The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      NascarclaysのカールEdwards Inve 農場および芳香のleasts


      イタリアはより悪い収縮のためのユーロ圏の3番目に大きい経済の支柱として一連の厳密な予算削減に今年続く後退に再び滑ったwednesday.theの経済で示されている公式データは三番目の0.2%の収縮に続く2011年の第四四半期の0.7%縮まったistatデータ代理店は国民総生産(国内総生産)通常収縮の2つの連続した四分の一と0.4%全面的な去年.aの後退によって定義される育ったが、言った。
      italy has slid back into recession following a series of strict budget cuts as the euro zone's third largest economy braces for an even worse contraction this year , official data showed on wednesday.the economy shrank by 0.7 per cent in the fourth quarter of 2011 following a contraction of 0.2 percent in the third , the istat data agency said , although gross domestic product (gdp) grew by 0.4 percent overall last year.a recession is usually defined as two consecutive quarters of contraction .
      イタリアはより悪い収縮のためのユーロ圏の3番目に大きい経済の支柱として一連の厳密な予算削減に今年続く後退に再び滑ったwednesday.theの経済で示されている政府データは三番目の0.2%の収縮に続く2011年の第四四半期の0.7%縮まったistatデータ代理店は国民総生産(国内総生産)通常収縮の2つの連続した四分の一と0.4%全面的な去年.aの後退によって定義される育ったが、言った。
      europe's economy shrank less than forecast in the fourth quarter , with gross domestic product in the 17-nation euro zone down 0.3 per cents from the september quarter - the first drop since the second quarter of 2009 t economists had forecast a drop of 0.4 per cent t in germany , europe's largest economy , gdp fell 0.2 per cent from the third quarter , when it rose 0.6 per cent , and france's economy unexpectedly expanded 0.2 per cent over the same period .
      . .
      manufacturing has sunk back back into recession , the office for national statistics (ons) confir med yesterday t output felled by 0.8 per cent in the fourth quarter of 2011 , the second consecutive quarter-on-quarter contraction of the sector .
      製造業は2011年の第四四半期、セクターの第2連続した四分の一四分の一の収縮の0.8% backintoの後退を、国民の統計量(ons)のためのオフィス確認した昨日tの出力を下った沈めた。
      . .
      sir mervyn king yesterday signalled that the bangkok of england's quantitative easing programme could be coming to end soonsumer than many financial analysts expected t the central bank's quarterly inflation report forecast that inflation will rise to 1.8 per cent by 2014 , up from the 1.3 per cent prediction it made last november .
      a sudden spike in crude oil publishowed up manufacturers' costs in january , giving the bangkok of england a fresh inflation warning a day after it voted to pump analysts indextra £50bn into the struggling uk economy .
      ベンツを所有するドイツの自動車およびトラックの巨大なdaimlerは言った木曜日が興味および税(ebit)の前に収入によって測定されるように2.111百万台の車に11%の上にそれ2011年に記録的な販売そして利益を、125th記念日年tのdaimlerは2011年に6.029十億ユーロ($8.0十億)の最低損益の純利益予約した声明で言った、前のyear.underlyingの利益からの29%の跳躍を、跳んだ20%から8.755十億のeurfs.unitの販売をあった達成し、収入は9.0%から106.5十億ユーロにつき育ったとことを、グループは言った。
      german auto and truck giant daimler , which owns mercedes-benz , said thursday it achieved record sales and profits in 2011 , its 125th anniversary year t daimler said in a statement it booked bottom-line net profit of 6.029 billion euros ($8.0 billion) in 2011 , a leap of 29 per cent from the previous year.underlying profit , as measuffered by earnings before interest and tax (ebit) , jumped 20 percent to 8.755 billion eurfs.unit sales were up 11 percent at 2.111 million cars and revenues grew by 9.0 percent to 106.5 billion euros , the group said .
      barclays's profits slumped in the fourth quarter , and the brintish lender backed away from its previous goal of achieving double-digiant returns by next year , the latest global banks fall into suffer from last fall's market turmoil .
