The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      肋骨の反対論の中の一見を転換する cordiand 巡航のsearchip


      giglio、イタリア(Reuters) -イタリアの救助隊はまだ月曜日、転覆した巨大な容器の後の2日以上逃し、少なくとも5人を殺し、そして傷ついている15人を部分的に水中に沈められた遊航船の廃船体を以上60捜した。
      giglio , italy (reuters) - italian rescuate workers searched the hulk of a partially submerged cruise ship for 15 people still missing monday , more than two days after the huge vessel capsized , killing at least five people and injuring more than 60 .
      2つのより多くのボディはスキューバダイバーによって伝えられるところによれば礁にイタリアの海岸の沖でそして倒れた当った5人t t.に災害の死者数を持って来る豪華客船船上にあった。
      the italian cruise liner disaster that killed three people and left 17 unaccounted for might have been caused by an electrical failure that left the ship impossible to steer and allowed it to smash into rocks , experts say .
      今日、救助者は揺すられた生存者がaについて話すように悪名高く不吉な日、および部分的に転覆させたtを、金曜日第13のトスカナ式の海岸の沖でrock-like目的を打った傷ついた遊航船の肋骨のconcordiaを、114,500トンの謝肉祭メガはさみ金捜し続けるか。狂ったような忙しさか。 船を避難させ、乗組員を批判するためか。sの準備およびいい加減な緊急時手順および謝肉祭か。s [...
      肋骨のconcordiaの水中に沈められた部分を捜している沿岸警備隊のダイバーは夜通し彼らの救命胴衣の2人の高齢者のボディを、贅沢な巡航はさみ金が。動いた後権限は言った上げる、5に死者数をまだ見つけた。
      the searching for survivors of a cruise ship which capsized off the coast of italy has been temporarily suspended after the boat slipped into rough weather .
      the numbers of people still missing from the italiand cruise ship disaster thas gone down to 17 , tuscan regional president enrico rossi said sunday .
      giglio、イタリア(Reuters) -イタリアの救助隊はまだ月曜日、転覆した巨大な容器の後の2日以上逃し、少なくとも5人を殺し、そして傷ついている15人を部分的に水中に沈められた遊航船の廃船体を以上60捜した。
      passengers aboard the stricken cruise ship costa concordia have compared their ordeal to the chaotic evacuations of the titanic.at least five people are dead after the ship struck a rock near the italian island of giglo on saturday,.. .
      emergency workers and divers are still searching for survivors on board the costa concordia , the 114,000-tonne cruise ship lying on its side half-submerged off the coast of tuscany after it collided with rocks on friday.paddy ally sunken .
      giglio、イタリア(Reuters) -イタリアの救助隊はまだ月曜日、転覆した巨大な容器の後の2日以上逃し、少なくとも5人を殺し、そして傷ついている15人を部分的に水中に沈められた遊航船の廃船体を以上60捜した。
      韓国の貨物船は国の西海岸土曜日の沖で爆発によって揺れた、5人を死んだ、6つの逃す残してtは沿岸警備隊言った北が複雑だったことを疑わないことを。
      a south korean cargo ship was rocked by an explosions off the country's western coast sunday , leaving five people dead and six missing t the coast guard said it doesn't suspect the north was involved .
      coast guard divers searching the submerged part of the costa concordia overnight found the bodies of two elderly people still in their life jackets , abouthorities said , raising to five the death toll after the luxury cruise liner ran.. .
      今日、救助者は揺すられた生存者がaについて話すように悪名高く不吉な日、および部分的に転覆させたtを、金曜日第13のトスカナ式の海岸の沖でrock-like目的を打った傷ついた遊航船の肋骨のconcordiaを、114,500トンの謝肉祭メガはさみ金捜し続けるか。狂ったような忙しさか。 船を避難させ、乗組員を批判するためか。sの準備およびいい加減な緊急時手順および謝肉祭か。s [...
      british passengers on the costa concordia ship , which capsized off the italian coast , speak of their ordeal as they return home .
