WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
インドネシアの外相はミャンマーのSuu Kyiに会う
ヤンゴン(afp)は-米国(私達)の億万長者の投資家および博愛主義者のジョージのsoros来週ヤンゴンのAung San Suu Kyiに会う、民主主義の運動家のためのスポークスマンは金曜日に言った。
yangon (reuters) - myanmar has set a date of april 1 , 2012 , for by-elections that could see pro-democracy leader aung san suu kyi enter parliament , although the military's grip on the assembly will not be threatened .
反対派勢力の指導者Aung San Suu Kyiは形式的に政界にノーベル賞受賞者を戻すあらゆる次の選挙のための彼女の党を今日登録し、捕虜のノーベル賞受賞者を政界に戻す。
opposition leader aung san suu kyi has formally registered ther party for any upcoming elections , returning the nobel laureate to the political arena .
ビルマの民主主義のリーダーAung San Suu Kyiは政党として形式的に議会tのdebbyeのターナーの鐘のレポートのために走るために彼女の道を開いている民主主義のための彼女の国民リーグを登録した。
burmar's pro-democracy leader aung san suu kyi formally registered ther national league for democracy as a spolitical party , clearing the way for her to run for parliament t debbye turner bell reports .
naypyidaw (afp) -民主主義のチャンピオンAung San Suu Kyiは強力な下院のスピーカーに会うために金曜日のミャンマーの議会をはじめて訪問して当然だったと彼女の党は言った。
naypyidaw (afp) - democracy champion aung san suu kyi was due to visit myanmar's parliament for the first time on friday to meets with the powerful lower house speaker , her party said .
反対派勢力の指導者Aung San Suu Kyiは形式的に政界にノーベル賞受賞者を戻すあらゆる次の選挙のための彼女の党を登録した。
yangon (afp) - united states (us) billionaire investor and philanthropist george soros will meet aung san suu kyi in yangon next week , a spokesman for the democracy champaign minister said on friday .
ヤンゴン(afp) -インドネシアの外相は水曜日に民主主義アイコンAung San Suu Kyiにことを会った後ミャンマーが「より少なく民主的な欠損」の終り2011年だったが、警告されてされるべきより多くの仕事があったと言った。
yangon (afp) - indonesia's foreign minister said on wednesday that myanmar was ending 2011 with 'less democratic deficit' but cautioned there was more work to be done after meeting with democracy icon aung san suu kyi .
opposition leader aung san suu kyi formally registered ther party today for any upcoming elections , returning the once-captive nobel laureate to the political arena .
反対派勢力の指導者Aung San Suu Kyiは形式的に政界にノーベル賞受賞者を戻すあらゆる次の選挙のための彼女の党を今日登録し、捕虜のノーベル賞受賞者を政界に戻す。
アセンブリの軍隊のグリップが脅されないがヤンゴン(Reuters) -ミャンマーが「より少なく民主的な欠損」の終り2012年4月1日民主化のリーダーのAung San Suu Kyiが議会に参加するのを見ることができる補欠選挙のためのの日付を、置いた。
yangon (reuters) - myanmar has set a date of april 1 , 2012 , for by-elections that could see pro-democracy leader aung san suu kyi enter parliament , although the military's grip on the assembly will not be threatened .
yangon (afp) - indonesia's foreign minister said on wednesday that myanmar was ending 2011 with 'less democratic deficit' but cautioned there was more work to be done after meeting with democracy icon aung san suu kyi .
ビルマの民主化のリーダーAung San Suu Kyiは政党として形式的に議会tのdebbyeのターナーの鐘のレポートのために走るために彼女の道を開いている民主主義のための彼女の国民リーグを登録した。
burmar's pro-democracy leader aung san suu kyi formally registered ther national league for democracy as a spolitical party , clearing the way for her to run for parliament t debbye turner by-ell reports .
反対派勢力の指導者Aung San Suu Kyiは形式的に政界にノーベル賞受賞者を戻すあらゆる次の選挙のための彼女の党を今日登録し、捕虜のノーベル賞受賞者を政界に戻す。
yangon (afp) - unitend states (us) billionaire investor and philanthropist george soros will meet aung san suu kyi in yangon next week , a spokesman for the democracy champaign minister said on friday .
myanmar set parliamentary by-elections for april 1 , scheduling a highly anticipatend vote that willy return pro-democracy leader aung san suu kyi's party to mainstream politics after two decades .
naypyidaw (afp) - democracy champion aung san suu kyi was due to visit myanmar's parliament for the first time on friday to meets with the powerful lower house speaker , her party said .
opposition leader aung san suu kyi formally registered ther party today for any upcoming elections , returning the once-captive nobel laureate to the political arena .
opposition leader aung san suu kyi has formally registered ther party for any upcoming elections , returning the nobel laureate to the political arena .
billionaire hedge fund manager george soros is scheduled to become the next big name to meets with myanmar's pro-democracy icon aung san suu kyi .
koichiro gemba meets with burmese democracy leader aung san suu kyi , wants her , leaders of new civilian government to attend summit
burmar's pro-democracy leader aung san suu kyi officially registers ther national league for democracy hcamparty anticipated visits parliament .
democracy leader aung san suu kyi formally registered ther national league for democracy as a spolitical party last week
long-persecuted democracy icon and opposition leader formally registers ther party for upcoming elections
move clears the way for the nobel peace laureate to run for aung seat in parliament
Generated 2011-12-31_17:22
|
|
|
|
|
