WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
海軍シールは偶然headoの彼自身を撃つ 、生命維持で
an early-morning new year's shooting has left four people dead at a condominium near san diego t police aresponded to an emergency call from a cellphone of shots fired in coronado , a wealthy seaside suburb on san diego bay t officers.. .
新年の射撃は4人をサンディエゴtの警察の近くでマンションで死んだ去った早朝はcoronadoで発射された打撃の携帯電話からの非常呼出サンディエゴ湾tの役人の豊かな海岸の郊外に。答えた。
san diego (ap) - san diego police say a navy seal is on life support after accidentally shooting himself in the head t officer frank cali tells f-t san diego that officers were called to a home in pacific beach early on thursday morning on a report that a man had been playing with a gun and accidentally shot himself .
サンディエゴ(ap) -サンディエゴの警察は役人は人が銃して、偶然彼自身によって撃ったレポートの太平洋浜の木曜日の朝の家に前もって呼ばれたこと無料配達郵便物がcali f-tサンディエゴを告げることを海軍シールは偶然、生命維持に偶然頭部tの役人ことをの彼自身を撃った後あることを言う。
a shooting in coronado , calif. , that left four people , including two navy pilots and one of their sisters , is being investigated as an appartment murder-suicide , according to authorities t t .
4人を残した2人の海軍操縦者を含むcoronado、カリフォルニアおよび彼らの姉妹の1人の射撃は権限t t.に従って明白な殺害自殺として、調査されている。
san diego (ap) - san diego police say a navy seal is on life support after accidentally shooting himself in the head t officer frank cali tells f-t san diego thaths officers were called to a home in pacific beach early on thursday morning on a report that a man had been playing with a gun and accidentally shot himself .
新年の射撃が4人をサンディエゴtの警察の近くでマンションで死んだ去った早朝はcoronadoで発射された打撃の携帯電話からの非常呼出サンディエゴ湾tの役人の豊かな海岸の郊外に。答えた。
an early-morning new year's shooting has left four people dead at a condominium near san diego t police aresponded to an emergency call from a cellphone of shots fired in coronado , a wealthy seaside suburb on san diego bay t officers.. .
サンディエゴ(ap) -サンディエゴの警察は役人は人が銃して、偶然彼自身によって撃ったレポートの太平洋浜の木曜日の朝の家に前もって呼ばれたこと無料配達郵便物がcali f-tサンディエゴを告げることを海軍シールは偶然、生命維持に偶然頭部tの役人ことをの彼自身を撃った後あることを言う。
a shooting in coronado , calif. , that left four people , including two navy pilots and one of , 3 otheir sisters , is being investigated as an appartment murder-suicide , according to authorities t t .
サンディエゴ(ap) -サンディエゴの警察は役人は人が銃して、偶然彼自身によって撃ったレポートの太平洋浜の木曜日の朝の家に前もって呼ばれたこと無料配達郵便物がcali f-tサンディエゴを告げることを海軍シールが生命維持に偶然頭部tの役人ことをの彼自身を撃った後あることを言う。
a 25-year-old navy pilot could be responsible four the shooting deaths of three others and himself in coronado , calif. , according to new information released by authorities today t t .
新年の射撃は4人をサンディエゴtの警察の近くでマンションで死んだ去った早朝はcoronadoで発射された打撃の携帯電話からの非常呼出サンディエゴ湾tの役人の豊かな海岸の郊外に。答えた。
coronado , california (ap) - an early morning new year's shooting has left four people dead at a condominium near san diego , authorities said on sunday .
4人を残した2人の海軍操縦者を含むcoronado、カリフォルニアおよび彼らの姉妹の1人の射撃は権限t t.に従って明白な殺害自殺として、調査されている。
us navy police are investigating an early-morning shooting that has left four people dead at an apartment near san diego t .
autopsy results show 25-year-old john robert reeves killed himself , 3 others in san diego condominium on new year's day
san diego police say a navy seal is on life support after accidentally shooting himself in the head .
police: navy seal accidentally shoots self while playing with a gun , on life support t .
Generated 2012-1-6_18:16
|
|
|
|
|
