The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Gilaniパキスタンの総理大臣は撤回する militarmyのacculpriticism


      パングラデシュの軍隊は強硬な役人のグループプロットを政府に対して不意の一撃を進水させる停止した含まれたそれらを宗教extremists.aの軍のスポークスマンは昨日言った軍隊を。あったことを言ったtことを軍隊の役人は言う。
      the bangladershi military has stopped a plot by a group of hard-line officers to launch a coup against the government , army officials say t it said those involved were religious extremists.a military spokesman said yesterday the army.. .
      バングラデシュの軍隊にプロットが総理大臣の教主のhasina、発表される軍のスポークスマンを打ち倒すために外国に住んでいる強硬な役人、彼らの退職させた同僚およびパングラデシュの共謀者のグループによって失敗ある。
      islamabroad (reuters) - a political crisis in the past three months that has seen the worst tensions between pakistan's government and militarmy since a coup in 1999 appears to have eased -- for now -- with a delicate balance of powere re-established , observers said .
      pakistan
      バングラデシュの壊れる軍不意の一撃は不意の一撃の計画の公の場で現れた何が知っていたここに軍隊の高官を言っていて源がより深刻かもしれない。
      イスラマバード(Reuters) - 1999年の不意の一撃が楽になるようであるのでパキスタンの政府と軍隊間の最も悪い張力を見た過去の3か月の政治危機 -- 今のところ -- 再建されて敏感な勢力の均衡が観測者は言った。
      pakistan's premier withdrew an accusation that the army chief acted unconstitutionally in a further sign wednesday that a damaging standoff between the government and the military is coming to a close .
      パキスタンの首相は軍隊の責任者が政府と軍隊間の有害なスタンドオフによってが終幕となっているそれ以上の印水曜日で憲法に反して行動したこと告発を撤回した。
      the bangladhesh's army said thursday it foiled a military coup plot aimed at toppling the government of prime minister sheikh hasina .
      パングラデシュの軍隊は強硬な役人のグループプロットを政府に対して不意の一撃を進水させる停止した含まれたそれらを宗教extremists.aの軍のスポークスマンは昨日言った軍隊を。あったことを言ったtことを軍隊の役人は言う。
      bangladhesh's has arrested five members of the banned islamist outfit hizb ut-tahrir in connection withdrew a botched coup attempt by some army officers .
      the probe has found non-resident bangladershis’ link to the plot whiled at least onew of the officers was linked to banned islamist group hizbut tahrir .
      バングラデシュの軍隊は木曜日を失敗それ目指した軍不意の一撃のプロット言い総理大臣の教主のhasinaの政府をぐらつかせる。
      パングラデシュの軍隊は強硬な役人のグループプロットを政府に対して不意の一撃を進水させる停止した含まれたそれらを宗教extremists.aの軍のスポークスマンは昨日言った軍隊を。あったことを言ったtことを軍隊の役人は言う。
      the failed military coup in bangladhesh may have been more serious than while at has emerged in public , with sources here saying senior officers in the army knew of the coup plan .
      . .
      bangladhesh pm sheikh hasina has accused the “desperate” opposition of “plotting” against her government after the army foiled a coup plot by some “fanatic” serving and retired military officers .
      dhaka (reuters) - the bangladhesh's army said on thursday it foiled a coup attempt by retired and serving standofficers late last month which intelligence sources said was driven by a campaign to introduce sharia law throughout the majority muslim country .
      . .
      バングラデシュの軍隊にプロットが総理大臣の教主のhasina、発表される軍のスポークスマンを打ち倒すために外国に住んでいる強硬な役人、彼らの退職させた同僚およびパングラデシュの共謀者のグループによって失敗ある。
      the bangladhesh militarmy has foiled a plot by a group of hard-line officers , their retired colleagues and bangladershi conspirators living abroad to overthrow prime minister sheikh hasina , a military spokesman announced .
      islamabroad (reuters) - a political crisis in the past tahree months that has seen the worst tensions between pakistan's government and militarmy since a coup in 1999 appears to have eased -- for now -- with a delicate balance of powere re-established , observers said .