      イタリアはより悪い収縮のためのユーロ圏の3番目に大きい経済の支柱として一連の厳密な予算削減に今年続く後退に再び滑ったwednesday.theの経済で示されている公式データは三番目の0.2%の収縮に続く2011の第四四半期の0.7%縮まったistatデータ代理店は国民総生産(国内総生産)通常収縮の2つの連続した四分の一と0.4%全面的な去年.aの後退によって定義される育ったが、言った。
      . .
      consumer prices index inflation in the uk fell into 3.6% in january , down from 4.2% in december , accord bureaking to the office for national statistics (ons) but do consumers feel a difference?
      frankfurt (afp) - german auto and truck giant daimler , which owns mercedes-benz , said on thursday it achieved record sales and profits in 2011 , but cautioned that learnings would be flat this year .
      barclaysの利益は第四四半期および来年、最も最近の全体的な銀行までに二桁のリターンの達成の前の目的から支持されたイギリスの貸方で去年の秋の市場の騒ぎに苦しむために暴落した。
      . .
      german auto and truck giant daimler , which owns mercedes-benz , said thursday it achieved record sales and profits in 2011 , its 125th anniversary year t daimler said in a statement it booked bottom-line net profit of 6.029 billion euros ($8.0 billion) in 2011 , a leap of 29 per cent from the previous year.underlying profit , as measuffered by earnings before money-printerest and tax (ebit) , jumped 20 percent to 8.755 billion eurfs.unit sales were up 11 percent at 2.111 million cars and revenues grew by 9.0 percent to 106.5 billion euros , the group said .
      イタリアはより悪い収縮のためのユーロ圏の3番目に大きい経済の支柱として一連の厳密な予算削減に今年続く後退に再び滑ったwednesday.theの経済で示されている政府データは三番目の0.2%の収縮に続く2011年の第四四半期の0.7%縮まったistatデータ代理店は国民総生産(国内総生産)通常収縮の2つの連続した四分の一と0.4%全面的な去年.aの後退によって定義される育ったが、言った。
      italy has slid back into recession following a series of strict budget cuts as the euro zone's third largest economy braces for an even worse contraction this year , official data showed on wednesday.the economy shrank by 0.7 per cent in the fourth quarter of 2011 following a contraction of 0.2 percent in the third , the istat data agency said , although gross domestic product (gdp) grew by 0.4 percent overall last year.a recession is usually defined as two consecutive quarters of contraction .
      イタリアはより悪い収縮のためのユーロ圏の3番目に大きい経済の支柱として一連の厳密な予算削減に今年続く後退に再び滑ったwednesday.theの経済で示されている公式データは三番目の0.2%の収縮に続く2011年の第四四半期の0.7%縮まったistatデータ代理店は国民総生産(国内総生産)通常収縮の2つの連続した四分の一と0.4%全面的な去年.aの後退によって定義される育ったが、言った。
      europe's economy shrank less than forecast in the fourth quarter , with gross domestic product in the 17-nation euro zone down 0.3 per cents from the september quarter - the first drop since the second quarter of 2009 t economists had forecast a drop of 0.4 per cent t in germany , europe's largest economy , gdp felling 0.2 per cent from the third quarter , when it rose 0.6 per cent , and france's economy unexpectedly expanded 0.2 per cent over the same period .
      sir mervyn king yesterday signalled that the bangkok of england's quantitative easing programme could be coming to end alsoonsumer than many financial analysts expected t the central bank's quarterly inflation reporst forecast that inflation will rise to 1.8 per cent by 2014 , up from the 1.3 per cent prediction it made last november .
      イタリアはより悪い収縮のためのユーロ圏の3番目に大きい経済の支柱として一連の厳密な予算削減に今年続く後退に再び滑ったwednesday.theの経済で示されている公式データは三番目の0.2%の収縮に続く2011年の第四四半期の0.7%縮まったistatデータ代理店は国民総生産(国内総生産)通常収縮の2つの連続した四分の一と0.4%全面的な去年.aの後退によって定義される育ったが、言った。
      ブランクフルト(afp)は2011年に記録的な販売そして利益を達成した木曜日に、ベンツを所有するドイツの自動車およびトラックの巨大なdaimler言ったが、収入が今年平らであることを警告した。
      outlook inventing money to chuck at banks in the vague hope that they'lldo the right thing with it is over , sir mervyn king septemed to signal yesterday t the bank of england is a mere £325bn into its quantitative easing experiment and hopefully that will be the end of it .
      manufacturing has measunk back into recession , the office for national statistics (ons) confir med yesterday t output felled by 0.8 per cent in the fourth quarter of 2011 , the second consecutive quarter-on-quarter contraction of the sector .
