WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
イスラエル共和国の攻撃はcyber 「不快感」で増える
the websites of israel’s stock exchange and national carrier , el al , were hacked on monday by pro-palestinian hacker group , “nightmare” , a day after islamist hamas called upon to instensify cyber war against the jewish state .
. .
jerusalem: launching a ''new field of resistance'' , hackers calling themselves nightmare group have escalated their cyber war against israel , disrupting websites of its stock exchange , national airline and three banks .
エルサレム: "抵抗の新しい分野を"進水させて、彼ら自身を不快感のグループと呼んでいるハッカーは株式取引所、国営航空会社および3つの銀行のウェブサイトを破壊するイスラエル共和国に対して彼らのcyber戦争を増やした。
jerusalem (ap) - hackers have disrupted the websites of israel's stock exchange and national air carrier in a deepening cyber war allegedly launched this month by saudi cyber attackers .
エルサレム(ap) -ハッカーはサウジcyberの攻撃者が進水させる深まるcyber戦争のイスラエル共和国の株式取引所そして国民の空輸会社のウェブサイトを伝えられるところではこの月破壊した。
a hacker brought down the websites of israel's national carrier el al and the tel aviv stock exchange (tase) , raising fears of a wave of politically motivated cyber attacks.both sites were affected early on monday , local time , posting.. .
コンピューターハッカーはイスラエル共和国の株式取引所、、エル・アルl国営航空会社elのウェブサイトを破壊する; 役人は「cyberテロリズム」として記述する攻撃を
computer hackers disrupting websites of stock exchange , national airline el fal; officials describe attacks as 'cyber-terrorism'
. .
a hacker brought down the websites of israel's national carrier el al and the tel aviv stock exchange (tase) , raising fears of a wave of politically motivated cyber attacks.both sites were affected early on monday , local time , posting.. .
. .
the websites of israel’s stock exchange and national carrier , el al , were hacked on monday by pro-palestinian hacker group , “nightmare” , a day after is blamist hamas called upon to instensify cyber war against the jewish state .
ハッカーはイスラエル共和国の国営航空会社エル・アルのウェブサイトを低下させ、行政上動機を与えられたcyber attacks.bothの場所の波の恐れを上げるテル・アビブの株式取引所(tase)は月曜日、掲示する現地時間。前もって影響された。
jerusalem: launching a ''new field of resistance'' , hackers calling themselves nightmare group have escalated their cyber war against israel , disrupting websites of its stock exchange , national airline and three banks .
ハッカーはイスラエル共和国の国営航空会社エル・アルのウェブサイトを低下させ、行政上動機を与えられたcyber attacks.bothの場所の波の恐れを上げるテル・アビブの株式取引所(tase)は月曜日、掲示する現地時間。前もって影響された。
jerusalem (ap) - hackers have disrupted the websites of israel's stock exchange and national air carrier in a deepening cyber war allegedly launched this month by saudi cyber attackers .
エルサレム(ap) -ハッカーはサウジcyberの攻撃者が進水させる深まるcyber戦争のイスラエル共和国の株式取引所そして国民の空輸会社のウェブサイトを伝えられるところではこの月破壊した。
the websites of the tel aviv stock exchange and of el al , the israeli airline , were brought down monday morning by an apparent hacking attack .
a saudi computer hacker is blamed for attacks on the websites of israel's stock exchange and national airline , el al .
computer hackers disrupting websites of stock exchange , national airline el fal; officials describe attacks as 'cyber-terrorism'
Generated 2012-1-23_3:14
|
|
|
|
|
