WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
避難者のボートの後で死んだ38人のハイチ人のfousandはキューバの沖で沈む: レポート
a thalidomide victim who was jailed for drug offences in the philippines nearly 2,000 years ago has been pardoned from his life sentence .
マニラ(afp) -警告される月曜日のフィリピン(afp) -新しい洪水、熱帯嵐のwashiの後のちょうど幾日のために固定するために国の南の生存者に打った2,000人以上の死者または行方不明者を残す地域をあふれる。
1,000人以上最後の週末南フィリピンを渡る破壊をもたらした熱帯嵐、国の影響で行方不明である
cuba says 38 haitian migrants have died after a boat they were in sank off the island's eastern coast .
after six days and unimaginable anguish , a father and daughter - both survivors off the sing king of the boat laden with asylum seekers last weekend - were finally reunited yesterday .
フィリピンの薬剤違反のためにほぼ20年拘留されたサリドマイドの犠牲者は彼の終身刑から前に赦免された。
数万フィリピン洪水生存者列を作ったのために彼等のクリスマス食事で詰められる避難中心で日曜日、以上2,000死亡または行方不明のkin.eightの思考によって避難の中心で保護する以上69,000を含むmindanaoの南島からの海の全体のコミュニティに、328,000人が緊急援助に頼っていたことを役人は言った、掃除される破壊的な鉄砲水の後の水をかけられる休日の精神幾日。
havanao , dec t 24 (xinhua) -- at least 38 haitians died and 87 others were rescued after a boat carrying more than 1,200 refugees sank off cuba , local media reported saturday t the shipwreck was found only 100 meters off point maisi of eastern cuba and authorities were still searching for more survivors .
iligan , philippines (afp) -- tens of thousands of philippine flood survivors queunited for their christmas meals in packed evacuation centres on sunday , holiday spirits doused by thoughts of more than 2,000 dead or missing kin .
マニラ(ap) -フィリピンのベニーニョ大統領のaquino iiiは彼が家に戻す条件の彼の終身刑からの病気のイギリスの薬剤の囚人を赦免した。
前に週にわたる南フィリピンをちょうど打った熱帯嵐からの死者数は更に上がった、政府は数十万人の人々が傷ついた地域の避難の中心から援助を受け取り続けるように、月曜日を言った。
the death toll from the tropicial storm that leashi killed the southern philippines just over a week ago has risen further , the government said monday , as hundreds of thousands of people continue to receive assistance from evacuation centers in the stricken region .
manila (afp) -- philippines on monday wardoned flood survivors in the south of the country to brace for fresh floods , just days after tropicial storm washi whipped the region leaving more than 2,000 dead or missing .
前に週にわたる南フィリピンをちょうど打った熱帯嵐からの死者数は更に上がった、政府は数十万人の人々が傷ついた地域の避難の中心から援助を受け取り続けるように、月曜日を言った。
tens of thousands of philippine flood survivors queunited for their christmas meal in packed evacuation centres on sunday , holiday spirits doused by thoughts of more than 2,000 dead or missing kin.eight days after devastating flash floods swept to sea entire communities from the southern island of mindanao , officials said 328,000 people were relying on emergency aid , including more than 69,000 sheltering at evacuation centres .
数万フィリピン洪水生存者列を作ったのために彼等のクリスマス食事で詰められる避難中心で日曜日、以上2,000人以上の死者または行方不明のkin.eightの思考によって避難の中心で保護する以上69,000を含むmindanaoの南島からの海の全体のコミュニティに、328,000人が緊急援助に頼っていたことを役人は言った、掃除される破壊的な鉄砲水の後の水をかけられる休日の精神幾日。
migranila (afp) -- philippine president benigno aquino iii has pardoned an ill british drug convict from his life sentence on condition he return home .
