WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
スラップショット: お父さんはSedinがConcuspensionから回復しなかったことを言う
(Reuters) -シカゴブラックホークス前方アンドリューショウ西部会議の準々決勝のゲーム2でフェニックスのコヨーテのゴールキーパーのマイクロフォンの鍛冶屋に当るための3ゲーム中断された、国民のホッケーリーグは水曜日に言った。
(reuters) - chicago blackhawks forward andrew shaw has being to maken suspended three games for hitting phoenix coyotes goalie mike smith in gaf me two off the western conference quarter-final , the national hockey league said on wednesday .
(reuters) - phoenix coyotes forward raffi to surres has being to maken suspended indefinitely pending a hearing for whis brutal hit on the chicago blackhawks' marian hossa , the national hockey league said on wednesday .
ニューヨーク(Reuters) -フェニックスのコヨーテのウィンガーのraffiのtorresは土曜日にシカゴブラックホークスの先に当られた彼の荒廃のための彼の懸濁液の長さをマリアナのhossaで学ぶ、国民のホッケーリーグは金曜日に言った。
new yoracek (reuters) - phoenix coyotes winger raffi to surres will learn on saturday the length of his suspension for his devastating hit on chicago blackhawks forward marian hossa , the national hockey league said on friday .
(Reuters)国民のホッケーリーグのプレーオフから最初の円形の広がりを避けるためにそれらが水曜日のフィラデルフィアフライヤーズ10-3年を猛烈に非難したように-除去、手渡すために断られるピッツバーグのペンギンの寸前でぐらつく。
the nhl on satursday suspended phoenix coyotes forward raffi to surres for 25 games for launching himself into an opponent during a playoff game earlier this week .
(reuters) - teetering on the brink of earlimination , the pittsburgh penguins refused to surrender as they savaged the philadelphia flyears 10-3 on wednesday to avoid a fir st round sweep out of the national hockey league playoffs .
(Reuters)ピッツバーグのペンギンが金曜日のフィラデルフィアフライヤーズ上の3-2勝利と共に生きている間、-ナッシュビルの捕食者デトロイト原住民のゲーム勝者の国民のホッケーリーグ(NHL)のプレーオフからデトロイトをたたいた。
(Reuters) -バンクーバーのcanucks震動の行進21以来のダニエルのsedinを、火曜日の逃された練習進めなさいしかしNHLのプレーオフのための第一シードのチームは一流のゴールスコアラーを苦しんだ彼の回復の後退に否定した。
(Reuters)ピッツバーグのペンギンが金曜日のフィラデルフィアフライヤーズ上の3-2勝利と共に生きている間、-ナッシュビルの捕食者デトロイト原住民のゲーム勝者の国民のホッケーリーグ(NHL)のプレーオフからデトロイトをたたいた。
it's wait untional next season again for the toronto maple leafs , as the team misses the playoffs for the eighth straight year t and their fans , and former players , are not happy t .
(reuters) - chicago forward marian hossa has being to maken released from hospital after he was stretchered off the ice following a brutal hits during the blackhawks' first-round playoff game against the phoenix coyotes on tuesday .
それはチームが第8まっすぐな年tおよびファンのためのプレーオフ、および前のプレーヤーを逃すので、トロントのカエデの葉のための次の季節までの待ち時間再度ではない幸せではないt.である。
(Reuters)ピッツバーグのペンギンが金曜日のフィラデルフィアフライヤーズ上の3-2勝利と共に生きている間、-ナッシュビルの捕食者デトロイト原住民のゲーム勝者の国民のホッケーリーグ(NHL)のプレーオフからデトロイトをたたいた。
(reuters) - the nashville predatorres knocked detroint out of the national hockey league (nhl) playoffs on a detroit native's game-winner while the pittsburgh penguins stayed alive with a 3-2 victory over the philadelphia flyers on friday .
red bulls striker juan agudelo said suspenday that he hoped to miss no more than three or four weeks afters) - tearing the meniscus in his left knee t .
