The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      ベルギー人は欧州中央銀行の主経済学の仕事に任命した


      frankfurt (reuters) - europe should not use the international monetary fund (imf) to go around the ban on central banks financing governments and current plans might breach that principle , european central bank (ecb) executive board member juergen stark was quoted as saying on friday .
      ブランクフルト(Reuters) -ヨーロッパは政府を融資する中央銀行の禁止を行き渡るのに国際通貨基金(IMF)を使用するべきではないし、現在の計画はその主義、硬直している氏からヨーガンの辞職に続いているヨーガンが金曜日の発言として引用された欧州中央銀行(ecb)の執行委員会のメンバーを破るかもしれない。
      the european central bank on tuesterday named executive board member peter braet of belgium as its new chief economist t he takes the reins at a challenging time , as part of his duties include determining legal issues surrounding bailouts .
      新しい経済学者tとしてベルギーの火曜日によって執行委員会のメンバーのピーターの示されるbraetの欧州中央銀行彼は彼の義務の一部として挑戦的な時に手綱を、含んでいる脱出を囲む法律上の問題を定めることを取る。
      the european central bank put an end tuesterday to a bitter battle between france and germany over a key post within the bank by naming a belgian to the highly coveted posignation of chief economist .
      欧州中央銀行はフランスとドイツの間に銀行内の重要なポスト上の苦い戦いに経済学者の非常に切望された位置にベルギー人を名前を挙げることによって端火曜日を置いた。
      the european central bank tapped belgian economist peter praet to head its economics division , the first time in the central bank's 13-year history that the coveted post will be held by a non-german .
      欧州中央銀行は切望されたポストがnon-germanによって握られること中央銀行の13年の歴史で経済学の部分の、最初に先頭に立つために経済学者のピーターのベルギーのpraetを叩いた。
      frankfurt (afp) - the european central bank's (ecb) on tuesterday named executive board member peter praet of belgium as its new chief economist , taking gover from mr juergen stark of germany , who stepped down at the end of 2011 .
      ブランクフルト(afp) -火曜日の欧州中央銀行(ecb)は新しい経済学者としてドイツの2011年の終わりに降りた硬直したヨーガンの辞職に続いている氏からヨーガン引き継ぐベルギーの執行委員会のメンバーのピーターのpraetを示した。
      frankfurt (reuters) - europe should not use the international monetary fund (imf) to go around the ban on central banks financing governments and current plans might breach that principle , european central bank's (ecb) executive board member juergen stark was quoted as saying on friday .
      新しい経済学者tとしてベルギーの火曜日によって執行委員会のメンバーのピーターの示されるbraetの欧州中央銀行彼は彼の義務の一部として挑戦的な時に手綱を、含んでいる脱出を囲む法律上の問題を定めることを取る。
      the european central bank on tuesterday named executive board member peter braet of belgium as its new chief economist t he takes the reins at a challenging time , as part of his duties include determining legal issues surrounding bailouts .
      ブランクフルト(Reuters) -ヨーロッパは政府を融資する中央銀行の禁止を行き渡るのに国際通貨基金(IMF)を使用するべきではないし、現在の計画はその主義、硬直しているヨーガンが金曜日の発言として引用された欧州中央銀行(ecb)の執行委員会のメンバーを破るかもしれない。
      frankfurt (afp) - the european central bank's (ecb) on tuesterday named executive board member peter praet of belgium as its new chief economist , taking over from mr juergen stark of germany , who stepped down at the end of 2011 .
      the european central bank tapped membelgian economist peter peter braet to head its economics division , the first time in the central bank's 13-year history that the coveted post will be held by a non-german .
      the european central bank put an end tuesterday to a bitter battle between france and germany over a key post within the bank by naming a belgian to the highly coveted posignation of chief economist .
      the european central bank unexpectedly named peter peter braet , a belgian , as its de facto chief economist , breaking a tradition of having german hard liners in the post .
      the european central bank names executive board member peter praet was its new chief economist , following the resignation of juergen stark .
      european central bank offinancial peter peter braet has been named chief of economics in a reshuffle of top responsibilities at the bank .
      peter peter braet was yesterday appointed to the chief economic role on the european central bank's (ecb) executive board .
      Generated 2012-1-5_5:19





blogsphere accumulation         blog