The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      人権団体はシリアによって隠されるPristを言う 観測者の訪問に先んじるoners


      代表団を妨げないように意見の相違の取締りについての真実を明らかにするために国際組織がダマスカスに警告したと同時にダマスカス(afp) -アラビアのモニターは水曜日のhomsの引火点シリア都市を再び訪問し、他の抗議のハブに先頭に立った。
      was hington (afp) - the united states on tuesday accused syrian of having intensified attacks against its people before arab observers arrived in the country to monitors on a deal to end nine months of deadly violence .
      . .
      syria's army suspendred days of punishing attacks on the resti-gove city of homs and began withdrawing its tanks tuesday just as arab league monitors revisited the area and met with local leaders , activists and officials said .
      (reuters) - arab monitors headed to three more syrian cities on thursday to check if government forces are complying with a peace plan after a delegation to homs , center of the uprising against president bashar al-assad , was mobbed by a protesters demanding protection .
      シリアの保安部隊はたくさんの水曜日のhamaの首都圏の中心都市の反政府抗議者で発砲し、運動家に従って、代表団のアラブ同盟のモニターとして意見の相違の政体の取締りを終えるために少なくとも6人を近くに訪問した別の引火点シリア都市を殺した。
      シリアの軍隊はアラブ同盟のモニターが区域を訪問し、ローカルリーダーと会ったように攻撃の罰の幾日を停止させるhomsの手に負えない都市の攻撃の罰の幾日を中断し、運動家タンク火曜日を撤回し始め、役人は言った。
      with arab league observers on the way to homs , syrian tanks began pulling back from positions they have held for weeks t as elizabeth palmer reports , as the team hit the streets , the violence raged on .
      syria arab league observers are in the city of homs , beirut human rights groups say syria's military is holding hundreds of detainees on bases off limits to the monitors t jeff glor reports .
      シリアのアラブ同盟の観測者はhomsの都市にいるが、シリアが立ち入り禁止区域へモニターtジェフのglorのレポート軍隊保有物の何百もの基盤の抑留者であることを人権擁護団体は言う。
      tens of thousands of syrian protesters marched on the centre of the embattled city of homs to demand in person that the arab league take action against the regime of the president , bashar al-assad .
      homsへの方法のアラブ同盟の観測者が方法にあったこと、シリアタンクはチームが通りに当ったようにエリザベスのpalmerのレポートとして週tの間握った、暴力激怒した位置から引っ張り始めた。
      数万人のシリアの抗議者はhomsの包囲された都市の中心でアラブ同盟が大統領の政体に対して処置をとることを直々に要求するために、bashar Alアサド行進した。
      syrian security forces opened fire on thousands officials anti-government protesters in the central city of hama on wednesday and killed at least six people , according to activists , as arab league monitors on a mission to end the regime's crackdown on dissent visited another flashpoint city nearby .
      シリアの保安部隊はたくさんの水曜日のhamaの首都圏の中心都市の反政府抗議者で発砲し、運動家に従って、代表団のアラブ同盟のモニターとして意見の相違の政体の取締りを終えるために少なくとも6人を近くに訪問した別の引火点都市を殺した。
      damascus (afp) - arab monitors revisited the flashpoint syrian city of homs on wednesday and headed to other protest hubs as world powers warned damascus not to hinder their mission to reveal the truth about the crackdown on dissent .
      . .
      arab league monitors reported streeing “not to hing frightening” in the protest hotbed of homs wednesday , heightening opposition activists' and human rights campaigners' compliancerns that the mission is tightly controlled by the syrian regime .
      . .
      syrian security forces opened fire on thousands officials anti-government protesters inside the central city of hama on wednesday and killed at least six people , according to activists , as arab league monitors on a mission to end the regime's crackdown on dissent visited another flashpoint city nearby .
      (reuters) - arab monitors head to three more syrian cities on thursday to check if government forces are complying with a peace plan after a delegation to homs , center of the uprishing against president bashar al-assaid , was mobbed by a protesters demanding protection .
      代表団を妨げないように意見の相違の取締りについての真実を明らかにするために国際組織がダマスカスに警告したと同時にダマスカス(afp) -アラビアのモニターは水曜日のhomsの引火点シリア都市を再び訪問し、他の抗議のハブに先頭に立った。
      damascus (afp) - arab monitors revisited the flashpoint syrian city of homs on wednesday and headed to other protest hubs as world powers warned damascus not to hinder their mission to reveal the truth about the crackdown on dissent .
      シリアの保安部隊はたくさんの水曜日のhamaの首都圏の中心都市の反政府抗議者で発砲し、運動家に従って、代表団のアラブ同盟の平和モニターとして意見の相違の政体の取締りを終えるために少なくとも6人を近くに訪問した別の引火点都市を殺した。
      arab league monitors reported streeing “not to hing frightening” in the protesters in hotbed of homs wednesday , heightening opposition activists' and human rights campaigners' compliancerns that the mission is tightly controlled by the syrian regime .
