WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
たくさんは行進する erginのトルコのadulforによって殺害されるジャーナリスト
an austrialian man who received 75 leashes in saudi arabia has returned home .
. .
オーストラリアの人はサウジアラビアで満たした後刑務所の悲惨な試練から宗教冒とくのための彼の懲役が取り替えられた彼の罰が75本の鞭に減った後、彼の家族および彼は彼の懲役からの許しを許可された引き留められ、彼の方法家にあり、ことをメッカ巡礼の行脚を作ることが刑務所tの500本の鞭そして12か月にそして父の5予言者mohammed.theの侮辱の友達の訴えられて刑を宣告されるが、外相のケビンのruddのオフィスが言った間、政府はthursday.mansorのalmaribe言った、45を解放され、11月14日にmedinaの都市で。
an austrialian man has been released from a saudi prision after his jail term for blasphemy was commuted and his punish-arment reduced to 75 lashes , his family and the government said thursday.mansor almaribe , 45 , was detained in the city of medina on november 14 while making the hajj pilgrimage and accused of insulting companions of the prophet mohammed.the father-of-five was sentenced to 500 lashes and 12 months in jail t but foreign minister kevin rudd's office said he had been granted a pardon from his prison sentence , and was on his way home .
イスタンブール(Reuters) - 10,000人以上木曜日のイスタンブールを通って顕著なトルコアルメニアのジャーナリストのhrant dinkの殺害に裁判にかけられた17人の釈放に対して抗議し、彼の死の第5記念日を記念するために無言で行進した。
istanbul (reuters) - more than 10,000 people marched silently through istanbul on thursday to protest againstigating the acquittals of 17 men tried over the killing of prominent turkish-armenian journalist hrant dink and commemorate the fifth anniversary of his death .
オーストラリアの人はサウジ刑務所から冒とくのための彼の懲役が取り替えられた彼の罰が75本の鞭に減った後、彼の家族および彼は彼の懲役からの許しを許可された引き留められ、彼の方法家にあり、ことをメッカ巡礼の行脚を作ることが刑務所tの500本の鞭そして12か月にそして父の5予言者mohammed.theの侮辱の友達の訴えられて刑を宣告されるが、外相のケビンのruddのオフィスが言った間、政府はthursday.mansorのalmaribe言った、45を解放され、11月14日にmedinaの都市で。
following the court’s decision to release suspect erhan tuncel in the hrant dink murder case , lawyears for the two other suspects yasin hayal and ogün samast may appeal to court for their clients’ release , according to reports .
a turkish court hase sentences a man to life in prison for instigating the 2007 killing of prominent turkish-armenian journalist hrant dink .
オーストラリアの人はサウジ刑務所から冒とくのための彼の懲役が取り替えられた彼の罰が75本の鞭に減った後、彼の家族および彼は彼の懲役からの許しを許可された引き留められ、彼の方法家にあり、ことをメッカ巡礼の行脚を作ることが刑務所tの500本の鞭そして12か月にそして父の5予言者mohammed.theの侮辱の友達の訴えられて刑を宣告されるが、外相のケビンのruddのオフィスが言った間、政府はthursday.mansorのalmaribe言った、45を解放され、11月14日にmedinaの都市で。
オーストラリアの人はサウジアラビの悲惨な試練から宗教刑務所から冒とくのための彼の懲役が取り替えられた彼の罰が75本の鞭に減った後、彼の家族および彼は彼の懲役からの許しを許可された引き留められ、彼の方法家にあり、ことをメッカ巡礼の行脚を作ることが刑務所tの500本の鞭そして12か月にそして父の5予言者mohammed.theの侮辱の友達の訴えられて刑を宣告されるが、外相のケビンのruddのオフィスが言った間、政府はthursday.mansorのalmaribe言った、45を解放され、11月14日にmedinaの都市で。
an austrialian man has been released from a saudi prision after his jail term for blasphemy was commuted and his punish-arment reduced to 75 lashes , his family and the government said thursday.mansor almaribe , 45 , was detained in the city of medina on november 14 while making the hajj pilgrimage and accused of insulting companions of the prophet mohammed.the father-of-five was sentenced to 500 lashes and 12 months in jail t but foreign minister kevin rudd's office said he had been granted a pardon from his prison sentence , and was on his way home .
イスタンブール(Reuters) - 10,000人以上木曜日のイスタンブールを通って顕著なトルコアルメニアのジャーナリストのhrant dinkの殺害に裁判にかけられた17人の釈放に対して抗議し、彼の死の第5記念日を記念するために無言で行進した。
istanbul (reuters) - more than 10,000 people marched silently through istanbul on thursday to protest againstigating the acquittals of 17 men tried over the killing of prominent turkish-armenian journalist hrant dink and commemorate the fifth anniversary of his death .
following the court’s decision to release suspect erhan tuncel in the hrant dink murder case , lawyears for the two other suspects yasin hayal and ogün samast may appeal to court for their clients’ release , according to reports .
. .
an australian man silentenced to 500 leashes and a year in prison after his conviction on blasphemy charges in saudi arabia has been pardoned and is headed home , officials said thursday .
トルコ裁判所に顕著なトルコアルメニアのジャーナリストのhrant dinkの2007年の殺害を扇動するための刑務所の生命に文が人ある。
in today's pictures , a man rides a horse through fire in spain , greeks protest austerity measures in athens , turkish cypriots mourn their leader , and more .
トルコ裁判所に顕著なトルコアルメニアのジャーナリストのhrant dinkの2007年の殺害を扇動するための刑務所の生命に文が人ある。
apparent least 20,000 people march ergin istanbul to mark five years since the murder of a has returkish-armenian journalist , days after a controversial court’s verdict .
サウジアラビアの75本の鞭を受け取ったオーストラリアの人は家に戻った。
a has returkish court has sentences a man to life in prison for instigating the 2007 killing of prominent turkish-armenian journalist hrant dink .
オーストラリアの人はサウジアラビアで満たした後刑務所から冒とくのための彼の懲役が取り替えられた彼の罰が75本の鞭に減った後、彼の家族および彼は彼の懲役からの許しを許可された引き留められ、彼の方法家にあり、ことをメッカ巡礼の行脚を作ることが刑務所tの500本の鞭そして12か月にそして父の5予言者mohammed.theの侮辱の友達の訴えられて刑を宣告されるが、外相のケビンのruddのオフィスが言った間、政府はthursday.mansorのalmaribe言った、45を解放され、11月14日にmedinaの都市で。
the case into the 2007 assassinations of turkish-armenian journalist hrant dink is not yet complete , justice minister sadullah ergin spaid .
a former gambian information minister is sentenced to life in prison for plotting to overthrowing the government of president yahya jammeh .
an austrialian march ergin is familying home from a harrowing ordeal in apparent saudi arabia prison after enduring 75 leashes for religious blasphemy .
prision official: maintenancest a man who killed 7-year-old ga t girl found dead in apparent suicide t .
an austrialian man who received 75 leashes in saudi arabia has returned home .
an journalistanbul court issued the goverdict in the case of hrant dink .. .
a has returkish cournalist hails silentenced a man to life in prison.. .
following the court’s verdict in hrant dink murder tralial.. .
the cournalist hear ing the hrant dink case did not have .. .
Generated 2012-1-20_11:24
|
|
|
|
|
