The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      バーレーンの反対は欠けることのための改良を批判する


      dubai (reuters) - bahrain's king announced constitutional amendments on sunday giving parliament more powers of scrutiny over government , but the opposition said they fell far short of demands for democracy that have driven a year of unrest in the gulf arab state .
      ドバイ(Reuters) -バーレーン王は議会に政府上の精査のより多くの力を与える日曜日の憲法修正を発表したが反対は言った湾のアラブ国の不安の年を運転した民主主義のための要求に遠く及ばなかったことを。
      bahrain's king hamad bin isa khalifa on sunday announced constitutional amendments giving parliament more power , as the pro-american gulf nation has been witnessing sectarian violence in the wake of a clampdown on a pro-democracy opposition movement .
      日曜日のバーレーンの王のhamadの大箱isaのkhalifaはプロアメリカ湾の国家がずっと民主化の反対の動きの取締りの結果として派閥的な暴力を目撃しているように議会により多くの力を与える憲法修正を発表した。
      dubai (reuters) - bahrain's king announced constitutional amendments on sunday giving parliament more powers of scrutiny over government , but the opposition said they fell far short of demands for democracy that have driven a year of unrest in the gulf arab state .
      日曜日のバーレーンの王のhamadの大箱isaのkhalifaはプロアメリカ湾の国家がずっと民主化の反対の動きの取締りの結果として派閥的な暴力を目撃しているように議会により多くの力を与える憲法修正を発表した。
      bahrain's king hamad bin isa khalifa on sunday announced constitutional amendments giving parliament more power , as the pro-american gulf nation has been witnessing sectarian violence in the wake of a clampdown on a pro-democracy opposition movement .
      beirut: bahrain's king has announced constitutional amendments that will give the elected parliament greater powers of scrutiny over the government , but the concessions fall short of the opposition's demands for change .
      Generated 2012-1-17_8:23





blogsphere accumulation         blog