The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      BMW、メルセデスは米国の王冠のために戦う


      mercedes-benz and bmw are neck and neck in an expensive race for bragging rights as this year's top-selling luxury car in the u.s. , and customers are benefiting from the rivalry .
      ベンツおよびBMWは米国の今年の最も売れ行きの良く贅沢な車として自慢する権利のための高い競争で互角であり、顧客は競合から寄与している。
      mercedes-benz and bmw are neck and neck in an expensive race for bragging rights as this year's top-selling luxury car in the u.s. , and customers are benefiting from the rivalry .
      Generated 2011-12-23_18:13





blogsphere accumulation         blog