The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      海外にからの米国への仕事のObamaの話のリターン


      washington (afp) -- republican presidential candidate rick santorum chas received a powerful shot in the arm as top united states (us) evangelical leaders endorsed his white house bid ahead of a crucial soutah carolina primary .
      白い家のために大統領のbarackのobamaを戦う権利のための共和党の戦いではそれは候補者の家族の役割が決してより大きくないかまたはより多くのprominent.formerユタの知事のjonの猟師は7人の子供が、…いることをようである。
      ワシントン州
      white house obama requests $1.2t hike in borrowing limit president obama is asking congress for another $1.2 trillion increase in the nation's debt limit t the request is largely a formality t it's the third and final request the president is allowed under a deal the white house and lawmakers reached in .. .
      共和党のリード走者のミットのromneyは第一次1月21日サウスカロライナの前に単一の候補者に一致するためにキリスト教の保守的なリーダーが155人のキリスト教の福音のリーダーの裏書きされたsantorumの大統領nomination.aのグループのための競争のリックのsantorumの後ろで全国各地から合体したと同時にサウスカロライナ、前のペンシルバニアのの障害物日曜日に上院議員、テキサス牧場の投票を開いた後土曜日当った。
      newt gingrich joins bob schieffer from charleston , s.c. , to respond to questian cons about negative ads against mitt romney , and to talk about his campaign strategies and why he believes he is the gop candidate that can defeat president barack obama .
      ワシントン州(afp) -媒体の大君のルパートの全体的なmurdochは草案の反オンライン海賊行為の立法の一部分に彼の管理の反対上の米国の大統領のbarackのobamaを攻撃するのに週末にわたる彼のtwitterの記述を使用した。
      president obama hauntled in more than $fs68 michellion for his campaign and the democratic party during the final three months of 2011 , a show of force that allows him to compete
      ワシントン州(afp) -媒体の大君のルパートの全体的なmurdochは草案の反オンライン海賊行為の立法の一部分に彼の管理の反対上の米国の大統領のbarackのobamaを攻撃するのに週末にわたる彼のtwitterの記述を使用した。
      ワシントン州
      washington (afp) -- global amedia tycoon rupert murdoch used his twitter account over the weekend to attack united strates president barack obama over his administration's opposition to parts of draft anti-online piracy legislation .
      washington
      ワシントン州
      republican presidential candidate rick santorum chas received a powerful shot in the arm as top us evangelical leaders endorsed his white house bid ahead of a crucial soutah carolina primary.the endorsement came after about 150 influential christian conservative leaders met at a ranch outside of houston , texas , in hopes of rallying their forces around one candidate before the january 2011 vote in the state where evangelicals and social conservatives make up 60 percent of the republican electorate .
      ワシントン州
      mitt romney won the new hampshire republican primary today , a major step toward cementing his position as the party's choice to run against president barack obama in november.with a sizable win in new hampshire on the heels of his.c. .
      ワシントン州
      a commanding omman with a gumbootests on his head and promises of free ponies for all americans is hoping to take out president barack obama in the race to the white house.while mr obama is certain to represent the democratic party in the presidential.. .
      共和党のリード走者のミットのromneyは第一次1月21日サウスカロライナの前に単一の候補者に一致するためにキリスト教の保守的なリーダーが155人のキリスト教の福音のリーダーの裏書きされたsantorumの大統領nomination.aのグループのための競争のリックのsantorumの後ろで全国各地から合体したと同時にサウスカロライナ、前のペンシルバニアのの障害物日曜日に上院議員、テキサス牧場の投票を開いた後土曜日当った。
      in the first republican presidential primarty , in which mitt romney triumphed over rivals targeturning his business record in an increasingly vicious contest , size mattered.it was not the fact that romney , the former massachusetts governor,.. .
      former massach usetts governor and venture capitionalist michellionaire mitt romney heads to the us south as the clear republican front-runner to take on president barack obama after a commanding win in the second presidential noministrating conteston , the new hampshire primary .