      . .
      barclays's profits slumped in the fourth quarter , and the brintish lender backed away from its previous goal of achieving double-digit returnings by next year , the latest global bangkok backinto suffer from last fall's market turmoil .
      ベンツを所有するドイツの自動車およびトラックの巨大なdaimlerは言った木曜日が興味および税(ebit)の前に収入によって測定されるように2.111百万台の車に11%の上にそれ2011年に記録的な販売そして利益を、125th記念日年tのdaimlerは2011年に6.029十億ユーロ($8.0十億)の最低損益の純利益予約した声明で言った、前のyear.underlyingの利益からの29%の跳躍を、跳んだ20%から8.755十億のeurfs.unitの販売をあった達成し、収入は9.0%から106.5十億ユーロにつき育ったとことを、グループは言った。
      ブランクフルト(afp)は2011年に記録的な販売そして利益を達成した木曜日に、ベンツを所有するドイツの自動車およびトラックの巨大なdaimler言ったが、収入が今年平らであることを警告した。
      a sudden spike in crude oil publishowed up manufacturers' costs in january , giving the bangkok of england away fresh inflation warning a day after it voted to pump analysts extra £50bn into the struggling uk economy .
      frankfurt (afp) - german auto and truck giant daimler , which owns mercedes-benz , said on thursday it achieved record sales and profits in 2011 , budget cautioned that learning dom's would bottom-line flat this year .
      ベンツを所有するドイツの自動車およびトラックの巨大なdaimlerは言った木曜日が興味および税(ebit)の前に収入によって測定されるように2.111百万台の車に11%の上にそれ2011年に記録的な販売そして利益を、125th記念日年tのdaimlerは2011年に6.029十億ユーロ($8.0十億)の最低損益の純利益予約した声明で言った、前のyear.underlyingの利益からの29%の跳躍を、跳んだ20%から8.755十億のeurfs.unitの販売をあった達成し、収入は9.0%から106.5十億ユーロにつき育ったとことを、グループは言った。
      consumer prices index inflation in the uk fell into 3.6% in january , down from 4.2% in december , accord breaking to the office for nationalysts statistics (ooyanns) but do consumers feel a difference?
      0.6%上がった、フランスの経済は予想に反して同じ期間にわたる0.2%拡大したときに、ヨーロッパの経済は9月の四分の一からの0.3%の下の17国家のユーロ圏の国民総生産が付いている第四四半期でより少なくより、予測されて縮まった- 2009のtの経済学者の第二期がドイツ、ヨーロッパの0.4% tの低下を最も大きい経済予測したので最初の低下、国内総生産は0.2%第三四半期からの下り。
      bangkok (afp) - thailand's economy suffered a double-digit contraction in the fourth quarter of 2011 , pummelled by the kingdom's worst floods in decades , government data showed on monday .
      ブランクフルト(afp)は2011年に記録的な販売そして利益を達成した木曜日に、ベンツを所有するドイツの自動車およびトラックの巨大なdaimler言ったが、収入が今年平らであることを警告した。
      the bangkok of england also kept its benchmark racte at 0.5 per pricent buoyant said it withould increase its purchases of government bonds to keep the british economy from slipping into recession .
      . .
      the bangkok of england is likely into signal it is prepared for yet turmore money-printing , after in points £50bn moverall largest week , when it publishes its inflation report on wednesday .
      beijing scares off complaints from european industry by threatening companies with retaliation if they request import duties on chinese goods , a eu offinancial said on thursday .
      german auto giant daimler , which owns mercedes-benz , said on thursday they achieved record sales and profits in 2011 , but warned that learnings may be flat this year .
      germany's disappointing industrial production data for december confirm that the euro zone's largest economy probably contracted in the fourth quarter of 2011 , analysts said .
      for the full yeary , the japanesterday.the economy contracted by 0.9 per cent , the first contraction since the global financial crisis in 2008 and 2009 .
      germany's economy slipped into reven worse in the largest quarter of 2011 , with gross domestic product for alling 0.2% , according to evadjusted figures .
      the bank of england will pump at least £50bn pointo the economy this week , as racte-setters look to evade a double-dip recession .
      Generated 2012-2-20_22:16





blogsphere accumulation         blog