WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
女性歌手の墓はエジプトで見つけた
swiss archaeologists have discovered the tomb of a female singer dating back almost 3,000 years in egypt's valley of the kings , antiquities minister mohammed ibrahim said on sunday.the rare find was made accidentally by a team from switzerland's basel university headed by elena pauline-grothe and susanne bickel in karnak , near luxor in upper egypt , the minister told the media in cairo t the woman , fehmes bastet , was a singer for the supreme deity amon ra during the twenty-second dynasty (945f712 bc) , according to an inscription on a wooden plaque found in the tomb .
スイスの考古学者は第22王朝(紀元前の945f712)の間に墓で見つけられる木のプラクの銘刻文字に従って上部のエジプトのルクソルの近くでエジプトの王の谷の、モハメッドイブラヒム古さの大臣はまれな発見がkarnakでエレナポーリーンgrotheおよびズザンヌのbickelによって先頭に立たれたスイス連邦共和国のバーゼル大学からチームによって偶然なされたsunday.theで言ったさかのぼっている女性歌手ほぼ3,000年の墓を大臣言ったカイロtの媒体に女性、fehmesのbastetを、だった最高の神のamonのRAのための歌手、発見した。
in egypt's famed valley of the kings , archaeologists report they have found the tomb of a long-ago singer , not far from the tomb of king tutankhamen t t .
スイスの考古学者は第22王朝(紀元前の945f712)の間に墓で見つけられる木のプラクの銘刻文字に従って上部のエジプトのルクソルの近くでエジプトの王の谷の、モハメッドイブラヒム古さの大臣はまれな発見がkarnakでエレナポーリーンgrotheおよびズザンヌのbickelによって先頭に立たれたスイス連邦共和国のバーゼル大学からチームによって偶然なされたsunday.theで言ったさかのぼっている女性歌手ほぼ3,000年の墓を大臣言ったカイロtの媒体に女性、fehmesのbastetを、だった最高の神のamonのRAのための歌手、発見した。
swiss archaeologists have discovered the tomb of a female singer dating back almost 3,000 years in egypt's valley of the kings , antiquities minister mohammed ibrahim said on sunday.the rare find was made accidentally by a team from switzerland's basel university headed by elena pauline-grothe and susanne bickel in karnak , near luxor in upper egypt , the minister told the media in cairo t the woman , fehmes bastet , was a singer for the supreme deity amon ra during the twenty-second dynasty (945f712 bc) , according to an inscription on a wooden plaque found in the tomb .
エジプトの王の墓からそれほど遠くない王の有名な谷で、考古学者は報告する歌手の墓をずっと昔に見つけてしまったことを、t t.をtutankhamen。
swiss archaeologists have discovered the tomb of a female singer dating back almost 3,000 years in egypt’s valley of the kings , antiquities minister mohammed ibrahim said on jan t 15 .
スイス人の考古学者は第22王朝(紀元前の945f712)の間に墓で見つけられる木のプラクの銘刻文字に従って上部のエジプトのルクソルの近くでエジプトの王の谷の、モハメッドイブラヒム古さの大臣はまれな発見がkarnakでエレナポーリーンgrotheおよびズザンヌのbickelによって先頭に立たれたスイス連邦共和国のバーゼル大学からチームによって偶然なされたsunday.theで言ったさかのぼっている女性歌手ほぼ3,000年の墓を大臣言ったカイロtの媒体に女性、fehmesのbastetを、だった最高の神のamonのRAのための歌手、発見した。
in a rare find , egyptian and swiss archaeologists have founearthed a roughly 1,100 year-old tomb of a female singer in the valley of the kings , an antiquities official said today .
スイス人の考古学者は第22王朝(紀元前の945f712)の間に墓で見つけられる木のプラクの銘刻文字に従って上部のエジプトのルクソルの近くでエジプトの王の谷の、モハメッドイブラヒム古さの大臣はまれな発見がkarnakでエレナポーリーンgrotheおよびズザンヌのbickelによって先頭に立たれたスイス連邦共和国のバーゼル大学からチームによって偶然なされたsunday.theで言ったさかのぼっている女性歌手ほぼ3,000年の墓を大臣言ったカイロtの媒体に女性、fehmesのbastetを、だった最高の神のamonのRAのための歌手、発見した。
in egypt's famed valley of the kings , archaeologists report they have found the tomb of a long-ago singer , not far from the tomb of king tutankhamen t t .
スイスの考古学者は第22王朝(紀元前の945f712)の間に墓で見つけられる木のプラクの銘刻文字に従って上部のエジプトのルクソルの近くでエジプトの王の谷の、モハメッドイブラヒム古さの大臣はまれな発見がkarnakでエレナポーリーンgrotheおよびズザンヌのbickelによって先頭に立たれたスイス連邦共和国のバーゼル大学からチームによって偶然なされたsunday.theで言ったさかのぼっている女性歌手ほぼ3,000年の墓を大臣言ったカイロtの媒体に女性、fehmesのbastetを、だった最高の神のamonのRAのための歌手、発見した。
archaeologists from egyptian and switzerland have founearthed the 1,100-year-old tomb of a female singer in the valley of the kings .
archaeologists in egypt find the tomb of a woman singer in the valley of the kings , dating back almost 3,000 years .
Generated 2012-1-17_13:15
|
|
|
|
|