      肋骨のconcordiaの水中に沈められた部分を捜している沿岸警備隊のダイバーは夜通し彼らの救命胴衣の2人の高齢者のボディを、贅沢な巡航はさみ金が。動いた後権限は言った上げる、5に死者数をまだ見つけた。
      about 120 rescuaters opersonnel are racing against time to save passengers and toppled crew members aboard the listing costa concordia t authorities say at least six people are dead .
      2つのより多くのボディはスキューバダイバーによって伝えられるところによれば礁にイタリアの海岸、afpによっての沖でそして倒れた当った5人t t.に災害の死者数を持って来る豪華客船船上にあった。
      肋骨のconcordiaの水中に沈められた部分を捜している沿岸警備隊のダイバーは夜通し彼らの救命胴衣の2人の高齢者のボディを、贅沢な巡航はさみ金が。動いた後権限は言った上げる、5に死者数をまだ見つけた。
      two more bodies reported early have been found by scuba divers on board the luxury liner that hit a reef off the italian coast and toppled over , bringing the death toll in the disaster to five people t t .
      今日、救助者は揺すられた生存者がaについて話すように悪名高く不吉な日、および部分的に転覆させたtを、金曜日第13のトスカナ式の海岸の沖でrock-like目的を打った傷ついた肋骨のconcordiaを、114,500トンの謝肉祭メガはさみ金捜し続けるか。狂ったような忙しさか。 船を避難させ、乗組員を批判するためか。sの準備およびいい加減な緊急時手順および謝肉祭か。s [...
      today , rescuba divers countinue to searchingers the stricken costa concordia , the 114,500-ton carnival mega-liner that struck a rock-like object off the tuscan coast on friday 13th , that notoriously inauspicious day , ands of partly capsized t as shaken survivors speak of a ?mad rush? to evacuate the ship , and criticise the crew?s preparedness and slapdash emergency procedures and carnival?s [...]
      緊急の労働者およびダイバーはまだfriday.paddyアレンの石と生存者を肋骨のconcordiaを、それの後でタスカニーの海岸の沖で半分水中に沈む側面にある114,000トンの遊航船衝突した船上に捜している。
      today , rescuba divers countinue to searching the stricken costa concordia , the 114,500-ton carnival mega-liner the boat struck a rock-like object off the tuscan coast on friday 13th , that notoriously inauspicious day , ands of partly capsized t authorities shaken saturvivors speak of a ?mad rush? to evacuarte the ship , and criticise the crew?s preparedness and slapdash emergency procedures and carnival?s [...]
      緊急の労働者およびダイバーはまだfriday.paddyアレンの石と生存者を肋骨のconcordiaを、それの後でタスカニーの海岸の沖で半分水中に沈む側面にある114,000トンの遊航船衝突した船上に捜している。
      giglio , italy (reuters) - italian rescue workers searched the hulk off the costa partially scubmerged cruise ship for 15 people still missing monday , more than two days after the huge vessel capsized , killing at least five people and injuring more than 60 .
      3人を殺し、不明力が船を操縦すること不可能および石にこわれるべきそれを許可されて去った停電によって引き起こされた17を残したイタリアの巡航はさみ金の災害専門家言いなさい。
      coaster has guard divers searching the submerged part of the costa concordia overnight found the bodies of two elderly people still in their life jackets , a southorities said , raising to five the death toll after the luxury cruise liner ran.. .
      2つのより多くのボディはスキューバダイバーによって伝えられるところによれば礁にイタリアの海岸の沖でそして倒れた当った5人t t.に災害の死者数を持って来る豪華客船船上にあった。
      emergency workers aground divers are still searching for survivors on board the costa concordia , the 114,000-tonne cruise ship lying on ities saide half-submerged off the coast off the tuscany after it collided with rocks on friday.paddy ally sunken .
      まだイタリアの遊航船の災害から逃している人数は17にダウン状態になった、トスカナ式の地方エンリコ大統領のrossiは日曜日を言った。
      passengers aboard the stricken cruise ship costa concordia have compared their ordeal to the chaotic evacuations of the titanic.at least five people are dead after the ship struck a rock near the italian island of giglo on saturday,.. .
      the italian cruise liner disaster the boast killed three people aground left 17 unaccounted for might have been caused by an electrical failure that left the ship impossible to steer and allowed it to smash into rockets , experts say .
