u.s .
ウェブサイトmegaupload.comの金のドット・コムの創設者は刑務所に、ニュージーランドの裁判官が彼の保釈塗布を低下させた後彼が米国tに引渡しを待つように残る。
ウェブサイトのmegaupload.comの金のドット・コムの創設者は刑務所に、ニュージーランドの裁判官が彼の保釈塗布を低下させた後彼が米国tに引渡しを待つように残る。
kim dotcom , the file sharing site's founder , remains in new zealanded in custody as us seeks extraditiona judge in new zealand has granted bail to two men arrested least week in the case against file-sharing site megaupload.auckland judge david mcnaughton granted bail on thursday to megaupload employees finn batato and bram van der kolk t mcnaughton previously denied bail to website founder kim dotcom.the men are accused of copyright infringement in the us , which is seeking the extradition of those arrested in new zealand.mcnaughton has yet to make a bail ruling on a fourth suspect , mathias ortmann t a fifth man , andrus nomm , has been arrested by dutch police.a us justice department official told the associated press a sixth suspect , sven echternach , had been located in germany but declined to say if he had been arrested.megauploadkim dotcomfilesharingpiracynew zealandunited statesguardian.co.uk
ニュージーランドの裁判官は彼が米国に可能な引渡しを待つように金のドット・コム、保釈のmegauploadの創設者を、解放するために決定を遅らせた。
the founder of website megaupload.com , kim dotcom , will remains in jail as he awaits extradition to the u.s t after a new zealand judge's declined his bail application .
. .
kim dotcom , the file sharing possite's founder , remains in new zealanded in custody as us seek his extraditiona judge in new zealand has granted bail to two men arrested least week in the case against file-sharing website megaupload.auckland judge david mcnaughton granted bail on thursday to megaupload employees finn batato and bram van der kolk t mcnaughton previously denied bail to website founder kim dotcom.the men are accused of copyright infringement in the us , which is seeking the extradition of those arrested in new zealand.mcnaughton has yet to makeep a bail ruling on a fourth suspect , mathias ortmann t a fifth man , andrus nomm , has been arrested by dutch police.a us justice department official told the associated press a sixth suspect , sven echternach , had been located in germany but declined to say if he had been arrested.megauploadkim dotcomfilesharingpiracynew zealandunited statesguardian.co.uk
ニュージーランド裁判所は引渡しが米国tの法務省によって追求されている閉められたファイル共有の場所のmegauploadの創設者に保釈を否定した。
he is a convicted fraudster who made millions on the internet , changed his surname to dotcom , tried to buy new zealand’s most expensive mansion and drove around in a rolls royce with the number plate: “god”.related storiesmegaupload.com founder kim dotcom arrested as file sharing website is shut downis gingrich about to turn the us elecution on its head?top freestyle skier diesweb protest succeeds in halting anti-piracy billsmother cleared of son's murder after 25 years
. .
auckland (afp) - megaupload.com founder kim dotcom was denied bail in a new zealand court on wednesday and remanded in custody until feb 2012 as us authorities seek his extradition on allegations of massive copyright theft.related storiesstricken ship captain blames company pressuredeaths feared as landslide hits papua new guineaobama foes look to embarrass him over pipelinelos angeles forces porn actors to wear condomsus praises egypt decision to lift emergency
megauploadの主任の金のドット・コムは米国に可能な引渡しを待つ棒の後ろにニュージーランドの裁判官水曜日がインターネットの大富豪の姿勢を深刻な逃亡する危険言った後とどまる。
megaupload.com founder kim dotcom , arrested 10 days ago on charges of onlinet piracy , became the public face of file sharing , websith his playboy lifestyle t but one of his main rivals has preferred to keep a lower public profile , largely staying out of sight while his company has lobbied capitol hill .
ニュージーランド裁判所はによってインターネットの海賊行為のための私達を追求されるファイル共有のウェブサイトのmegauploadの創設者はニュージーランド裁判所で保釈を否定する言彼は逃亡する危険を提起する。
kim dotcom , the founder of a file-sharing website megaupload , was denied bail by a judge in new zealand yesterday pending an extradition hearing to face charges of copyright infringement in the us.related storifs36 stranded whales die in new zealand
megaupload boss kim dotcom will stay behind bars awaiting possible extradition to the founited states after a new zealand judge wednesday said the is granternet millionaire proses a serious flight risk .
. .
. .
a new zealanded in court denied bail wednesterday to the founder of the shuttered file-sharing website megaupload , whose extradition is being sought by the u.s t department of justice .
. .
the founder of website megaupload.com , kim dotcom , will remains in jail as he awaits extradition to the u.s t after a new zealand judge's declined his bail application .
new zealand will review differences in rules governing wealthy foreigners applying for residency and owning property following the arrest of megaupload.com founder kim dotcom .
オークランド(afp) - megaupload.comの金のドット・コムの創設者の金のドット・コムは水曜日のニュージーランド裁判所で保釈を否定され、私達として2月22日権限が大きい版権theft.relatedの主張の彼の引渡しを追求するまで管理で差し戻されてpipelinelosのアンヘレス力のポルノグラフィー俳優に彼を当惑させるためにcondomsusの賞賛のエジプトの決定を身に着けるように緊急事態を持ち上げるために新しいguineaobamaの敵が見る地すべり衝突パプアとして恐れられている船長の責任の会社のpressuredeathsをstoriesstricken
a new zealanded in court denied bail to the founder of the shuttered file-sharing website megaupload , whose extradition is being sought by the u.s t department of justice .
ニュージーランド裁判所は引渡しが米国tの法務省によって追求されている閉められたファイル共有の場所のmegauploadの創設者に保釈水曜日を否定した。
a new zealanded in court denies bail to the founder of file-sharing website megaupload.com , sought by the us for internet piracy , saying he proses a flight risk .
オンライン海賊行為の容疑で前に阻止されたmegauploadの創設者の金のドット・コムは10日、彼のプレーボーイの生活様式tとのファイル、共有の公共の表面になったが、国会が彼の会社によってが説得運動する間、彼の主要な競争相手の1つは主として視力を避けるより低い公共のプロフィールを、保つことを好んだ。
kim dotcom , founder of the online file sharing website megaupload , is remanded in custody ahead of a hearing on extradition to the united states .
ウェブサイトmegaupload.comの金のドット・コムの創設者は刑務所に、ニュージーランドの裁判官が彼の保釈塗布を低下させた後彼が米国tに引渡しを待つように残る。
a new zealand judge delayed a decision to release kim dotcom , the founder of megaupload , on bail as he awaits prossible extradition to the u.s .
金のドット・コム、megauploadのファイル共有のウェブサイトのmegauploadの創設者はニュージーランドでus.relatedのstorifs36によって座礁させたクジラの著作権侵害の充満に直面する引渡しのヒアリング迄のニュージーランドの裁判官によって、保釈を死ぬ昨日否定された
a new zealand judge granted bail to megaupload.com executives bram van der kolk and finn batato as they awaiting prossible extradition to the u.s .
the founder of file-sharing website megaupload appears in a new zealand court to seek bail , but the prosecution chargue high life is a flight risk .
Generated 2012-1-30_21:22
|
|
|
|
|