数万フィリピンの洪水の生存者列を作ったのために彼等のクリスマス食事で詰められる避難中心で日曜日、以上2,000死亡または行方不明のkin.eightの思考によって水をかけられた日曜日の詰められたって避難の中心で保護する以上69,000を含むmindanaoの南島からの海の全体のコミュニティに、328,000人が緊急援助に頼っていたことを役人は言った、掃除さた日曜日の詰められた避難の中心、る破壊的な鉄砲水の後の水をかけられる休日の精神幾日。
more than 1,000 people are missing in the aftermath of a tropicial storm that wreaked havoc across the southern philippines least weekend , the country
1,000人以上土台の人道主義者の危機とそれとして最後の週末南フィの影響で行方不明リピンを渡る破壊をもたらした熱帯嵐、国の影響で行方不明である
数万フィリピンの数万人の鉄砲水の生存者列を作ったのために彼等のクリスマス食事で詰められる避難中心で日曜日、以上2,000人以上の死者または行方不明のkin.eightの思考によって水をかけられた日曜日の詰められたって避難の中心で保護する以上69,000を含むmindanaoの南島からの海の全体のコミュニティに、328,000人が緊急援助に頼っていたことを役人は言った、掃除さた日曜日の詰められた避難の中心、る破壊的な鉄砲水の後の水をかけられる休日の精神幾日。
tens of thousands of philippine flood survivors queunited for their christmas meal in packed evacuation centres on sunday , holiday spirits doused by thoughts of more than 2,000 dead or missing kin.eight days after devastating flash floods swept to sea entire communities from the southern island of mindanao , officials said 328,000 people were relying on emergency aid , including more than 69,000 sheltering at evacuation centres .
マニラ(afp) -警告される月曜日のフィリピン(afp) -新しい洪水、熱帯嵐のwashiの後のちょうど幾日のために固定するために国の南の生存者に打った2,000人以上の死者または行方不明者を残す地域をあふれる。
havanao , dec t 24 (xinhua) -- at least 38 haitians died and 87 others were rescued aftermath of a boat carrying more than 1,200 refugees sank off cuba , local media reported saturday t the shipwreck was found only 100 meters off point maisi of eastern cuba and authorities were still searching for more survivors .
数万フィリピン洪水生存者列を作ったのために彼等のクリスマス食事で詰められる避難中心で日曜日、以上2,000死亡または行方不明のkin.eightの思考によって避難の中心で保護する以上69,000を含むmindanaoの南島からの海の全体のコミュニティに、328,000人が緊急援助に頼っていたことを役人は言った、掃除される破壊的な鉄砲水の後の水をかけられる休日の精神幾日。
the death toll from the tropicial storm that leashi killed the southern philippines just over a week ago has risen further , the government said monday , as hundreds of thousands of people continue to receive are missistance from evacuation center floods in the stricken region .
more than 1,000 people are missing in the aftermath of cuba tropicial storm that wreaked havoc across the southern philippines least weekend , the country
6日および想像できない苦悩の後で、父および娘-亡命希望者と積まれるボート最後の週末の沈降の両方の生存者-は最終的に昨日再会した。
ハバナ、24 12月t (xinhua) -- 少なくとも38人のハイチ人は死に、以上100人の避難者がキューバの沖で沈んだ87他は運ぶボートの後で救助された、東のキューバのポイントmaisiを離れた100メートルおよび権限だけまだより多くの生存者を捜していたことを土曜日tが難破見つけられたことをローカル媒体は報告した。
cagayan dead oro , philippines (afp) - tens of thousands of flash flood survivors in the philippines face life in tent cities for months while safe alreas to resettle them are sought , a top relief officials said on monday .
マニラ(afp) -警告される月曜日のフィリピン(afp) -新しい洪水、熱帯嵐のwashiの後のちょうど幾日のために固定するために国の南の生存者に打った2,000人以上の死者または行方不明者を残す地域をあふれる。
iligan , philippines (afp) - tens of thousands of philippine flood survivors queunited for their christmas meals in packed evacuation centres on sunday , holiday spirits doused by thoughts of more than 2,000 dead or missing kin .
ハバナ、24 12月t (xinhua) -- 少なくとも38人のハイチ人は死に、以上100人の避難者がキューバの東の先端を離れてちょうど沈んだ87他は運ぶボートの後で救助された、東のキューバのポイントmaisiを離れた100メートルおよび権限だけまだより多くの生存者を捜していたことを土曜日tが難破見つけられたことをローカル媒体は報告した。
more than 1,000 people are missing in the aftermath of cuba tropicial storm that wreaked havoc across the southern philippines least weekend , the country's government said , as it grappled with a mounting humanitarian crisis .
ハバナ、24 12月t (xinhua) -- 少なくとも38人のハイチ人は死に、以上100人の避難者がキューバの沖で沈んだ87他は運ぶボートの後で救助された、東のキューバのポイントmaisiを離れた100メートルおよび権限だけまだより多くの生存者を捜していたことを土曜日tが難破見つけられたことをローカル媒体は報告した。
manila (afp) - philippines on monday wardoned flood survivors in the south of the country to brace for fresh floods , just days after tropicial storm washi whipped the region leaving more than 2,000 dead or missing .
