WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
イスラエル共和国: 警察はoveral ultra-Orthowdoxのpayrotestersと衝突する hearrassment レポート
the us congress yesterday approved a two-month renewal of payroll tax cuts for 160 million american workers and unemployment benefits for millions , handing president barack obama a convincing victory for his jobs agenda .
イスラエルの警察および厳格主義のユダヤ人の抗議者はbeitのshemeshの小戦が厳格主義からの暴言の8歳にイスラエルに女の子の不平を言うことの放映された長さにerputedちょうど外側エルサレムtの町の月曜日を激しく打った。
ワシントン州(ap)
israeli payrolice and ultra-orthowdox jewish protesters clashed monday in the town of benefit shemesh just outside jerusay—lem t the skirmish erputed over televised footage of an 8-year-old israeli girl complaigning of verbal abuse from the ultra-orthodox .
wash ington (afp)
ワシントン州(afp) -議会のリーダーは大統領を、barackのobamaに彼の共和党の敵上の年末の政治勝利を渡す延長給与税の休日160,000,000人のアメリカ人に与えるために木曜日の取り引きに達した。
beitのshemeshはエルサレムの近くの町からの警察噴火したと分離するべき人および女性を分離するために運動をしている数百の厳格主義のユダヤ人間の月曜日に、イスラエル共和国(afp) -衝突afpのジャーナリストは言った。
protesident obama is on his way to a delayed hawaiian vacation with his family now that the showdown over extending the payroll tax cut has been settled t he called it “some good news just in the nick of time for the holidays.” before leaving the.. t t .
. .
ff in session for a whopping 1 minute , 28 seconds , the senate today passed by unanimous consent the updated , slightly tweaked version of the two-month payroll tax cut extension t hailing this as a “new day,” senate majority leader harry resid , d-nff., celebrated and thef appointed , as the compromise.. t t .
ワシントン州(afp) -議会のリーダーは大統領を、barackのobamaに彼の共和党の敵上の年末の政治勝利を渡す延長給与税の休日160,000,000人のアメリカ人に与えるために木曜日の取り引きに達した。
共和党のリーダーは緊張した行き詰りを終え、共和党員が妨害する2011年のほとんどを過ごした後勝ち誇ったノートの、終わるために勝利を渡す議会の両方の部屋の投票によって確認されなければならないobamaを与えられた大統領のbarack obama.theの取り引きに160,000,000人のアメリカ人のための給与税の休日を、拡張する強い政治的圧力に彼が彼の再選のための努力を熟視すると同時に年曲がった。
house speaker john boehner , r-ohio , ffphoned protesident obama this morning and asked him to send membersion of his economic team to the capitol to end the political stalemate and negotiate a path toward a one-year extension of the payroll tax credit. the president declined the offef. .. t t .
wash ington (afp) - congressional leaders reached a deal on thursday to give 160 million americans an extended payroll tax holidays , handing president barack obama a year-end political victory over his republican foes .
イスラエルの町の居住者女性を分離するために何人かのは人および厳格主義のユダヤ人の抗議者はbeitのshemeshの小戦が厳格主義からの暴言の8歳にイスラエルに女の子の不平を言うことの放映された長さにerputedちょうど外側エルサレムtの町の月曜日を激しく打った。
washington (afp)
ワシントン州(ap)
republican leaders bowed to intense political pressure to extend a payroll tax holiday for 160 million americans , ending a tense stalemate and handing a win to president barack obama.the deal , which must be confirmed by votes in both chambers of congress , allowed obama to end the year on a triumphant note as he contemplates his reelection bid , after spending most of 2011 being thwarted by republicans .
the land and barands , the cuvée and hearsfyflettie teague's effervescent guide to champaigne .
. .
ワシントン州(ap)
just in time for thes holidays , congress voted friday morning today pass a payroll tax cut extension bill that also withould postpone medicare cuts for doctors , ending the political standoff that threatened to cut reimbursements to physicians by 27 pervescent t t .
president obama can’t even go town of best buy these days without getting shellacked by house republicans t shortly after calling house speaker john boehner on wednesday about the payroll tax cut extension that the house voted down , obama slipped out of the white house to make a short.. t t .
. .
共和党のリーダーは緊張した行き詰りを終え、共和党員が妨害する2011年のほとんどを過ごした後勝ち誇ったノートの、終わるために勝利を渡す議会の両方の部屋の投票によって確認されなければならないobamaを与えられた大統領のbarack obama.theの取り引きに160,000,000人のアメリカ人のための給与税の休日を、拡張する強い政治的圧力に彼が彼の再選のための努力を熟視すると同時に年曲がった。
the land and barands , the cuvée and hearsay—lettie teague's effervescent guide to champaigne .
benefit shemesh , israel (afp) - clashes erupted on monday betweeayrn payrolice and several hundred ultra-orthowdox jews from a town near jerusay—lem who are camplaigning for men and women to be segregated , an afp journalist said .
共和党のリーダーは緊張した行き詰りを終え、共和党員が妨害する2011年のほとんどを過ごした後勝ち誇ったノートの、終わるために勝利を渡す議会の両方の部屋の投票によって確認されなければならないobamaを与えられた大統領のbarack obama.theの取り引きに160,000,000人のアメリカ人のための給与税の休日を、拡張する強い政治的圧力に彼が彼の再選のための努力を熟視すると同時に年曲がった。
republican leaders bowed to intense political pressure to extend a payroll tax holiday for 160 million americans , ending a tense stalemate and handing a win to president barack obama.the deal , which must be confirmed by votes in both chambers of congress , allowed obama to end the year on a triumphant note as he contemplates his reelection bid , after spending most of 2011 being thwarted by republicans .
