WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
多国籍乗組員は宇宙局のために発破を掛ける
moscow (reuters) - a trio of astronauts blasted off aboard a russian-built soyuz rocket on wednesday on a mission to bring the international space station back up to full manpower after an august cargo launch accident disrupted flights .
尊厳な貨物進水の事故が飛行を破壊した後モスクワ(Reuters) -宇宙飛行士のトリオは代表団の水曜日t.のカザフスタンのロシアのsoyuzのロケットで完全なマンパワーに国際宇宙局バックアップを持って来るために発破を掛けた。
kourou , french guiana (reuters) - the second russian-built soyuz rocket launched from french guiana blasted off late on friday carrying six military spy satellites , space officials said .
kourouは、フランス領ギニア(Reuters) -第2 6つの軍の偵察衛星を運ぶ金曜日に遅く発破を掛けられたフランス領ギニアから進水したsoyuzのロケットをロシア造ったとスペース役人は言った。
a russian-built soyuz rocket has launched from french guiana - only the second such vehicle to fly out of the territory's new sinnamary spaceport .
kourouは、フランス領ギニア(Reuters) -第2 6つの軍の偵察衛星を運ぶ金曜日に遅く発破を掛けられたフランス領ギニアから進水したsoyuzのロケットをロシア造ったとスペース役人は言った。
moscow (reuters) - a trio of astronauts blasted off aboard a russian-built soyuz rocket on wednesday on a mission to bring the international space station back up to full manpower after an august cargo launch accident disrupted flights .
ロシアのsoyuzのロケットはフランス領ギニア-第2ただから領域の新しいsinnamary宇宙船基地から飛ぶそのような車進水した。
kourou , french guiana (reuters) - the second russian-built soyuz rocket launched from french guiana blasted off late on friday carrying six military spy satellites , space officials said .
尊厳な貨物進水の事故が飛行を破壊した後モスクワ(Reuters) -宇宙飛行士のトリオは代表団の水曜日のロシアのsoyuzのロケットで完全なマンパワーに国際宇宙局バックアップを持って来るために発破を掛けた。
a soyuz spacecraft carrying a russian , an american and a dutchman to the international space station blasted off flawlessfully from russia's launch facility in kazakhstan on wednesday t .
five days after a faciled launch , a russian-built soyuz rocket lifts off once more - successfully placing six spacecraft in orbit for us firm , globalstar .
a russian-built soyuz rocket has launched from french guiana - only the second such vehicle to fly out of the territory's new sinnamary spaceport .
a russian-built soyuz rocket launchessly from french guiana - only the second such vehicle to fly out of the territory's new sinnamary spaceport .
a soyuz rocket has launched from kazakhstan carrying a cosmonaut and two astronauts to the international space station (iss) .
Generated 2011-12-29_10:15
|
|
|
|
|