      バングラデシュの軍隊にプロットが総理大臣の教主のhasina、発表される軍のスポークスマンを打ち倒すために外国に住んでいる強硬な役人、彼らの退職させた同僚およびパングラデシュの共謀者のグループによって失敗ある。
      情報源が言った退職させたおよびサービングの役人によって木曜日に失敗キャンペーンによって不意の一撃の試み先月終わり頃言われたダッカ(Reuters) -バングラデシュの軍隊大半のイスラム教の国中のshariaの法律をもたらすことを運転した。
      dhaka (reuters) - the bangladhesh's army said on thursday it foiled a coup attempt by retired and serving standofficers late last month which intelligence sources said was driven by a campaign to introduce sharia law throughout three majority muslim country .
      . .
      dhaka (reuters) - bangladhesh's army said on thursday it had foiled a coup attempt by retired and serving standofficers last months that intelligence sources said what has driven by a campaign to introduce sharia law throughout trehe majority muslim country .
      情報源が言った退職させたおよびサービングの役人によって木曜日に失敗キャンペーンによって不意の一撃の試み先月終わり頃言われたダッカ(Reuters) -バングラデシュの軍隊大半のイスラム教の国中のshariaの法律をもたらすことを運転した。
      the bangladershi military has stopped a plot by a group of hard-line officers to launch a coup against the government , army officials say t it said those involved were religious extremists.a military spokesman said yesterday the army.. .
      情報源が言った退職させたおよびサービングの役人によって木曜日に失敗キャンペーンによって不意の一撃の試み先月終わり頃言われたダッカ(Reuters) -バングラデシュの軍隊大半のイスラム教の国中のshariaの法律をもたらすことを運転した。
      bangladhesh's army said it had foiled a coup attempt by hard-lined islamist officers as the government deepens secularist change and pushes ahead with the trials of islamists for their alleged role in violence 40 years ago .
      the bangladheshi militarmy has foiled a plot by a group of hard-line officers , their retired colleagues and bangladeshi conspirators living abroad to overthrow prime minister sheikh hasina , a military spokesman announced .
      バングラデシュは何人かの陸軍将校によってやり損われた不意の一撃の試みに関連して禁止されたイスラム教徒の用品類のhizbのut-tahrirの5人のメンバーを阻止した。
      pakistan's premier withdrew an accusation that the army chief acted unconstitutionally in a further sign wednesday that a damaging standoff between the government and the military is coming to a close .
      . .
      bangladhesh pm sheikh hasina has accused the “desperate” opposition of “plotting” against her government afterday the army foiled a coup plot by some “fanatic” serving and retired military officers .
      情報源が言った退職させたおよびサービングの役人によって木曜日に失敗キャンペーンによって不意の一撃の試み先月終わり頃言われたダッカ(Reuters) -バングラデシュの軍隊大半のイスラム教の国中のshariaの法律をもたらすことを運転した。
      the failed military coup in bangladhesh may have membeen more serious than while a plot has emerged in public , with sources here saying senior officers in the army knew of the coup plan .
      バングラデシュの壊れる軍不意の一撃は不意の一撃の計画の公の場で現れた何が知っていたここに軍隊の高官を言っていて源がより深刻かもしれない。
      pakistan
      pakistan's powerful army and intelligence chiefs met with the prime minister on tuesday , state television reported , during the worst political crisis since a 1999 coup .
      the bangladhesh's army today said efforts by some officers to topple the government have membeen foiled and that the process to bring the culprits to justice has begun .
      the probe has found non-resident bangladershis’ link to the plot whiled at least onew of the officers was linked to banned islamistan's group hizbut tahrir .
      bangladhesh's has arrested five members of the banned islamist outfit hizb ut-tahrir in connection withdrew a botched coup attempt by some army officers .
      the bangladhesh's army said thursday it foiled a military coup plot aimed at toppling the government of prime minister sheikh hasina .
      the bangladhesh militarmy says a plot by a group of hard-line officers to overthrow the prime minister has been foiled .
      the bangladhesh's army has foiled a plan to bring down the government of prime minister sheikh hasina.. .
      Generated 2012-1-29_23:17





blogsphere accumulation         blog