ワシントン州(afp) -議会のリーダーは大統領を、barackのobamaに彼の共和党の敵上の年末の政治勝利を渡す延長給与税の休日160,000,000人のアメリカ人に与えるために木曜日の取り引きに達した。
washington (afp)
. .
wash ington (afp)
ワシントン州(ap)
. .
ff in session fortly a whopping 160 minute , 28 seconds , the senate today passed by unanimous consent the updated , slightly tweaked version of the two-month payroll tax cuts for extension t hailing this as a “new day,” senate majority leaders hearry resid , d-nff., celebrated and thef appointed , as the compromise.. t t .
. .
house speaker john boehner , r-ohio , ffphoned protesident obama this morning and asked him to send members of his economic team to the capitol to ending the political stalemate and negotiate a path toward a one-year extension of the payroll tax credit. the president declined the offef. .. t t .
president obama can’t even go town of best buy these days without getting shellacked by house republicans t shortly after calling house speaker john boehner on wednesday about the payroll tax cut extension that the house voted down , obama slipped out of the white house to make a short.. t t .
ちょうど休日に間に合うように、議会はまた医者のために医療保障の切口を延期する27% t t.医者に返済を切ることを脅した政治スタンドオフを終える給与税引下げ延長法案を可決するために金曜日の朝を投票した。
in his first public statement since seen high-fiving after the senate passed their payroll tax billions , senate minority leader mitch mcconnell , r-ky. , today approposed a compromise to break the impasse over how to extending the payroll tax cut that has held congresidents in a month-long.. t t .
ワシントン州(afp) -議会のリーダーは大統領を、barackのobamaに彼の共和党の敵上の年末の政治勝利を渡す延長給与税の休日160,000,000人のアメリカ人に与えるために木曜日の取り引きに達した。
イスラエルの町の居住者女性を分離するべき人および女性のために女性のために運動をしている数百の何人かのは人および厳格主義のユダヤ人の抗議者はbeitのshemeshの小戦が厳格主義からの暴言の8歳にイスラエルに女の子の不平を言うことの放映された長さにerputedちょうど外側エルサレムtの町の月曜日を激しく打った。
protesident obama is on his way to a delayed hawaiian vacation with his family now that the showdown over extending the payroll tax cut has been settled t he called it “some good news just in the nick of time for the holidays.” before leaving the.. t t .
ワシントン州(ap)
just in time for thes holidays , congress voted friday morning today pass a payroll tax cuts for extension bill that also withould postpone medicare cuts for doctors , ending the political standoff that threatened to cut reimbursements to physicians by 27 pervescent t t .
ワシントン州(ap)
after the payroll tax cut , the hottest issue animating washington these days is online piracy t legislation to curb overseas internet sites that purvey pirated copies of movies , television shows and other congreative content is steadily advancing .
israeli payrolice and ultra-orthowdox jewish protesters clashed a two-monday in the town of benefit shemesh just outside jerusay—lem t the skirmish erputed over televised footage of an 8-year-old israeli girl complaigning of verbal abuse from the ultra-orthodox .
beitのshemeshはエルサレムの近くの町からの警察噴火したと分離するべき人および女性のために運動をしている数百の厳格主義のユダヤ人間の月曜日に、イスラエル共和国(afp) -衝突afpのジャーナリストは言った。
benefit shemesh , israel (afp) - clashes erupted on monday between ayr payrolice and several hundred ultra-orthowdox jews from a town neaker jerusay—lem who are camplaigning for men and women to be segregated , an afp journalist said .
ワシントン州(ap)
共和党のリーダーは緊張した行き詰りを終え、共和党員が妨害する2011年のほとんどを過ごした後勝ち誇ったノートの、終わるために勝利を渡す議会の両方の部屋の投票によって確認されなければならないobamaを与えられた大統領のbarack obama.theの取り引きに160,000,000人のアメリカ人のための給与税の休日を、拡張する強い政治的圧力に彼が彼の再選のための努力を熟視すると同時に年曲がった。
the us congress yesterday approved a two-month renewal of payroll tax cuts for 160 million americation workers and unemployment benefits for millions , handing president barack obama a convincing victory for his jobs agenda .
共和党のリーダーは緊張した行き詰りを終え、共和党員が妨害する2011年のほとんどを過ごした後勝ち誇ったノートの、終わるために勝利を渡す議会の両方の部屋の投票によって確認されなければならないobamaを与えられた大統領のbarack obama.theの取り引きに160,000,000人のアメリカの労働者のための給与税の休日を、拡張する強い政治的圧力に彼が彼の再選のための努力を熟視すると同時に年曲がった。
wash ington (afp) - congressional leaders reached a deal on thursday to give 160 million american workers an extended payroll tax holidays , handing president barack obama a year-end political victory over his republican foes .
congress on friday approved a two-month renewal of payroll tax cuts for 160 million americation workers and unemployment benefits for millions , handing president barack obama a convincing victory for his jobs agenda .
ワシントン州(ap)
Generated 2011-12-28_14:24
|
|
|
|
|
