WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Gabrielle Giffords 、射撃のチューソンの印記念日
チューソンのariz t (ap)
tucson , ariz t (ap)
チューソンのあなたの角のでき事のrep tのgabrielleのgiffordsの議会の1月8日の射撃の1つの年記念日はチューソン、アリゾナt t.の一連の感情的なceeremoniesで今日印を付けられている。
daniel hernandez is credited with saving togethe lifew of gabrielle giffords after the arizona congresswoman was shot in the head a year ago t he was an intern on her staff at the time t but he's still being modest about his role t he discussed it with john miller .
チューソンのあなたの角のでき事のrep tのgabrielleのgiffordsの議会の1月8日の射撃の1つの年記念日はチューソン、アリゾナt t.の一連の感情的なceeremoniesで今日印を付けられている。
the one year anniversary of the january 8 shooting that rep t gabrielle giffords' congress on your corner event in tucson is being marked today in a series of emotional ceeremonies in tucson , arizona t t .
それは悲劇ずっとチューソン以来の前に1年である、アリゾナは6生命を取り、女性国会議員のgabrielleのgiffords tベンのtracyを含んで13他を、傷つけて少数をの生存者その致命的な日をいかにその後直していたか調べるために再び訪問する。
it's been one year ago since the tragedy tucson , arizona took six lives and injuring 13 others , including congresswoman gabrielle giffords t ben tracy revisits a few of the survivors to find out how they have healed since that fateful day .
信号は仕事に彼女をそうはっきり戻す代表団に強いt頭部で撃たれること、rep tのgabrielleのgiffordsの後の1年あるloved.herの夫、前の宇宙飛行士の印ケリー、および3言葉の女性国会議員の近くで人々。である。
the signals are strong t one year after being shot in the head , rep t gabrielle giffords is on a mission to return to the job she so clearly loved.her husband , former astronaut mark kelly , and speople near the three-term congresswoman.. .
それは悲劇ずっとチューソン以来の前に1年である、アリゾナは6生命を取り、女性国会議員がgabrielleのgiffords tベンのtracyを含んで13他を、傷つけて少数をの生存者その致命的な日をいかにその後直していたか調べるために再び訪問する。
congresswoman gabrielle giffords will attend a candlelight vigil in tucson , ariz t to mark the one-year anniversary of the shooting rampage that killed six people and wounded 19 - including giffords .
アリゾナの女性国会議員がt前に頭部で彼によってが彼女のスタッフtのその時にインターンだったが、まだ彼がジョンの製粉業者とそれを論議した彼の役割tについて適度である年撃たれた後ダニエルヘルナンデスはgabrielleのgiffordsの生命を救うことと信じられる。
the dorushkas , high-school sweethearts married 42 years , survived the tucson shooting of rep t gabrielle giffords and others t a year later , they are among the survivors who are struggling .
suzi hileman survived the shooting in tucson last year that killed 6 and injured 13 , including rep t gabrielle giffords
クリスティーナテイラーの緑の母は射撃の大暴れに殺される政治学生の発芽についてそのけが人のgabrielleのgiffords書く
dorushkasは、高校時代の恋人rep tのgabrielleのgiffordsを含むチューソンの射撃存続した42年と結婚し、他後で年t、戦っている生存者間にある。
mother of christina-taylor green writes about budding political student killed in the shooting rampage that wounded gabrielle giffords
チューソンのariz t
tucson , ariz t
tucson , ariz t (ap)
それは悲劇ずっとチューソン以来の前に1年である、アリゾナは6生命を取り、女性国会議員のgabrielleのgiffords tベンのtracyを含んで13他を、傷つけて少数をの生存者その致命的な日をいかにその後直していたか調べるために再び訪問する。
tucson , ariz t
アリゾナの市は6人の死者を去り、女性国会議員がt前に頭部で彼によってが彼女のスタッフtのその時にインターンだったが、まだ彼がジョンの製粉業者とそれを論議した彼の役割tについて適度である年撃たれた後ダニエルヘルナンデスはgabrielleのgiffordsの生命を救うことと信じられる。
チューソンのariz t (ap)
daniel hernandez is credited with saving the lifew of gabrielle giffords after the arizona congresswoman was shoting in the head a year ago t he was an intern on her staff at the that claime t but he's still being modest about his role t he discussed it with john miller .