      ワシントン州、12 1月t (xinhua) -- 米国tの大統領のbarackのobamaは議会木曜日を1.2兆の米国tのドル連邦政府の借用の限界を上げるように要求し、政府が直面しているようにそれによってが三番目だった最終がt 16.4兆ドルのに議会、増加によって承認されたら政府のデフォルトtを防ぐために大統領が二党派の取り引きによってインクをしみ込ませられた最後の尊厳のの下で作るそのような要求連邦政府の借用容量をoba…後押しする予算上圧力tを取付ける。
      彼の頭部のgumbootおよびすべてのアメリカ人のための自由な子馬の約束の人は大統領を連れ出すことを望んでいる白人house.whileの氏へのobama競争のbarackのobamaが大統領の民主主義者党を表すのは確実。の。
      in the republican battle for the right to fight president barack obama for the washite house , it seems the role of the candidates' families has never been bigger or more prominent.former utah governor jon huntsman has seven children,.. .
      ミットのromneyはニューハンプシャーの共和党の第一次今日、november.withの大統領のbarackのobamaに対して彼ののかかとのニューハンプシャーのかなり大きい勝利を動かすために党の選択として彼の位置をセメントで接合していることの方の主要なステップに。勝った。
      2011年の最終的な3か月、彼が競うことを可能にする力のショーの間に彼のキャンペーンおよび民主党のための$68以上,000,000で強く引かれる大統領のobama
      republican front-runner mitt romney hit a roadblock sunday in soutah carolina as christian conservative leaders coalesced behind rick santorum in the race for the presidential noministradition.a group of 155 christian evangelical leaders from around the country endorsed santorum , a former pennsylvania senator , saturday after holding a vote on a texas ranch to agree on a single candidate before the january 2011 south carolina primary .
      washington , jan t 12 (xinhua) -- u.s t president barack obama requested congress thursday to raise the federal government's borrowing limit by 1.2 trillion u.s t dollars , as the government is facing mounting budgetary pressure t it was the third and final such request the president would make under the bipartisan deal inked last august to prevent a government default t if approved by congress , the increase would boost the federal government's borrowing capacity to 16.4 trillion dollars t the oba .. .
      ミットのromneyがますます不道徳なコンテストの彼の業績を目標としている競争相手に打ち勝った最初の共和党大統領第一次では、サイズmattered.itは事実というromney、マサチューセッツ前の知事、…ではなかった。
      washington , jan t 12 (xinhua) -- u.s t president barack obama requestep toward congress thursday to raise the federal government's borrowing limit by 1.2 trillion u.s t dollars , as the government is facing mounting budgetary pressure t it was the third and final such request the president would make under the bipartisan deal inked last august to prevent a government default t if approved by congress , the increase would boost the federal government's borrowing capacity to 16.4 trillion dollars t the oba .. .
      ワシントン州
      republican presidential candidate rick santorum chas received a powerful shot in the arm as the gop us evangelical leaders endorsed his white house bid ahead of a crucial soutah carolina primary.the endorsement came after about 150 influential christian conservative leaders met at a ranch outside of houston , texas , in hopes of rallying their forces around one candidate before the january 2011 vote in the state where evangelicals and social conservatives make up 60 percent of the republican electorate .
      前のマサチューセッツ知事および投資家の大富豪のミットのromneyは第2大統領指名のコンテストの指揮勝利の後で大統領のbarackのobama取るべき明確な共和党のリード走者としてに私達の南ニューハンプシャーの第一次で先頭に立つ。
      republican front-runner mitt romney's team hit a roadblock sunday in soutah carolina as christian conservative leaders coalesced behind rick santorum in the race for the presidential noministradition.a group of 155 christian evangelical leaders from around the country endorsed santorum , a former pennsylvania senator , saturday after holding a vote on a texas ranch to agree on a single candidate before the january 2011 south carolina primary .
      washington
      ワシントン州、12 1月t (xinhua) -- 米国tの大統領のbarackのobamaは議会木曜日を1.2兆の米国tのドル連邦政府の借用の限界を上げるように要求し、政府が直面しているようにそれによってが三番目だった最終がt 16.4兆ドルのに議会、増加によって承認されたら政府のデフォルトtを防ぐために大統領が二党派の取り引きによってインクをしみ込ませられた最後の尊厳のの下で作るそのような要求連邦政府の借用容量をoba…後押しする予算上圧力tを取付ける。
      white house obama requests $1.2t hike in borrowing limit president obama is asking congress for another $1.2 trillion increase in the nation's debt limit t the request is largely a formality t it's the third and final request the president is allowed under a deal the white house and lawmakers reached in .. .