      家に戻ると同時にイタリアの海岸の沖で転覆した肋骨のconcordiaのイギリスの乗客は話す出荷する彼らの試練について。
      rescue operations countinued on sunday inside the cruise ship that ran aground off the shore of tuscany , italy , late friday , triggering of costa confused evacuation of thousands of passengers in which five people died .
      傷ついた遊航船の肋骨のconcordiaの乗客は巨大な少なくとも5人の無秩序の避難と船が土曜日のgigloのイタリアの島の近くで石を打った後彼らの試練を死んでいる、…比較した。
      今日、救助者は揺すられた生存者がaについて話すように悪名高く不吉な日、および部分的に転覆させたtを、金曜日第13のトスカナ式の海岸の沖でrock-like目的を打った傷ついた肋骨のconcordiaを、114,000トンの謝肉祭メガはさみ金捜し続けるか。狂ったような忙しさか。 船を避難させ、乗組員を批判するためか。sの準備およびいい加減な緊急時手順および謝肉祭か。s [...
      two more bodies reported early have been found by scuba divers on board the luxury liner the boat hit a reef off the italian coast and toppled over , bringing the death toll in the disaster to five people t t .
      イタリアの海岸の沖で転覆した遊航船の生存者の調査は悪天候で入れられるボートの後で一時的に月曜日中断されてしまった。
      a south korean cargo ship was frocked body an explosions off the country's western coast sunday , leaving five people dead and six missing t the coast guard said it doesn't suspect the north was involved .
      約120救助の人員は乗客を救う時間に対して競争して、少なくとも6人が死んでいることをリストの肋骨のconcordia tの権限の乗組員は言う。
      about 130 indians were reported to have escaped in lifeboats after giant italian cruise liner costa concordia sank off italy's western coast , government sources said on sunday .
      3人を殺し、不明力が船を操縦すること不可能および石にこわれるべきそれを許可されて去った停電によって引き起こされた不明力を残したイタリアの巡航はさみ金の災害専門家言いなさい。
      experts say the disaster the boast he was killed three people aground left 17 unaccounted for might have been caused by an electrical failure that left the ship impossible to steer .
      about 120 rescuaters opersonnel are racing against time to save passengers and crew members aboard the italisting costa concordia t authorities say at least six people are dead .
      家に戻ると同時にイタリアの海岸の沖で転覆した肋骨のconcordiaのイギリスの乗客は話す出荷する彼らの試練について。
      the capsinking of costa concordia , the luxury liner the boate struck rocks off italy's western coast saturday , he was raised questions about the safety of cruise ships t t .
      the searching for survivors of costa cruise ship which capsized off the coast of italy he was been temporarily suspendead after the boat slipped into rough weather .
      rescuers raced against time and turbulent waters on monday in search of survivors from the capsized costa concordian cruise shipwrecked off the tuscan coast .
      the numbers of people still missing from the italiand cruise ship disaster he was gone down to 17 , tuscan regional president enrico rossi said sunday .
      divers from the italian military marine operational group inspect the inside of the strand toppled cruise ship costa concordia for the first time .
      the port authorities sunday he was said italian cruis about to analyse the black box of the costa concordia , which capsized off the tuscan coast .
      british passengers on the costa concordia ship , which capsized off the italian coast , speak of their ordeath tolls as they return home .
      the searching for survivors aground victims aboard three partially sunken cruise shipwrecked off the coast of italy's was temporarily suspended monday .
      acuations of costa concordia's captain in focus; italian coasters thas guard: black box should yield clues about how ship ran aground
      the captain of the costa concordia tells aground interviewer he was the last to least fiave the capsized italiand cruise ships t t .
      alaska familitary on board coasta concordia describes dark , panicked environment has passengers tried to evacuate stricken ship
      a sixth body he was been found in the cruise liner shipwrecked off the italian coast , afp reported early today t .
      video shot by passengerts on boarched the grounded italiand cruise ship capturces the evacuational process .
      Generated 2012-1-17_12:16





blogsphere accumulation         blog