WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Djokovicを過ぎたマレーのプロットのルート
メルボルン: 全豪オープンの準々決勝に達すること大きいスイス人からの容赦ない開始に抗する木曜日のラファのエルnadalもう一度証明されたロジャーのfedererのグランドスラムの克服できないもの。
roger federer and rafael nadal penciled in the next chapter of their great rivalry when they reached the australian open semi-finals yesterday , as kim clijsters gave caroline wozniacki a day to forget .
金のclijstersが忘れるために日キャロラインのwozniackiに与えたように、それらが全豪オープンの準決勝に昨日達した場合のロジャーのfedererおよび大きい競合の次の章で書かれるラファエルのnadal。
andy murray insists last year's straight-sets australian open semi-final defeat to novak djokovic will not be on his mind when they meet in the semi-finals on friday .
melbourne : rafael nadal once again proved roger federer's grand slam nemesis on thursday , withstanding a withering opening from the swiss great to reach the finals of the australian open .
メルボルン: 全豪オープンの準々決勝に達すること大きいスイス人からの容赦ない開始に抗する木曜日のラファのエルnadalもう一度証明されたロジャーのfedererのグランドスラムの克服できないもの。
novak djokovic and andy murray have tightened the big four's stranglehold on men's tennis by joining rafael nadal and roger federer in the australian open semi-finals .
去年がそれらが金曜日の準決勝で会うときdjokovic novakへの最終的な敗北によってが彼の心にない全豪オープンをまっすぐ置いたことをアンディーマレーは主張する。
a behind-the-scenes rift chas surfaced between roger federer and rafael nadal and it feels like a disturbance again the universe .
djokovic novakおよびアンディーマレーはnadalラファエルおよび全豪オープンの準決勝のロジャーのfedererの結合によって男子テニスの大きい4の締め付けをきつく締めた。
roger federer and rafael nadal penciled in the next chapter of their great rivalry when they reached the australian open semi-finals yesterday , as kim clijsters gave caroline wozniacki a day to forget .
舞台裏の切れ間はロジャーのfedererの間で浮上し、nadalラファエルおよび宇宙の妨害のように感じる。
melbourne : rafael nadal once again proved roger federer's grand slam nemesis on thursday , withstanding a withering opening from the swiss great victo reach the finals of the australian open .
金のclijstersが忘れるために日キャロラインのwozniackiに与えたように、それらが全豪オープンの準決勝に昨日達した場合のロジャーのfedererの間で浮上し、nadalラファエルおよび大きい競合の次の章で書かれるラファエルのnadal。
novak djokovic and andy murray have tightened the big four's stranglehold on men's tennis by joining rafael nadal and roger federer in the australian open semi-finals .
金のclijstersが忘れるために日キャロラインのwozniackiに与えたように、それらが全豪オープンの準々決勝に昨日達した場合のロジャーのfedererおよび大きい競合の次の章で書かれるラファエルのnadal。
andy murray insists last year's straight-sets australian open semi-final defeat to novak djokovic will not be oe n his mind when they meet in the semi-finals on friday .
rafael nadal beats tommy haased to reach round three of the australian open and roger federer enjoys a walkover but eighth seed mardy fish is knocked out .
roger federer will play rafael nadal in the semi-finals of the australian open after they record very different victories in the last eight .
a behind-the-scenes rift chas surfaced between roger federer and rafael nadal and it feels like a disturbance again the universe .
second seed rafael nadal and third seed roger federer win in straight sets to reached the australian open quarter-finals .
roger federer says he is pleased to be facing rival rafael nadal in the australian open semi-final on thursday .
Generated 2012-1-27_8:19
|
|
|
|
|