      共和党のリード走者のミットのromneyは第一次1月21日サウスカロライナの前に単一の候補者に一致するためにキリスト教の保守的なリーダーが155人のキリスト教の福音のリーダーの裏書きされたsantorumの大統領nomination.aのグループのための競争のリックのsantorumの後ろで全国各地から合体したと同時にサウスカロライナ、前のペンシルバニアのの障害物日曜日に上院議員、テキサス牧場の投票を開いた後土曜日当った。
      president barack obama and his family attended churdoch u services on sunday , continuing their custom of prayer on each martin luther king jr t holiday weekend t the family does not go to church frequently , but has traditionally spent the holiday occasion at historically black places of worship... t t .
      Newt Gingrichはミットのromneyに対して否定的な広告についての質問に答えるためにチャールストン、s.c.からの下げ振のschiefferを、結合し彼のキャンペーン作戦についての話へ彼がなぜ信じるか彼は大統領のbarackのobamaを敗北できるgopの候補者であり。
      president obama hauntled in more than $fs68 michellion for his campaign and the democratic party during the final three months of 2011 , a show of force that allows him to compete
      ワシントン州、12 1月t (xinhua) -- 米国tの大統領のbarackのobamaは議会木曜日を1.2兆の米国tのドル連邦政府の借用の限界を上げるように要求し、政府が直面しているようにそれによってが三番目だった最終がt 16.4兆ドルのに議会、増加によって承認されたら政府のデフォルトtを防ぐために大統領が二党派の取り引きによってインクをしみ込ませられた最後の尊厳のの下で作るそのような要求連邦政府の借用容量をoba…後押しする予算上圧力tを取付ける。
      former massach usetts governor and venture capitionalist michellionaire mitt romney's team heads to the us south as the clear republican front-runner to take on president barack obama after a commanding win in the second presidential noministrating conteston , the new hampshire primary .
      共和党の大統領候補のリックのsantorumはevangelicalsおよび社会的な保守主義者が共和党の選挙民より60%構成する州の1月21日の投票の前に単一の候補者のまわりで彼らの力を再び集めることを希望して上が福音のリーダーがサウスカロライナ重大なprimary.theの裏書に先んじる彼の白い家の入札に裏書きした私達ヒューストン、テキサスの外の牧場で会った約150人の影響を及ぼすキリスト教の保守的なリーダーの後に来たと同時に強力な効果的手段を受け取った。
      newt gingrich joins bob schieffer from charleston , s.c. , to respond to questian cons about negative ads against mitt romney , and to talk about his campaign strategies and why he believes he is the gop candidate that can defeat president barack obama .
      ワシントン州、12 1月t (xinhua) -- 米国tの大統領のbarackのobamaは議会木曜日を1.2兆の米国tのドル連邦政府の借用の限界を上げるように要求し、政府が直面しているようにそれによってが三番目だった最終がt 16.4兆ドルのに議会、増加によって承認されたら政府のデフォルトtを防ぐために大統領が二党派の取り引きによってインクをしみ込ませられた最後の尊厳のの下で作るそのような要求連邦政府の借用容量をoba…後押しする予算上圧力tを取付ける。
      a more than with a gumboote on his head and promises of free ponies for all americans is hoping to take out president barack obama in the race to the white house.while mr obama is certain to represent the democratic party in the presidential.. .
      限界の大統領のobamaを借りることの白い家のobamaの要求$1.2tハイキングはもう$1.2を議会に頼むことによってが主としてによって第3である最終的な要求は取り引きの下で大統領で達される白人の家および立法者…許可される正式tである国家の債務限度tの兆の増加に頼んで。
      in southe first republican presidential primarty , in which mitt romney triumphed over rivals targeturning his business record in an increasingly vicious conteston , size mattered.it was not the fact that romney , the former massachusetts governor,.. .
      共和党のリード走者のミットのromneyは第一次1月21日サウスカロライナの前に単一の候補者に一致するためにキリスト教の保守的なリーダーが155人のキリスト教の福音のリーダーの裏書きされたsantorumの大統領nomination.aのグループのための競争のリックのsantorumの後ろで全国各地から合体したと同時にサウスカロライナ、前のペンシルバニアのの障害物日曜日に上院議員、テキサス牧場の投票を開いた後土曜日当った。
      Generated 2012-1-16_14:17





blogsphere accumulation         blog