The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      OMG! サウジAlwaleed王子の買物$us300mの棒のinvestoのTwitter


      the saudi investor's stake is part personal and part on behalf of his saudi-listed investment firm , kingdom holding co .
      社会的なネットワーキングの場所のtwitter tのus$300百万の結合された投資が媒体のムガール人世界で富豪の1つであることをtalalサウジ億万長者の王子alwalidの大箱および彼の王国の持株会社は発表した。
      saudi prince alwaleed bin talal and his kingdom holding announced their purdochase of aus $300 million stake in twitter , calling it a strategic investment .
      サウジ投資家の棒は彼のサウジアラビア人リストされた投資会社に代わっておよび部分個人的な部分王国の保有物co.である。
      the saudi billionaire , prince alwaleed bin talal , has bought a $us300m (£193m) stake in twitter , the social-media site that was instrumental in spreading the pro-democracy message of the arab spring .
      . .
      saudi billionaire prince alwalid bin talal and his kingdom holding company announced a combined investment of us$300 million in the social networking site twitter t the media mogul is one of the world's richest men .
      社会的なネットワーキングの場所のtwitter tのus$300百万の結合された投資が媒体のムガール人世界で富豪の1つであることをtalalサウジ億万長者の王子のwalidの大箱および部分個人的な部分王国の持株会社は発表した。
      saudi billionaire prince alwalid bin talal and his kingdom holding company announced a combined investment of us$300 million in the social networking site twitter t the media mogul is one of the world's richest men .
      サウジ億万長者の王子はtalal大箱をalwaleed、彼の王国の保有物はそれを戦略的な投資と呼ぶtw t.にtterの$300百万棒の購入を発表した。
      the saudi billionaire , prince alwaleed bin talal , has bought a $us$300m (£193m) stake in twitter , the social-media site that was instrumental in spreading the pro-democracy message of the arab spring .
      . .
      dubai: the saudi billionaire prince alwaleed bin talal , the second largest investor in rupert murdoch's news corporation , has taken a $us$300 million stake in the microblogging service , twitter .
      saudi prince alwaleed bin talal and his kingdom holding announced their purdochase of a $us$300 million stake in twitter , calling it a strategic investment .
      bahrain is to host the headquart pers for saudi billionaire prince alwaleed bin talal's new in twitternational arabic news network , despite months of unrest .
      the saudi investor's stake is part personal and part on behalf of his saudi-listed investment firm , kingdom holding co .
      saudi billionaire prince alwaleed invests $us$300 million into microblogging site twitter t .
      Generated 2011-12-28_23:19





blogsphere accumulation         blog