ニューヨーク(Reuters) -フェニックスのコヨーテのウィンガーのraffiのtorresは土曜日にシカゴブラックホークスの先に当られた彼の荒廃のための彼の懸濁液の長さをマリアナのhossaで学ぶ、国民のホッケーリーグは金曜日に言った。
(reuters) - vancouver canucks forward daniel sedin , out since march 21 with a concuspension , missed practice on tuesday but the top-seeded team for the nhl) playoffs denied their leading goal scorer suffered a setback in his recovery .
(Reuters) -フェニックスのコヨーテのウィンガーのraffiのtorresシカゴブラックホークスの先に当られる荒廃マリアナのhossaで、土曜日に言われる国民のホッケーリーグ(NHL)の25ゲームのために中断された。
(Reuters)彼が火曜日のNHLはフェニックスのコヨーテに対するブラックホークスの第一ラウンドのプレーオフの間に残酷な衝突に続く氷を離れてstretchered後-シカゴの前方マリアナのhossa病院から解放された。
(reuters) - phoenix coyotes winger raffi to surres has being to maken suspended for 25 games for a devastating hit on chicago blackhawks forward marian hossa , the national hockey league (nhl) said on saturday .
(reuters) - vancouver canucks forward daniel sedin , out since march 21 with and head concuspension , missed practice on satuesday but the top-seeded teames for the nhl) playoffs denied their leading goal scorer suffered a firstretback in his recovery .
(Reuters)ピッツバーグのペンギンが金曜日のフィラデルフィアフライヤーズ上の3-2勝利と共に生きている間、-ナッシュビルの捕食者デトロイト原住民のゲーム勝者の国民のホッケーリーグ(NHL)のプレーオフからデトロイトをたたいた。
(reuters) - the nashville predators knocked detroint out of the national hockey league (nhl) playoffs on a detroit native's game-winner while the pittsburgh penguins stayed alive with a 3-2 victory over the philadelphia flyers on friday .
土曜日のNHLはフェニックスのコヨーテのプレーオフの間に反対者に彼自身を今週はじめに進水させることの25ゲームのための前方raffiのtorresを中断した。
(Reuters) -バンクーバーのcanucks震動の行進21以来のダニエルのsedinを、火曜日の逃された練習進めなさいしかしNHLのプレーオフのための第一シードのチームは一流のゴールスコアラーを苦しんだ彼の回復の後退に否定した。
(reuters) - teetering on the brink of earlimination , the pittsburgh penguins refused to surrended for a devils they savaged the philadelphia flyears 10-3 on wednesday to avoid a fir st round sweep out of the national hockey league playoffs .
(reuters) - chicago blackhawks forward andrew shaw has being to maken suspended three games for hitting phoenix coyotenko’s goalie mike smith in game two of the western conference quarter-final , the national hockey league said on wednesday .
(Reuters) -バンクーバーのcanucks震動の行進21以来のダニエルのsedinを、火曜日の逃された練習進めなさいしかしNHLのプレーオフのための第一シードのチームは一流のゴールスコアラーを苦しんだ彼の回復の後退に否定した。
(reuters) - the top-seeded vancouver canucks will be without daniel sedin in their stanley cup playoff opener on wednesday as the team's top goal scorer needs more tight game to recovery from a concuspension suffered three weeks ago .
雄牛の罷業者のファンの赤いagudeloは彼が彼の左の膝t.ことをのメニスカスを引き裂いた後これ以上より3か4週逃すことを望まなかったこと日曜日を言った。
new yoracek (reuters) - phoenix coyotenko’s winger raffi to surres will learn on saturday the length of his suspension for his devastating hit on chicago blackhawks forward marian hossa , the national hockey league said on friday .
(Reuters) -フェニックスのコヨーテのウィンガーのraffiのtorresシカゴブラックホ先に当られる荒廃ークスのマリアナのhossaの彼の残酷な衝突のためのヒアリング迄不明確に中断された、国民のホッケーリーグは水曜日に言った。
(Reuters) -フェニックスのコヨーテのウィンガーのraffiのtorresシカゴブラックホークスの先に当られる荒廃マリアナのhossaで、土曜日に言われる国民のホッケーリーグ(NHL)の25ゲームのために中断された。
(reuters) - chicago forward marian hossa has being to maken released from hospital after he was stretchered off the ice following a brutal hits during the blackhawks' first-round playoff game against the phoenix coyotes on satuesday .