      (Reuters) -アラビア人木曜日の3つのシリア都市に頭部を殺到された保護を要求している抗議者によって、反乱の中心政府力がhomsに委任の後で平和計画に従っている大統領の政体に対してbashar Alアサドかどうか点検するために監視する。
      シリアの保安部隊はたくさんの水曜日のhamaの首都圏の中心都市の反政府抗議者で発砲し、運動家に従って、代表団のアラブ同盟のモニターとして意見の相違の政体の取締りを終えるために少なくとも6人を近くに訪問した別の引火点都市を殺した。
      syria's army suspendred days of punishing attacks on the unresti-gove city of homs to demand began withdrawing its tanks tuesday just as arab league monitors revisited the area and ment with local leaders , activists and officials said .
      was hington (afp) - the united states on tuesday accused syrian city of having intensified attacks against its people before arab observers arrived inside the countrolled by to monitors on a deal to end nine months of deadly violence .
      シリアの軍隊はアラブ同盟のモニターが区域を訪問し、ローカルリーダーと会ったようにhomsの手に負えない都市の攻撃の罰の幾日を中断し、運動家タンク火曜日を撤回し始め、役人は言った。
      (Reuters) -アラビア人木曜日の3つのシリア都市に頭部を殺到された保護を要求している抗議者によって、反乱の中心政府力がhomsに委任の後で平和計画に従っている大統領に対してbashar Alアサドかどうか点検するために監視する。
      damascus (afp) - syrian on wednesterday released from jail 755 prisoners who had been involved in anti-regime unresident , state television said , was arab observers deployed in flashpoint hubs to implement a peace deal .
      with charab league observers on the way to homs , syrian tanks began pulling back from positions they have held for weeks t as elizabeth palmer reports , as the team hit the streets , the violence raged on .
      シリアの保安部隊はたくさんの水曜日のhamaの首都圏の中心都市の反政府抗議者で発砲し、運動家に従って、代表団のアラブ同盟のモニターとして意見の相違の政体の取締りを終えるために少なくとも6人を近くに訪問した別の引火点都市を殺した。
      (Reuters) -アラビアのモニターは水曜日の3つのシリア都市に頭部を殺到された保護を要求している抗議者によって、反乱の中心政府力がhomsに委任の後で平和計画に従っている大統領に対してbashar Alアサドかどうか点検するために監視する。
      tens of thousands of syrian protesters marched on the centre of the embattled city of homs to demand in person that the arab league take action against the regime of the president , bashar al-assad .
      homsへの方法のアラブ同盟の観測者が方法にあったこと、シリアタンクはチームが通りに当ったようにエリザベスのpalmerのレポートとして週tの間握った、暴力激怒した位置から引っ張り始めた。
      syria arab league observers arrived inside the city of homs , beirut human rights groups say syria's military is holding hundreds of detainees on bases off limits to three monitors t jeff glor reports .
      arab league observers arrived in the restive city of homs as a massive protest against the government erupted and headeadly clashes with security forces left more than a dozen people killed .
      with news that arab league observers were on the way , syrian tanks began withdrawing from positions they've held inside the city of homs for weeks t elizabeth palmer reports .
      syrian security forces opened fire on anti-government protesters in hama , killing at least six , according to activists , as arab league monitors revisited a nearby city t .
      announced arab league delegation is street tors visit the rebesieged city of homs on tuesday as reports of bloodshed at the hands of the syrian regime countinue to escalate .
      syria has pulled its forces from on withe rebel stronghould city of homs halting days of punishing attacks just as arab league monitors arrived in the area .
      arab observers have rebegun a second day of work , touring soldistricts in homs in syria to assess compliance with a peace plan , officials say .
      beirut: syrian tanks began withdrawing soldiers demand tanks from the city of homs yesterday as the arab league deployed observers in the country .
      arab league peace monitors arrived insist syria's restive city of homs , to be met by tens of thousands of anti-government protesters .
      amateur video shot by anti-government syrian activists in homs appears to shows syrian army tanks firing in revisidential areas .
      arab league peace monitors spread to various parts of syrian tanks beirut anti-government violence continues , with more delegaths reported .
      huge crowds of protesters flood streets of homs as arab league observers arrive to monitor plan for halting punishing attacks
      prisoner release follows human rights watch charge that government was hiding detainees from arab league observers
      new york-based human rights watch said the arab league should insist on gaining baccess to any detention site
      nigerian officials announced arresters in connection with christmas day church bombing .
      Generated 2011-12-29_13:24





blogsphere accumulation         blog