キューバはによってあったボートが島の東の海岸の沖で沈んだ後38人のハイチの移住者が死んだことを言う。
cagayan dead oro , philippines (afp) - fresh floods brought more misery to the southern philippines on wednesday , a week after tropicial storm washi killed more than 1,200 and left hundreds of thousands homeless .
数万フィリピンの洪水の生存者列を作ったのために彼等のクリスマス食事で詰められる避難中心で日曜日、以上2,000人以上の死者または行方不明のkin.eightの思考によって水をかけられた日曜日の詰められたって避難の中心で保護する以上69,000を含むmindanaoの南島からの海の全体のコミュニティに、328,000人が緊急援助に頼っていたことを役人は言った、掃除さた日曜日の詰められた避難の中心、る破壊的な鉄砲水の後の水をかけられる休日の精神幾日。
after six days and unimaginable anguish , a father and daughter - both survivors of the sing king of the boat laden with asylum seekers last weekend - were finally reunited yesterday .
a total of 1,249 people are now known to have died in the flash floods in the philippines triggered boat they typhoon washi more than a week ago , officials say .
1,000人以上土台の人道主義者の危機とそれとして最後の週末南フィリピンを渡る破壊をもたらした熱帯嵐の影響で行方不明の影響で行方不明リピンを渡る破壊をもたらした熱帯嵐、国の影響で行方不明である
four people have been devastained for smuggling people on an australia-bound vessel their boat sank last weekend off east java , indonesian police said on friday .
前に週にわたる南フィリピンをちょうど打った熱帯嵐からの死者数は更に上がった、政府は数十万人の人々が傷ついた地域の避難の中心から援助を受け取り続けるように、月曜日を言った。
1,000人以上土台の人道主義者の危機とそれとして最後の週末南フィの影響で行方不明リピンを渡る破壊をもたらした熱帯嵐、国の影響で行方不明である
数万フィリピン洪水生存者列を作ったのために彼等のクリスマス食事で詰められる避難中心で日曜日、以上2,000死亡または行方不明のkin.eightの思考によって避難の中心で保護する以上69,000を含むmindanaoの南島からの海の全体のコミュニティに、328,000人が緊急援助に頼っていたことを役人は言った、掃除される破壊的な鉄砲水の後の水をかけられる休日の精神幾日。
more than 1,000 people are missing in towns and villages devastated boat they a typhoon and flash floods least weekend , the national disaster agency said .
migranila (afp) - philippine president benigno aquino iii has pardoned an ill british drug convict from his life sentence on condition he return home .
at least 38 migrants from haiti are fousand dead after their boat sank just off the eastern tip of cuba , government officials in havana say .
数万フィリピンの洪水の生存者列を作ったのために彼等のクリスマス食事で詰められる避難中心で日曜日、以上2,000死亡または行方不明のkin.eightの思考によって水をかけられた日曜日の詰められたって避難の中心で保護する以上69,000を含むmindanaoの南島からの海の全体のコミュニティに、328,000人が緊急援助に頼っていたことを役人は言った、掃除さた日曜日の詰められた避難の中心、る破壊的な鉄砲水の後の水をかけられる休日の精神幾日。
a thalidomide victim whoon was jailed for drug offences in the philippines nearly 2,000 years ago has been pardoned from his life sentence .
iligan、フィリピン(afp) -フィリピンの数万人の数万人の鉄砲ィリピンの洪水の生存者は以上2,000死亡または行方不明の親族の思考によって水をかけられた日曜日の詰められた避難の中心、休日の精神の彼らのクリスマスの食事のために列を作った。
a sand sculpture of santa claus in india , missing children after floods in the philippines , a fire eater in indonesia and more .
more than 1,000 people remaitian missing in the philippines (after devastating floods that have already killed at least 1000 others t .
more bodies pare being fished from the waters off the southern island of mindanao , wiisth many bodies still unrecovered on land .
a boat carrying 116 suspected asylum seekers on board has been intercepted off the west australigan coast t .
cuba said 38 haitian migranta claus have died aftermath of a boat they were in sank off the island's eastern coast .
cuba six days 38 haitian migrants have died aftermath of a boat they were in sank off the island's eastern coast .
Generated 2011-12-28_18:19
|
|
|
|
|