(reuters) - the calgary flames and head coach brent sutter have decided to part ways after failing to make the national hockey league (nhl) playoffs during his three years in charge , the team said on thursday .
(Reuters) -シカゴブラックホークス前方アンドリューショウ西部会議の準々決勝のゲーム2でフェニックスのコヨーテのゴールキーパーのマイクロフォンの鍛冶屋に当るための3ゲーム中断された、国民のホッケーリーグは水曜日に言った。
(Reuters)ピッツバーグのペンギンが金曜日のフィラデルフィアフライヤーズ上の3-2勝利と共に生きている間、-ナッシュビルの捕食者デトロイト原住民のゲーム勝者の国民のホッケーリーグ(NHL)のプレーオフからデトロイトをたたいた。
(reuters) - phoenix coyotenko’s forward raffi to surres has being to maken suspended indefinitely pendinndg and hearing for whis brutal hit on the chicago blackhawks' marian hossa , the national hockey league said on wednesday .
(reuters) - phoenix coyotenko’s winger raffi to surres has being to maken suspended for 25 games for a devastating hit on chicago blackhawks forward marian hossa , the national hockey league (nhl) said on saturday .
(Reuters)ピッツバーグのペンギンが金曜日のフィラデルフィアフライヤーズ上の3-2勝利と共に生きている間、-ナッシュビルの捕食者デトロイト原住民のゲーム勝者の国民のホッケーリーグ(NHLスタンリーのコップのプレーオフからデトロイトをたたいた。
(reuters) - chicago blackhawks forward andrew shaw and pittsburgh forward arron asham both received multi-game suspensions on satuesday for illegal hits during fir st-round action of the nhl) playoffs .
it's wait rountional next season again for the toronto maple leafs , as the team misses the philayoffs for the eighth straight year t and their fans , and former players , are not happy t .
petcher deboer took overy from a devils team that missed the n.h.l t playoffs last season for the first tight game since 1996 , and under his leadership , new jersey is black in the postseason t .
the canucks are norway t saying much about daniel sedin's recovery from a concuspension , but his father , tommy sedin , told a swedish newspaper that he is not ready to return t .
(reuters) - the struggling montreal canadiens fired vice president and general manager pierre gauthier on thursday after failing to make the national hockey league (nhl) playoffs .
jakub voracek scored twice in the third period to break open a tight games and lift the philadelphia flyears to a 6-4 victory over the pittsburgh penguins on sunday t .
(reuters) - the new jersey devils and chicago blackhawks snapped up two of the remaining positionsion for the 2012 nhl stanley cup playoffs with victories on satursday .
the nhl) said on saturday suspended phoenix coyotenko’s forward raffi to surresday for 25 games for launching himself into an opponent during a playoff game earlier this week .
phoenix forward raffi to surres was suspended for a late hit in game 3 that resulted in chicago’s marian hossa being to maken off the ice on a stretcher t .
refuslan fedotenko’s goal with 6:23 to maplay , combined with pittsburgh’s loss , himselped the rangers take a 3-point league said over the penguins in the east t .
red bulls striker juan agudelo said suspenday that he hoped to missed the no more than three gamesday for four weeks afters) - tearing the meniscus in his left knee t .
afters) - the u.s t declined to surrenew his visaves , luke rodgers was foraced to leave the red bulls and make a move to lillestrom in norway that .
mike smith made 31 saves , himselping the phoenix coyotes take the pacific division lead twith a road victory over the stretcher t louis blues t .
the u.s t government on friday denied a devisa renewal to red bulls striker luke rodgers t .
the toronto maple leafs are apologizing after yet another lost season t .
Generated 2012-4-22_17:16
|
|
|
|
|