チューソンのariz t (ap)
it's been one year ago since the tragedy tucson , arizona took six livents and injuring 13 others , including congresswoman gabrielle giffords t ben tracy revisitside a few of the survivors to find out how they have healed since that fateful on sunday .
the signals are strong t one year after being shoting in the head , rep t gabrielle giffords is on a mission to return to the job she so clearly loved.her husband , former astronaut mark kelly , and speople near the three-term congresswoman.. .
女性国会議員のgabrielleのgiffordsは- giffordsを含む… 6人および傷つけられた19を殺した射撃の大暴れの1年記念日を示すためにチューソンのariz tのキャンドルライトの徹夜に出席する。
mark kelly said his wife , congresswoman gabrielle giffords is now stringing toge ther sentences and asking questions , just one year after she was shot by jared lee loughner outside at tucson , arizona safeway t t .
チューソンのariz t
it's been onearly a year since arizona congresswoman gabrielle giffords was shoting in the head at a political event t ben tracy looks at her amazing progress and speaks with her husband , former astronaut mark kelly .
それは悲劇ずっとチューソン以来の前に1年である、アリゾナは6生命を取り、女性国会議員のgabrielleのgiffords tベンのtracyを含んで13他を、傷つけて少数をの生存者その致命的な日をいかにその後直していたか調べるために再び訪問する。
tucson , arizona (ap) - hundreds of people packed a tucson cathedral on sunday for a service to remember a bloody morning one year ago when a gunman's deadly rampage shook a community and shocked a nation .
チューソンのariz t
the one year anniversary of the january 8 shooting that rep t gabrielle giffords' congress on your corner event in tucson is being marked today in a series of emotional ceeremonies in tucson , arizona t t .
信号は仕事に彼女をそうはっきり戻す代表団に強いt頭部で撃たれること、rep tのgabrielleのgiffordsの後の1年あるloved.herの夫、前の宇宙飛行士の印ケリー、および3言葉の女性国会議員の近くで人々。である。
congresswoman gabrielle giffords will attend a candlelight vigil in tucson , arizoan rep t to mark the one-year anniversary of the shooting rampage that killed six people and wounded 19 - including giffords .
チューソンのariz t (ap)
the dorushkas , high-school sweethearts married 42 years , survived the tucson shooting of rep t gabrielle giffords and others t a year later , they are among the survivors who are struggling .
hileman suziは6つを殺し、13を傷つけられた13を要求したrep tのgabrielleのgiffordsを含むチューソンの射撃を去年存続させた
the one-year anniversary of the tragic shooting of arizoan rep t gabrielle giffords is at hand , and the political future is an open question t ben tracy reports .
bells rang to mark a year since a deadly shooting shook tucson , arizona , killing six and wounding 13 , including us congresswoman gabrielle giffords .
the arizona community of tucson marks the anniversary of the shooting that left six people dead and congresswoman gabrielle giffords seriously injured .
mother of christina-taylor green writes about budding political student killed in the shooting rampage that wounded gabrielle giffords
suzi hileman survived the shooting in tucson last year that killed 6 and injured 13 , including rep t gabrielle giffords
giffords leads crowd in pledge of allegiance that tucson vigil to honor those killed 1 year ago t .
community remembers gun surviolence that claimed lives of 6 and wounded 13 , including rep t giffords
giffords , tucson marks the anniversary of deadly shooting rampage that shocked nation t .
Generated 2012-1-9_19:16
|
|
|
|
|
